Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Slowly慢慢(Man Man) By Jacky Cheung张学友
Info/About “Slowly”
| Song Name | Slowly慢慢(Man Man) |
| Artist | Jacky Cheung张学友 |
| Lyricist | Bai Jin Fa |
| Composer | Kevin Lin |
| Released | 1996 |
| Genre | Pop/Blues |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Slowly”
This song was released on June 12, 1996, and has become one of the most popular tracks by Jacky Cheung张学友, since release, it has been covered by many other artists.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Slowly”
màn màn
慢慢
Slowly
xīn , màn màn téng , màn màn lěng
心, 慢慢疼, 慢慢冷
Heart, slowly hurts, slowly grows cold
màn màn děng bù dào ài rén
慢慢等不到爱人
Slowly waiting for a lover who never comes
fù chū yī shēng , shōu huí jǐ chéng
付出一生, 收回几成
Give a lifetime, get little in return
qíng , bù néng fēn , bù néng hèn
情, 不能分, 不能恨
Love, can’t be divided, can’t be hated
bù néng tài qīng yì xìn rèn
不能太轻易信任
Can’t trust too easily
zhēn ài yī huí , jìn shì shāng hén
真爱一回, 尽是伤痕
True love once, leaves only scars
lèi , màn màn liú , màn màn shōu
泪, 慢慢流, 慢慢收
Tears, slowly flow, slowly dry
màn màn biàn chéng le péng you
慢慢变成了朋友
Slowly become just friends
jì mò de yè , dú zì chéng shòu
寂寞的夜, 独自承受
Lonely nights, endured alone
ài , bù néng jiǔ , bù néng gòu
爱, 不能久, 不能够
Love, can’t last, can’t be
bù néng tài róng yì yōng yǒu
不能太容易拥有
Can’t be obtained too easily
shāng rén de ài , bù kān huí shǒu
伤人的爱, 不堪回首
Painful love, too bitter to recall
màn màn , màn màn méi yǒu gǎn jué
慢慢, 慢慢没有感觉
Slowly, slowly losing feeling
màn màn , màn màn wǒ bèi hū lüè
慢慢, 慢慢我被忽略
Slowly, slowly being neglected
nǐ hé rěn kàn wǒ qiáo cuì
你何忍看我憔悴
How can you bear to see me haggard
méi yǒu yī diǎn diǎn ān wèi
没有一点点安慰
Without even a little comfort
màn màn , màn màn xīn biàn chéng tiě
慢慢, 慢慢心变成铁
Slowly, slowly heart turns to iron
màn màn , màn màn wǒ bèi jù jué
慢慢, 慢慢我被拒绝
Slowly, slowly being rejected
nǐ hé rěn yuǎn zǒu gāo fēi
你何忍远走高飞
How can you bear to fly far away
yào wǒ rú hé shōu shí zhè ài de cán quē
要我如何收拾这爱的残缺
How should I mend this broken love
màn màn , màn màn méi yǒu gǎn jué
慢慢, 慢慢没有感觉
Slowly, slowly losing feeling
màn màn , màn màn wǒ bèi hū lüè
慢慢, 慢慢我被忽略
Slowly, slowly being neglected
nǐ hé rěn kàn wǒ qiáo cuì
你何忍看我憔悴
How can you bear to see me haggard
méi yǒu yī diǎn diǎn ān wèi
没有一点点安慰
Without even a little comfort
màn màn , màn màn xīn biàn chéng tiě
慢慢, 慢慢心变成铁
Slowly, slowly heart turns to iron
màn màn , màn màn wǒ bèi jù jué
慢慢, 慢慢我被拒绝
Slowly, slowly being rejected
nǐ hé rěn yuǎn zǒu gāo fēi
你何忍远走高飞
How can you bear to fly far away
yào wǒ rú hé shōu shí zhè ài de cán quē
要我如何收拾这爱的残缺
How should I mend this broken love
Covers & Versions of “Slowly”
Audio Version
Lyric Video
Live Performance in 2020
Cover by Tiger Hu Yanbin胡彦斌 (Live)
Cover by Bibi Zhou周笔畅 (Live)
Cover by Young曹杨 (Live)
Cover by Tan Jing谭晶 & Joker Xue薛之谦 (Live)
Live Performance in 2025
Live Performance in 2012
Cover by Lion King.F王乃恩
Cover by Wang Liuliu汪六六
Chords of “Slowly”
Streaming Links of “Slowly”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
