October 22, 2025
Smiling While Forgiving笑着原谅(Xiao Zhe Yuan Liang) By Mira/Miya Wang梦然

Smiling While Forgiving笑着原谅(Xiao Zhe Yuan Liang) By Mira/Miya Wang梦然

CSID_MW_20_SWF
[?]

Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Smiling While Forgiving笑着原谅(Xiao Zhe Yuan Liang) By Mira/Miya Wang梦然


Info/About “Smiling While Forgiving”

Song NameSmiling While Forgiving笑着原谅(Xiao Zhe Yuan Liang)
Artist Mira/Miya Wang梦然
LyricistLi Shoujun
ComposerZi Rong
Released 2020
Genre Pop
LanguageMandarin


Background Story of “Smiling While Forgiving”

This song was released on June 22, 2020, and has become one of the most popular tracks by Mira/Miya Wang梦然, since release, it has been covered by many other artists.


Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Smiling While Forgiving”

xiào zhe yuán liàng
笑着原谅
Smiling While Forgiving

cóng méi xiǎng dào huì shì zhè me shōu chǎng
从没想到会是这么收场
Never thought it would end like this

wǒ zhōng yú dǒng le shén me jiào zuò duàn cháng
我终于懂了什么叫做断肠
I finally understand what heartbreak means

wǒ zǒng bù néng guì xià zhǔ dòng tóu xiáng
我总不能跪下主动投降
I can’t just kneel and主动 surrender

wǒ xiǎng bǎ tóu gāo áng zhuāng zuò ān rán wú yàng
我想把头高昂装作安然无恙
I want to hold my head high and pretend to be fine

guān yú yí wàng zhēn de hěn bú zài háng
关于遗忘真的很不在行
I’m really not good at forgetting

zhǐ néng máng qǐ lái jiè yǐ dǎ fā shí guāng
只能忙起来借以打发时光
Can only keep busy to pass the time

kě ài le yì chǎng zǒng yào yǒu suǒ dān dāng
可爱了一场总要有所担当
After loving, one must take responsibility

wǒ xiǎng xuǎn zé yuán liàng xiǎn de zì jǐ dà fang
我想选择原谅显得自己大方
I want to choose forgiveness to appear generous

wǒ néng zuò de zhǐ yǒu xiào zhe yuán liàng
我能做的只有笑着原谅
All I can do is smile while forgiving

suī rán lèi shuǐ duō cì chōng zhuàng yǎn kuàng
虽然泪水多次冲撞眼眶
Though tears多次冲击 my eyes

yòng sǎ tuō bǎ zì jǐ quán fù wǔ zhuāng
用洒脱把自己全副武装
Using nonchalance to fully arm myself

wǒ zěn néng ràng nǐ kàn dào wǒ de kǒng huāng
我怎能让你看到我的恐慌
How can I let you see my panic

wǒ néng zuò de zhǐ yǒu xiào zhe yuán liàng
我能做的只有笑着原谅
All I can do is smile while forgiving

chú le zhè yàng wǒ hái néng gòu zěn yàng
除了这样我还能够怎样
What else can I do besides this

yòng xiào róng bǎ bēi shāng quán bù yǐn cáng
用笑容把悲伤全部隐藏
Using smiles to hide all the sadness

wǒ zhǐ néng ràng nǐ kàn dào wǒ de jiān qiáng
我只能让你看到我的坚强
I can only let you see my strength

guān yú yí wàng zhēn de hěn bú zài háng
关于遗忘真的很不在行
I’m really not good at forgetting

zhǐ néng máng qǐ lái jiè yǐ dǎ fā shí guāng
只能忙起来借以打发时光
Can only keep busy to pass the time

kě ài le yì chǎng zǒng yào yǒu suǒ dān dāng
可爱了一场总要有所担当
After loving, one must take responsibility

wǒ xiǎng xuǎn zé yuán liàng xiǎn de zì jǐ dà fang
我想选择原谅显得自己大方
I want to choose forgiveness to appear generous

wǒ néng zuò de zhǐ yǒu xiào zhe yuán liàng
我能做的只有笑着原谅
All I can do is smile while forgiving

suī rán lèi shuǐ duō cì chōng zhuàng yǎn kuàng
虽然泪水多次冲撞眼眶
Though tears多次冲击 my eyes

yòng sǎ tuō bǎ zì jǐ quán fù wǔ zhuāng
用洒脱把自己全副武装
Using nonchalance to fully arm myself

wǒ zěn néng ràng nǐ kàn dào wǒ de kǒng huāng
我怎能让你看到我的恐慌
How can I let you see my panic

wǒ néng zuò de zhǐ yǒu xiào zhe yuán liàng
我能做的只有笑着原谅
All I can do is smile while forgiving

chú le zhè yàng wǒ hái néng gòu zěn yàng
除了这样我还能够怎样
What else can I do besides this

yòng xiào róng bǎ bēi shāng quán bù yǐn cáng
用笑容把悲伤全部隐藏
Using smiles to hide all the sadness

wǒ zhǐ néng ràng nǐ kàn dào wǒ de jiān qiáng
我只能让你看到我的坚强
I can only let you see my strength

wǒ néng zuò de zhǐ yǒu xiào zhe yuán liàng
我能做的只有笑着原谅
All I can do is smile while forgiving

suī rán lèi shuǐ duō cì chōng zhuàng yǎn kuàng
虽然泪水多次冲撞眼眶
Though tears多次冲击 my eyes

yòng sǎ tuō bǎ zì jǐ quán fù wǔ zhuāng
用洒脱把自己全副武装
Using nonchalance to fully arm myself

wǒ zěn néng ràng nǐ kàn dào wǒ de kǒng huāng
我怎能让你看到我的恐慌
How can I let you see my panic

wǒ néng zuò de zhǐ yǒu xiào zhe yuán liàng
我能做的只有笑着原谅
All I can do is smile while forgiving

chú le zhè yàng wǒ hái néng gòu zěn yàng
除了这样我还能够怎样
What else can I do besides this

yòng xiào róng bǎ bēi shāng quán bù yǐn cáng
用笑容把悲伤全部隐藏
Using smiles to hide all the sadness

wǒ zhǐ néng ràng nǐ kàn dào wǒ de jiān qiáng
我只能让你看到我的坚强
I can only let you see my strength


Covers & Versions of “Smiling While Forgiving”

Audio Version


Lyric Video


DJ Version


Vocal Harmony version


Instrumental Version


Vietsub version


Chords of “Smiling While Forgiving”

https://chordify.net/chords/meng-ran-xiao-zhe-yuan-liang-gao-yin-zhi-dong-tai-ge-cilyrics-wo-neng-zuo-de-zhi-you-xiao-zhe-yuan-l


Streaming Links of “Smiling While Forgiving”

Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you



Other Tracks by “Mira/Miya Wang梦然” You Would Probably Like Too

Youth少年(Shao Nian) By Mira/Miya Wang梦然Youth少年
It's You是你(Shi Ni) By Mira/Miya Wang梦然It’s You是你
The Last Light最后的光(Zui Hou De Guang) 19th Floor OST By Mira/Miya Wang梦然 & Kevin Xiao Kaizhong肖凯中The Last Light最后的光 (19th Floor OST)
Moonlight Scent月光香气(Yue Guang Xiang Qi) The Little Nyonya OST By Mira/Miya Wang梦然Moonlight Scent月光香气 (The Little Nyonya OST)
The Promise of Afterlife来世之约(Lai Shi Zhi Yue) The Last Princess OST By Mira/Miya Wang梦然The Promise of Afterlife来世之约 (The Last Princess OST)
There Was Wind那时有风(Na Shi You Feng) Dance of The Phoenix OST By Mira/Miya Wang梦然There Was Wind那时有风 (Dance of The Phoenix OST)
I'm So Lonely Without You没有你陪伴真的好孤单(Mei You Ni Pei Ban Zhen De Hao Gu Dan) By Mira/Miya Wang梦然I’m So Lonely Without You没有你陪伴真的好孤单
Smiling While Forgiving笑着原谅(Xiao Zhe Yuan Liang) By Mira/Miya Wang梦然Smiling While Forgiving笑着原谅
Hurting My Own Heart For You为你伤自己的心(Wei Ni Shang Zi Ji De Xin) By Mira/Miya Wang梦然Hurting My Own Heart For You为你伤自己的心
Why Bother何必(He Bi) By Mira/Miya Wang梦然Why Bother何必
Loving You Makes Me Forget the Pain爱你让我忘了疼(Ai Ni Rang Wo Wang Le Teng) By Mira/Miya Wang梦然Loving You Makes Me Forget the Pain爱你让我忘了疼
Not Just Missing You不只是想你(Bu Zhi Shi Xiang Ni) By Mira/Miya Wang梦然Not Just Missing You不只是想你
The Truest Heart最真的心(Zui Zhen De Xin) By Mira/Miya Wang梦然The Truest Heart最真的心
Wild Flower野花(Ye Hua) By Mira/Miya Wang梦然Wild Flower野花

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *