Said To Let Go说过放下(Shuo Guo Fang Xia) The Song of Glory OST By Hana Kuk菊梓乔

CSID_HK_20_STLG

[?]

Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Said To Let Go说过放下(Shuo Guo Fang Xia) The Song of Glory OST By Hana Kuk菊梓乔

Info/About “Said To Let Go”

Song Name	Said To Let Go说过放下(Shuo Guo Fang Xia)
Artist	Hana Kuk菊梓乔
Lyricist	Sandy Chang
Composer	Alan Cheung Ka Shing
Released	2020
Genre	Pop/Soundtrack
Language	Cantonese

Background Story of “Said To Let Go”

This song was the Cantonese theme song of the TV Series “The Song of Glory锦绣南歌“, and it was released on September 11, 2020.

“The Song of Glory锦绣南歌” Soundtrack Listing

Shadow影	Zhou Shen周深	Opening Song
Said To Let Go说过放下	Hana Kuk菊梓乔	Cantonese Theme Song
A Hidden Heart藏心	Bibi Zhou周笔畅	Ending Song
Never Gone, Never Forgotten莫失莫忘	Zheng Yunlong郑云龙	Character Theme Song
Narrate叙	Clare Duan Aojuan段奥娟	Insert Song
Yearnings Continue念念相续	Zhang Liange张恋歌	Insert Song

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Said To Let Go”

qián jìn hé dài jià cóng lái wú jù pà
前进何代价从来无惧怕
No matter what cost on the way ahead, I’m never afraid

yǎn yī chū jīng tiān xì mǎ
演一出惊天戏码
Play an amazing show

wéi le tā rè liè sì huǒ rán shāo bú xī
为了他热烈似火燃烧不息
For him, it’s hot like never-ending fire

yǒu cuò ma
有错吗
What’s wrong with it

mí tú shí nà hǎn
迷途时呐喊
Shouting when I’m lost

wú rén huí huà wǒ wéi hé zǒng jì guà
无人回话我为何总记挂
Nobody answers, why I always remember it

wàng jiàn tā
望见他
Seeing him

bìng wèi jì dé céng jīng zhēn xīn shuō fàng xià
并未记得曾经真心说放下
I don’t remember I used to sincerely say that I’ll let go

shì shì cháng biàn huà rú hé xiāo sǎ
世事常变化如何潇洒
World affairs fickle, how to live carefree

nán piě xià yǎn lèi zhǒng guò de huā
难撇下眼泪种过的花
Hard to abandon the flower watered with tears

yuán lái qīng xǐng zhè yàng tòng
原来清醒这样痛
Turns out it’s so painful to be awake

yuán lái zhuī huǐ yì wú yòng
原来追悔亦无用
Turns out regretting is useless

nán tí yī qiān zhǒng wèi biàn chū zhōng
难题一千种未变初衷
There are a thousand kinds of puzzles, never changed the original intention

wéi nán zì jǐ de gǎn jiào
为难自己的感觉
The feeling of making it hard on myself

hái shì wǒ zuì dǒng
还是我最懂
I know it the best

wú rén zhù fú zhè fèn yǒng
无人祝福这份勇
Nobody blesses this courage

wéi hé dāng shí huì xīn dòng
为何当时会心动
Why my heart moved back then

zhòng féng kuài lè xiàng yōng xiào dé qīng sōng
重逢快乐相拥笑得轻松
Happily embraced at reunion, we relaxed and laughed

yán tú zǎo jīng fēng xuě wàn zhòng
沿途早经风雪万重
There are already thousands folds of snowstorms along the way

qián jìn hé dài jià wú huí tóu lù ma
前进何代价无回头路吗
What is the cost of moving forward, is there any way to turn around

yǎn yī chū shāng gǎn xì mǎ
演一出伤感戏码
Play a sad show

xià bèi zǐ
下辈子
In the next life

yì yuàn wǒ kě zhòng xīn kāi shǐ ài shàng tā
亦愿我可重新开始爱上他
I still wish that I could fall in love with him all over again

chán mián rú zào huà
缠绵如造化
Love is like good fortune

wú rén míng bái wǒ wéi hé zǒng jì guà
无人明白我为何总记挂
Nobody understands why I always remember

bié wàng xiǎng
别妄想
Don’t be dilutional

jiù rì nà xiē céng jīng kè gǔ míng xīn
旧日那些曾经刻骨铭心
All those pasts that engraved in my bones

shāng kǒu huì jié bā
伤口会结疤
Wounds will heal

yuán lái qīng xǐng zhè yàng tòng
原来清醒这样痛
Turns out it’s so painful to be awake

yuán lái zhuī huǐ yì wú yòng
原来追悔亦无用
Turns out regretting is useless

nán tí yī qiān zhǒng wèi biàn chū zhōng
难题一千种未变初衷
There are a thousand kinds of puzzles, never changed the original intention

wéi nán zì jǐ de gǎn jiào hái shì wǒ zuì dǒng
为难自己的感觉还是我最懂
The feeling of making it hard on myself, I know it the best