Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Slow To Cool Down慢冷(Man Leng) By Fish Leong梁静茹
Info/About “Slow To Cool Down”
Song Name | Slow To Cool Down慢冷(Man Leng) |
Artist | Fish Leong梁静茹 |
Lyricist | Daryl Yao |
Composer | Ricky Hsiao |
Released | 2019 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “Slow To Cool Down”
This song was released on May 16, 2019, and and has become one of the most popular tracks by Fish Leong梁静茹, since release, it has been covered by many other artists.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Slow To Cool Down”
shuō wán le hǎo xiàng huà dōu shuō wán le
说完了 好像话都说完了
Finished speaking, as if all has been said
zǒng shì chén mò duì zuò zhe
总是沉默对坐着
Always sitting silently facing each other
yǎn lǐ shì nóng nóng yè sè
眼里是浓浓夜色
Eyes filled with thick night
gǎn qíng shì piān zhí de yuè ài yuè shì piān zhí de
感情是偏执的 越爱越是偏执的
Love is obsessive, the deeper the more obsessive
bù xiāng xìn wǒ kàn dào de
不相信我看到的
Not believing what I see
yìng yào shuō liè fèng bú guò shì zhòu zhě
硬要说裂缝不过 是皱褶
Insisting cracks are merely wrinkles
zěn me xiān chì rè de què xiān biàn lěng le
怎么先炽热的却先变冷了
Why does the passionate one cool first
màn rè de què tíng bù liǎo hái zài fèi téng zhe
慢热的却停不了还在沸腾着
While the slow-burning keeps boiling
kàn shí guāng rèn xìng kuài pǎo suí yì jiù zhuǎn zhé
看时光任性快跑随意就转折
Watching time run wild and turn at will
màn lěng de rén a huì zì wǒ zhé mó
慢冷的人啊 会自我折磨
Slow-cooling people torture themselves
chōng dòng de rén xiàng lái tīng bù jiàn wǎn liú
冲动的人向来听不见挽留
Impulsive people never hear pleas to stay
zhè shì jiè dà de ràng nǐ hěn nán bù lǚ yóu
这世界大得让你很难不旅游
This world’s too vast not to wander
làng màn ràng nǐ wēn róu yě ràng nǐ zuì rě rén lèi liú
浪漫让你温柔 也让你最惹人 泪流
Romance makes you tender, also makes you weep
qiān nǐ shǒu ruò wú qí shì qiān nǐ shǒu
牵你手 若无其事牵你手
Holding your hand as if nothing’s wrong
nǐ xiàng bèi dòng de mù ǒu
你像被动的木偶
You’re like a passive puppet
duō hěn duō ràng rén yàn wù de jù tòu
多狠多让人厌恶 的剧透
What cruel, detestable spoilers
zěn me xiān chì rè de què xiān biàn lěng le
怎么先炽热的却先变冷了
Why does the passionate one cool first
màn rè de què tíng bù liǎo hái zài fèi téng zhe
慢热的却停不了还在沸腾着
While the slow-burning keeps boiling
kàn shí guāng rèn xìng kuài pǎo suí yì jiù zhuǎn zhé
看时光任性快跑随意就转折
Watching time run wild and turn at will
màn lěng de rén a huì zì wǒ zhé mó
慢冷的人啊 会自我折磨
Slow-cooling people torture themselves
chōng dòng de rén xiàng lái tīng bù jiàn wǎn liú
冲动的人向来听不见挽留
Impulsive people never hear pleas to stay
zhè shì jiè dà de ràng nǐ hěn nán bù lǚ yóu
这世界大得让你很难不旅游
This world’s too vast not to wander
làng màn ràng nǐ wēn róu yě ràng nǐ zuì rě rén lèi liú
浪漫让你温柔 也让你最惹人 泪流
Romance makes you tender, also makes you weep
ài cóng bù dí xìng gé bù sǐ xīn zuì tòng
爱从不敌 性格 不死心最痛
Love never beats personality, unwillingness hurts most
nài hé wǒ zǒng shì jì de kāi shǐ
奈何 我总是记得开始
Yet I always remember the beginning
bèi měng liè ài de jì dòng
被猛烈 爱的悸动
The thrill of being fiercely loved
zěn me xiān chì rè de què xiān biàn lěng le
怎么先炽热的却先变冷了
Why does the passionate one cool first
màn rè de què tíng bù liǎo hái zài fèi téng zhe
慢热的却停不了还在沸腾着
While the slow-burning keeps boiling
kàn shí guāng rèn xìng kuài pǎo suí yì jiù zhuǎn zhé
看时光任性快跑随意就转折
Watching time run wild and turn at will
màn lěng de rén a huì zì wǒ zhé mó
慢冷的人啊 会自我折磨
Slow-cooling people torture themselves
chōng dòng de rén xiàng lái tīng bù jiàn wǎn liú
冲动的人向来听不见挽留
Impulsive people never hear pleas to stay
zhè shì jiè dà de ràng nǐ hěn nán bù lǚ yóu
这世界大得让你很难不旅游
This world’s too vast not to wander
làng màn ràng nǐ wēn róu yě ràng nǐ zuì rě rén lèi liú
浪漫让你温柔 也让你最惹人 泪流
Romance makes you tender, also makes you weep
Covers & Versions of “Slow To Cool Down”
Audio Video
MV Version
Lyric Video
Live Performance in 2022
Live Performance in 2019
Cover by Li Ronghao李荣浩
Eng sub version
Male Cover by Xu ZiWei徐子未 (Live)
Cover by 晨悠CHENYO
Live Performance in 2020
蕭煌奇 Ricky Hsiao Version (Composer of this song)
Korean sub version
Cover by Our Channel我们
Cover by Ren Ran任然
Cover by en
Singing Tutorial
KTV Version
Trending Street Performance
1 hour loop version
Cover by WiFi歪歪
Piano Cover/Tutorial/Sheet
Cover byZhang Bichen张碧晨 & Curley G希林娜依高 (Live)
Cover by LLKBZ卢卢快闭嘴
Cover by Hungyu Lin林鸿宇
Chords of “Slow To Cool Down”
Streaming Links of “Slow To Cool Down”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you