Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Slowly Swim慢游(Man You) By Dong Jiahong董嘉鸿
Info/About “Slowly Swim”
Song Name | Slowly Swim慢游(Man You) |
Artist | Dong Jiahong董嘉鸿 |
Lyricist | Zhang Pengpeng |
Composer | Dong Jiahong |
Released | 2021 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “Slowly Swim”
This song was released on February 3, 2021, and has become one of the most popular tracks by Dong Jiahong董嘉鸿, since release, it has been very popular on Tik Tok and other social media.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Slowly Swim”
chē shuǐ mǎ lóng màn bù jiē tóu
车 水 马 龙 漫 步 街 头
On the hustling and bustling street
měi gè rén dōu jí jí cōng cōng
每 个 人 都 急 急 匆 匆
Everyone is so hasty
yǒu zhī míng wéi xiàn shí guài shòu
有 只 名 为 现 实 怪 兽
There’s a monster called reality
zǒng tuī zhe wǒ men wǎng qián zǒu
总 推 着 我 们 往 前 走
Always pushing us to walk forward
zài hū zhōng diǎn de jié guǒ
在 乎 终 点 的 结 果
We care about the results at destination
wàng le zuì zhòng yào de shì jīng guò
忘 了 最 重 要 的 是 经 过
Yet we forget the most important thing is the process
tiān liàng qián tiān hēi yǐ hòu
天 亮 前 天 黑 以 后
Before dawn and after dusk
yǒu xīng kōng
有 星 空
There’s the starry sky
jiù ràng tā men zuò shàng yún xiāo fēi chē dào chù zǒu
就 让 他 们 坐 上 云 霄 飞 车 到 处 走
Just let them ride the roller coaster and roam around
liú xià wǒ yī gè rén màn màn yóu
留 下 我 一 个 人 慢 慢 游
Leave me alone to slowly swim
zhǎo dào měi cùn shí guāng lǐ bèi fā jiào xǔ jiǔ de tián tóu
找 到 每 寸 时 光 里 被 发 酵 许 久 的 甜 头
Find the long-brewed sweetness in every inch of time
bú qù bǐ jiào jì jiào tài duō míng cì de qián hòu
不 去 比 较 计 较 太 多 名 次 的 前 后
I won’t compare and care too much about who’s ahead and who’s behind
jì xù wǒ yī gè rén màn màn yóu
继 续 我 一 个 人 慢 慢 游
I’ll continue to slowly swim alone
bú guǎn bié rén zěn me shuō wǒ guò wǒ xiǎng guò de shēng huó
不 管 别 人 怎 么 说 我 过 我 想 过 的 生 活
I don’t care what others say, I’ll just live a life I want
shì yǒu tài duō dēng huǒ shǎn shuò
是 有 太 多 灯 火 闪 烁
There’s too many lights flickering
cuī zhe wǒ men wàng jì děng hòu
催 着 我 们 忘 记 等 候
Urging us to forget about waiting
jù zhòng fàn mài suǒ yǒu měi mèng
聚 众 贩 卖 所 有 美 梦
Selling all kinds of dreams
cóng lái méi rén gē sòng tíng liú
从 来 没 人 歌 颂 停 留
But no one praises staying
ruò rèn xìng shì zhǒng zuì guò
若 任 性 是 种 罪 过
If letting myself go is a sin
nà me jiù ràng wǒ yī cuò zài cuò
那 么 就 让 我 一 错 再 错
Then let me keep making the mistake
huǎng dàng zì jǐ de bù zhòu
晃 荡 自 己 的 步 骤
Focus on my own steps
bú luō suō
不 啰 嗦
No more explanation
jiù ràng tā men zuò shàng yún xiāo fēi chē dào chù zǒu
就 让 他 们 坐 上 云 霄 飞 车 到 处 走
Just let them ride the roller coaster and roam around
liú xià wǒ yī gè rén màn màn yóu
留 下 我 一 个 人 慢 慢 游
Leave me alone to slowly swim
zhǎo dào měi cùn shí guāng lǐ bèi fā jiào xǔ jiǔ de tián tóu
找 到 每 寸 时 光 里 被 发 酵 许 久 的 甜 头
Find the long-brewed sweetness in every inch of time
bú qù bǐ jiào jì jiào tài duō míng cì de qián hòu
不 去 比 较 计 较 太 多 名 次 的 前 后
I won’t compare and care too much about who’s ahead and who’s behind
jì xù wǒ yī gè rén màn màn yóu
继 续 我 一 个 人 慢 慢 游
I’ll continue to slowly swim alone
bú guǎn bié rén zěn me shuō wǒ guò wǒ xiǎng guò de shēng huó
不 管 别 人 怎 么 说 我 过 我 想 过 的 生 活
I don’t care what others say, I’ll just live a life I want
màn xià lái
慢 下 来
Slow down
gǎn shòu shì jiè bú gēn suí kuài de cháo liú
感 受 世 界 不 跟 随 快 的 潮 流
Feel the world, don’t follow the fast trends
màn màn de tiān zhǎng dì jiǔ
慢 慢 的 天 长 地 久
Slowly, eternally
jiù ràng tā men zuò shàng yún xiāo fēi chē dào chù zǒu
就 让 他 们 坐 上 云 霄 飞 车 到 处 走
Just let them ride the roller coaster and roam around
liú xià wǒ yī gè rén màn màn yóu
留 下 我 一 个 人 慢 慢 游
Leave me alone to slowly swim
zhǎo dào měi cùn shí guāng lǐ bèi fā jiào xǔ jiǔ de tián tóu
找 到 每 寸 时 光 里 被 发 酵 许 久 的 甜 头
Find the long-brewed sweetness in every inch of time
bú qù bǐ jiào jì jiào tài duō míng cì de qián hòu
不 去 比 较 计 较 太 多 名 次 的 前 后
I won’t compare and care too much about who’s ahead and who’s behind
jì xù wǒ yī gè rén màn màn yóu
继 续 我 一 个 人 慢 慢 游
I’ll continue to slowly swim alone
bú guǎn bié rén zěn me shuō wǒ guò wǒ xiǎng guò de shēng huó
不 管 别 人 怎 么 说 我 过 我 想 过 的 生 活
I don’t care what others say, I’ll just live a life I want
bú guǎn bié rén zěn me shuō zhè shì wǒ xiǎng guò de shēng huó
不 管 别 人 怎 么 说 这 是 我 想 过 的 生 活
I don’t care what others say, I’ll just live a life I want
(TBC)
Covers & Versions of “Slowly Swim”
Official Audio
Chords of “Slowly Swim”
http://www.g28c.com/pu/12073.html
Streaming Links of “Slowly Swim”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Dong Jiahong董嘉鸿” You Would Probably Like Too
![]() | Slowly Swim慢游 |
![]() | Dust尘埃 (Our Interpreter OST) |
![]() | Miles Away几里之外 |