Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Sound声息(Sheng Xi) New Life Begins OST By Lai Meiyun赖美云
Info/About “Sound”
Song Name | Sound声息(Sheng Xi) |
Artist | Lai Meiyun赖美云 |
Lyricist | Zhou Jieying; Zheng Zhuoqun |
Composer | Hu Xiaoou |
Released | 2022 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Sound”
This song was an insert song of the TV Series “New Life Begins卿卿日常“, and it was released on November 22, 2022.

“New Life Begins卿卿日常” Soundtrack Listing
Clear Brilliance清晖 | Liu Yuning刘宇宁 | Theme Song |
Over The Years经年 | Curley G希林娜依·高 | Ending Song |
No Way无从 | Stringer Xianzi弦子 | Insert Song |
Sound声息 | Lai Meiyun赖美云 | Insert Song |
South Wind南风 | Ye Xuanqing叶炫清 | Insert Song |
Ultimate Taste至味 | Bu Cai不才 | Insert Song |
Bubble Cucumber气泡青瓜 | Chantel Yiu姚焯菲 & Aska Cheung Chi Ho张驰豪 | Cantonese Theme Song |
The Courage To Find Happiness得到快乐的勇气 | Windy Zhan詹天文 | Cantonese Ending Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Sound”
tiān liáng yún wù qīng
天 凉 云 雾 轻
The air is cold and the clouds and fog are light
liú shuǐ yǎo yǎo xiàng yíng
流 水 杳 杳 相 迎
The flowing water is welcoming
dàn dàn de fēng lǐ
淡 淡 的 风 里
In the light wind
nǐ qiǎn qiǎn xiào yì
你 浅 浅 笑 意
Your shallow smile
zài xīn lǐ yǒu shēng yǒu xī
在 心 里 有 声 有 息
makes sound in the heart
fēng qǐ yáo hóng yīng
风 起 摇 红 缨
The wind blows up the red tassel
zhǎng qiāng jìn shí guāng huǎn huǎn háng
长 枪 尽 时 光 缓 缓 行
The long shots move slowly in time
wàn shì suí fēng xī
万 事 随 风 息
Everything calms down with wind
zhī xū xiǎng qǐ nǐ
只 须 想 起 你
Just by thinking of you
biàn gěi wǒ zhǎng rì de huān xǐ
便 给 我 长 日 的 欢 喜
It gives me a long day of joy
suì suì guāng yīn dōu yǔ nǐ xī xī xiàng yīng
岁 岁 光 阴 都 与 你 息 息 相 应
The time and years are all closely related to you
wú xīn xiàng yù què yòu qiāo rán qīng xīn
无 心 相 遇 却 又 悄 然 倾 心
Unintentionally meet, but quietly fall in love
yǒu jǐ duō fēng yǔ
有 几 多 风 雨
How much wind and rain is there
màn guò zú jì
漫 过 足 迹
Soak the foot prints
nǐ shì wǒ cǐ háng de dòng yīn
你 是 我 此 行 的 动 因
You are my motivation for this journey
shān hé qiān lǐ jiē yīn nǐ mián mián bú xī
山 河 千 里 皆 因 你 绵 绵 不 息
Mountains and rivers are all endless because of you
zhǎng tīng duǎn tíng kàn jìn fāng cǎo qī qī
长 汀 短 亭 看 尽 芳 草 萋 萋
Short pavilions can see all of the luxuriant grass
gěng gěng cùn xīn
耿 耿 寸 心
Dedicated to every inch of my heart
rú shān fēng bú yí
如 山 峰 不 移
Immovable like a mountain
hǎi jiǎo tiān jì dōu děng nǐ
海 角 天 际 都 等 你
I’ll wait for you no matter where I am in the world
fēng qǐ yáo hóng yīng
风 起 摇 红 缨
The wind blows up the red tassel
zhǎng qiāng jìn shí guāng huǎn huǎn háng
长 枪 尽 时 光 缓 缓 行
The long shots move slowly in time
wàn shì suí fēng xī
万 事 随 风 息
Everything calms down with wind
zhī xū xiǎng qǐ nǐ
只 须 想 起 你
Just by thinking of you
biàn gěi wǒ zhǎng rì de huān xǐ
便 给 我 长 日 的 欢 喜
It gives me a long day of joy
suì suì guāng yīn dōu yǔ nǐ xī xī xiàng yīng
岁 岁 光 阴 都 与 你 息 息 相 应
The time and years are all closely related to you
huǎng rán sì jì zǎo yǐ qiāo rán qīng xīn
恍 然 四 季 早 已 悄 然 倾 心
Suddenly the four seasons have already quietly fallen in love
yǒu jǐ duō fēng yǔ
有 几 多 风 雨
How much wind and rain is there
màn guò zú jì
漫 过 足 迹
Soak the foot prints
nǐ shì wǒ cǐ háng de dòng yīn
你 是 我 此 行 的 动 因
You are my motivation for this journey
wàn qiān fēng jǐng jiē yīn nǐ mián mián bú xī
万 千 风 景 皆 因 你 绵 绵 不 息
The thousands of sceneries are all endless because of you
zhǎng tīng duǎn tíng kàn bú jìn chūn yǔ xī xī
长 汀 短 亭 看 不 尽 春 雨 淅 淅
Short pavilions cannot see the end of the spring rain
yōu yōu tiān dì yǔ nǐ xiàng qì
悠 悠 天 地 与 你 相 契
The world is in harmony with you
yuàn gòng jìn cháo xī
愿 共 尽 朝 夕
Willing to spend the day and night with you
duō shǎo wǎng xī dōu yǔ nǐ xī xī xiàng yīng
多 少 往 昔 都 与 你 息 息 相 应
All the pasts are closely related to you
xún cháng diǎn dī què ràng wǒ cháng xiǎng qǐ
寻 常 点 滴 却 让 我 常 想 起
But ordinary bits often remind me of
wèi jiàn de guāng jǐng zài yāo qǐng
未 见 的 光 景 在 邀 请
The scene that has not yet been seen is inviting
qiān shān wàn shuǐ měi yī chéng yǔ nǐ xiàng yī
千 山 万 水 每 一 程 与 你 相 依
Thousands of mountains and rivers, every journey is with you
Covers & Versions of “Sound”
MV Version
English sub version
Korean sub version
Piano Cover
Thaisub version
Vietsub version
Instrumental version
Chords of “Sound”
Streaming Links of “Sound”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Lai Meiyun赖美云” You Would Probably Like Too
![]() | Imagine幻想 |
![]() | Iron, Blood And Loyal Heart铁血丹心 (The Legend of the Condor Heroes: The Dragon Tamer OST) |
![]() | Like A Dream如梦 (Who Rules The World OST) |
![]() | Lemon Sparkling Water柠檬气泡水 (Only for Love OST) |
![]() | Four Leaf Clover寻找四叶草 (Miss Crow with Mr. Lizard OST) |
![]() | Like Jade如翡 (Legend of Fei OST) |
![]() | Peach Blossom Hum桃花吟 (In Blossom OST) |
![]() | Flower Print花印 (Blossoms in Adversity OST) |
![]() | Holding Divination执卦 (A Girl Like Me OST) |
![]() | Sound声息 (New Life Begins OST) |
![]() | Endless无涯 (Love Is All OST) |
![]() | Juvenile Ballad少年谣 (Romance of A Twin Flower OST) |
![]() | Crow Turns To Phoenix乌鸦变凤凰 (The Legendary Life of Queen Lau OST) |
![]() | Light of Night夜之光 (Something Just Like This OST) |
![]() | Sweet Grapefruit Candy甜甜柚子糖 (Go Into Your Heart OST) |
![]() | Not In Vain Not Forgetting不枉不忘 (Growing Pain 2 OST) |
![]() | Suspend暂停营业中 (A Little Mood for Love OST) |
![]() | Nothing Can’t Be Solved by Listening to Play没有什么是听戏解决不了的 (The Theatre Stories OST) |
![]() | Only in My Life (Mom Wow OST) |
![]() | Ordinary Dream寻常梦 (Heaven Official’s Blessing OST) |
![]() | Obviously明明 (Always Home OST) |