Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Some有些(You Xie) By Ele Yan颜人中
Info/About “Some”
| Song Name | Some有些(You Xie) |
| Artist | Ele Yan颜人中 |
| Lyricist | Li Tianyang |
| Composer | Zheng Guofeng |
| Released | 2019 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Some”
This song was released on December 14, 2019.
This song is one of the most popular songs of Ele Yan颜人中. Since its release, it has been widely covered by other artists and has gone viral on TikTok and other social media platforms.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Some”
fáng jiān hái shì luàn zāo zāo
房 间 还 是 乱 糟 糟
The room’s still a mess
wài tào hái diū zài yī jiǎo
外 套 还 丢 在 一 角
The coat’s tossed in the corner
nǐ bān zǒu zhī hòu wǒ yě méi gǎi biàn duō shǎo
你 搬 走 之 后 我 也 没 改 变 多 少
I haven’t changd much since you moved out
cáng zhe guān xīn de dǎ rǎo
藏 着 关 心 的 打 扰
The disturbance with concern
jiǎn xùn píng jìng de yǔ diào
简 讯 平 静 的 语 调
The calm tone of short message
nǐ shuō hái hǎo bào zhe zhěn tóu yě néng shuì zhe
你 说 还 好 抱 着 枕 头 也 能 睡 着
You said you’re fine, you could sleep with pillow in arms
Oh hǎo xiàng shì wǒ de cuò
Oh 好 像 是 我 的 错
Oh, it seems to be my fault
zài duō yī gè yōng bào
再 多 一 个 拥 抱
One more hug
wǒ bú zài fàng diào
我 不 再 放 掉
I won’t let go this time
nán guò jiá dài mò shēng de gǎn jiào yǒu yī xiē
难 过 夹 带 陌 生 的 感 觉 有 一 些
Sad entrapped with strange feelings, there are some
yǐ mó hú de jìng tóu lā bú huí nà cóng qián
已 模 糊 的 镜 头 拉 不 回 那 从 前
The blurry camera won’t go back to where it used to be
míng míng bú shì xià yǔ tiān
明 明 不 是 下 雨 天
When it’s not raining
què lín shī shuāng yǎn
却 淋 湿 双 眼
but my eyes are wet
yǔ nǐ yǒu guān de lèi diǎn
与 你 有 关 的 泪 点
The tears associated with you
yòu shǎn huí dào zuó tiān de cuò jiào yǒu yī xiē
又 闪 回 到 昨 天 的 错 觉 有 一 些
Back to yesterday’s illusion, there are some
nǐ zhàn jù wǒ shì jiè què bú zài shēn biān
你 占 据 我 世 界 却 不 在 身 边
You occupy my world, yet you are not by my side
wǒ shì zhe bǎ bào qiàn zài shuō yī biàn
我 试 着 把 抱 歉 再 说 一 遍
I’m trying to say sorry again
nǐ hái shì shuō le zài jiàn
你 还 是 说 了 再 见
You said goodbye anyway
fáng jiān hái shì luàn zāo zāo
房 间 还 是 乱 糟 糟
The room’s still a mess
wài tào hái diū zài yī jiǎo
外 套 还 丢 在 一 角
The coat’s tossed in the corner
nǐ bān zǒu zhī hòu wǒ yě méi gǎi biàn duō shǎo
你 搬 走 之 后 我 也 没 改 变 多 少
I haven’t changd much since you moved out
cáng zhe guān xīn de dǎ rǎo
藏 着 关 心 的 打 扰
The disturbance with concern
jiǎn xùn píng jìng de yǔ diào
简 讯 平 静 的 语 调
The calm tone of short message
nǐ shuō hái hǎo bào zhe zhěn tóu yě néng shuì zhe
你 说 还 好 抱 着 枕 头 也 能 睡 着
You said you’re fine, you could sleep with pillow in arms
Oh hǎo xiàng shì wǒ de cuò
Oh 好 像 是 我 的 错
Oh, it seems to be my fault
zài duō yī gè yōng bào
再 多 一 个 拥 抱
One more hug
wǒ bú zài fàng diào
我 不 再 放 掉
I won’t let go this time
nán guò jiá dài mò shēng de gǎn jiào yǒu yī xiē
难 过 夹 带 陌 生 的 感 觉 有 一 些
Sad entrapped with strange feelings, there are some
yǐ mó hú de jìng tóu lā bú huí nà cóng qián
已 模 糊 的 镜 头 拉 不 回 那 从 前
The blurry camera won’t go back to where it used to be
míng míng bú shì xià yǔ tiān
明 明 不 是 下 雨 天
When it’s not raining
què lín shī shuāng yǎn
却 淋 湿 双 眼
but my eyes are wet
yǔ nǐ yǒu guān de lèi diǎn
与 你 有 关 的 泪 点
The tears associated with you
yòu shǎn huí dào zuó tiān de cuò jiào yǒu yī xiē
又 闪 回 到 昨 天 的 错 觉 有 一 些
Back to yesterday’s illusion, there are some
nǐ zhàn jù wǒ shì jiè què bú zài shēn biān
你 占 据 我 世 界 却 不 在 身 边
You occupy my world, yet you are not by my side
wǒ shì zhe bǎ bào qiàn zài shuō yī biàn
我 试 着 把 抱 歉 再 说 一 遍
I’m trying to say sorry again
nǐ hái shì shuō le zài jiàn
你 还 是 说 了 再 见
You said goodbye anyway
hé nǐ de zhào piàn hái liú zhe
和 你 的 照 片 还 留 着
I am still keeping your photo
xiào zhōng dài lèi shì wǒ shū le
笑 中 带 泪 是 我 输 了
With tears in my eyes, I lost
shèng xià qì quán de xuǎn zé
剩 下 弃 权 的 选 择
The option of remaining abstain
nán guò jiá dài mò shēng de gǎn jiào yǒu yī xiē
难 过 夹 带 陌 生 的 感 觉 有 一 些
Sad entrapped with strange feelings, there are some
yǐ mó hú de jìng tóu lā bú huí nà cóng qián
已 模 糊 的 镜 头 拉 不 回 那 从 前
The blurry camera won’t go back to where it used to be
míng míng bú shì xià yǔ tiān
明 明 不 是 下 雨 天
When it’s not raining
què lín shī shuāng yǎn
却 淋 湿 双 眼
but my eyes are wet
yǔ nǐ yǒu guān de lèi diǎn
与 你 有 关 的 泪 点
The tears associated with you
yòu shǎn huí dào zuó tiān de cuò jiào yǒu yī xiē
又 闪 回 到 昨 天 的 错 觉 有 一 些
Back to yesterday’s illusion, there are some
nǐ zhàn jù wǒ shì jiè què bú zài shēn biān
你 占 据 我 世 界 却 不 在 身 边
You occupy my world, yet you are not by my side
wǒ shì zhe bǎ bào qiàn zài shuō yī biàn
我 试 着 把 抱 歉 再 说 一 遍
I’m trying to say sorry again
nǐ hái shì shuō le zài jiàn
你 还 是 说 了 再 见
You said goodbye anyway
Covers & Versions of “Some”
Live performance version
Duet Version by Ele Yan颜人中 & Jane Zhang张靓颖
English sub version
Live performance version
Another live performance
Live performance at a concert
Cover by hsuanlee feat. haini
Live duet version by Ele Yan & Evan Lin Yanjun林彦俊
Fan Covers Compilation on Tik Tok
Cover by Yun
Live performance (with Vietsub)
Piano Cover
Cover Jasmine C张静汶
Cover by Yihuik苡慧
Chords of “Some”
Streaming Links of “Some”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Ele Yan颜人中” You Would Probably Like Too
 | Good Night晚安 |
 | Hobby嗜好 |
 | Summer Night’s Last Fireworks夏夜最后的烟火 |
 | Some有些 |
 | Freeze定格 (Forever and Ever OST) |
 | Slowly慢慢 (The Silence of the Monster OST) |
 | To Love You去爱你 (We Are All Alone OST) |
 | I Can Only Leave我只能离开 (A Little Thing Called First Love OST) |
 | Pretend Nothing Changed假装没变过 |
 | Only You只你 (Fox Spirit Matchmaker: Red-Moon Pact OST) |
 | Can’t Let Go不舍 (Love Will Tear Us Apart OST) |
 | I Really Like You好喜欢你 |
 | Forget Me好好忘记我 (In Love with Your Dimples OST) |
 | A Misunderstanding误会一场 (Knock on the Happiness Door OST) |
 | Love Until You Say爱到你说 (Shining for One Thing: The Movie OST) |
 | Wandering流离 (The Blessed Girl OST) |
 | Love You Without A Reason爱你没道理 (When You’re In Love OST) |
 | Warm Light暖光 (Being A Hero OST) |
 | The Secret of Loving You爱你的心事 (The Best Thing OST) |
