Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Star Falling星球坠落(Xing Qiu Zhui Luo) By AIR艾热 & JelloRio李佳隆
Info/About “Star Falling”
| Song Name | Star Falling星球坠落(Xing Qiu Zhui Luo) |
| Artist | AIR艾热 & JelloRio李佳隆 |
| Lyricist | AIR & JelloRio |
| Composer | AIR & JelloRio |
| Released | 2018 |
| Genre | Rap/Hip Hop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Star Falling”
This song was released in 2018, and has become one of the most popular tracks by AIR艾热. Since its release, it has been widely covered by other artists and has gone viral on TikTok and other social media platforms.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Star Falling”
xiǎng zhāi xià xīng xīng gěi nǐ
想 摘 下 星 星 给 你
I want to pluck off the stars to give you
zhāi xià yuè liàng gěi nǐ
摘 下 月 亮 给 你
Plucking off the moon to give you
zhāi xià tài yáng gěi nǐ
摘 下 太 阳 给 你
Plucking off the sun to give you
nǐ xiǎng yào wǒ dōu gěi nǐ
你 想 要 我 都 给 你
I will give everything you wanted
zhāi xià xīng xīng gěi nǐ
摘 下 星 星 给 你
Plucking off the stars to give you
zhāi xià yuè liàng gěi nǐ
摘 下 月 亮 给 你
Plucking off the moon to give you
zhāi xià tài yáng gěi nǐ
摘 下 太 阳 给 你
Plucking off the sun to give you
nǐ xiǎng yào wǒ dōu gěi nǐ
你 想 要 我 都 给 你
I will give everything you wanted
yǒu shí hòu nǐ huì fán nǎo
有 时 候 你 会 烦 恼
Sometimes you will feel vexed
sàng qì mǎn nǎo xiǎng zhe fàng qì
丧 气 满 脑 想 着 放 弃
Disheartened, Whole mind wanting to give up
ràng wǒ wú fǎ fàng xīn girl
让 我 无 法 放 心 girl
I can’t be rest assured, girl
zǒng ài hú sī luàn xiǎng
总 爱 胡 思 乱 想
You always like to overthink
shuō wǒ yǒu suǒ yǐn cáng
说 我 有 所 隐 藏
Saying I am somewhat hiding something
ràng nǐ gǎn dào shāng xīn girl
让 你 感 到 伤 心 girl
Making you feel sad, girl
míng míng nà me le jiě bǐ cǐ
明 明 那 么 了 解 彼 此
Undoubtedly we understand each other so well
què hái yī cì yī cì chǎn shēng wù huì
却 还 一 次 一 次 产 生 误 会
Yet again and again misunderstandings occur
dàn wú fǎ fàng kāi
但 无 法 放 开
But it can never loosen
yī zhí jǐn kòu de shuāng shǒu
一 直 紧 扣 的 双 手
The tight grip both of our hands kept
fǔ píng shāng kǒu
抚 平 伤 口
Healing your wounds
yīn wéi xiàng xìn girl
因 为 相 信 girl
because I believe in, girl
huò xǔ shì yǐ qián dōu yōng yǒu guò
或 许 是 以 前 都 拥 有 过
Perhaps both of us used to have it before
xiàn zài gèng zhēn xī
现 在 更 珍 惜
That’s why now we cherish it even more
huò xǔ shì yǐ qián dōu tòng kǔ guò
或 许 是 以 前 都 痛 苦 过
Perhaps both of us gone through sufferings before
cái bú xiǎng fèn xīn
才 不 想 分 心
That’s why we don’t want to be distracted
méi yǒu bàn diǎn zuò zuò
没 有 半 点 做 作
Not even a little bit of pretentiousness
méi yǒu bàn diǎn xū wěi
没 有 半 点 虚 伪
Not even a little bit of hypocrisy
zhī yào nài xīn tǐ huì
只 要 耐 心 体 会
As long as there is patience to understand
nǐ wǒ xiàng hù yī wēi
你 我 相 互 依 偎
You and I snuggle up together
xiàng hù yì huì gǎn shòu xīn fēi
相 互 意 会 感 受 心 扉
Intuitively sensing the inner hearts of one another
gǎn ēn zhè nán néng kě guì de jī huì
感 恩 这 难 能 可 贵 的 机 会
Very grateful for this rare & precious opportunity
wǒ bú huì xiàng rèn hé rén yī yàng duì dài nǐ
我 不 会 像 任 何 人 一 样 对 待 你
I won’t treat you similarly like others did towards you
wǒ yòng wǒ zì jǐ de fāng shì yòng xīn ài nǐ
我 用 我 自 己 的 方 式 用 心 爱 你
I will use my own ways to sincerely love you
zài méi yǒu rén xiàng nǐ yī yàng ràng wǒ dòng xīn
再 没 有 人 像 你 一 样 让 我 动 心
No one else will ever flutter my heart like you did to me again
zài méi yǒu rén yǒu nǐ yī yàng mí rén shēn yǐng
再 没 有 人 有 你 一 样 迷 人 身 影
No one else will ever had an charming figure like you again
wǒ jiù xiǎng yōng yǒu
我 就 想 拥 有
I just want to have
yī sōu rocket
一 艘 rocket
a rocket
néng suí shí xiǎo dé nǐ zài nǎ lǐ
能 随 时 晓 得 你 在 哪 里
At any point of time knowing wherever you are
chà jù zài nǐ zǒng shì duì wǒ dǎ jī
差 距 在 你 总 是 对 我 打 击
The disparity is you always demoralise me
wǒ shuō méi dé qíng xù nà shì jiǎ de
我 说 没 得 情 绪 那 是 假 的
I said I wasn’t moody, that was a lie
qù le měi gè dì fāng jié tú dìng wèi
去 了 每 个 地 方 截 图 定 位
Going to every place to screenshot and obtain its location data
gēn wǒ yī qǐ gòng tóng jìn tuì
跟 我 一 起 共 同 进 退
In tandem with me, advancing forward or in reverse together
duì bú qǐ wǒ zǒng shì gēn nǐ dǐng zuǐ
对 不 起 我 总 是 跟 你 顶 嘴
Sorry that I always talk back against you
dǎo zhì měi cì dōu bú néng gòu qù yīng duì
导 致 每 次 都 不 能 够 去 应 对
Causing you to be at a loss at how to respond to it everytime
Oh wait
kě shì zǒng shì fèn le hé
可 是 总 是 分 了 合
But always in a state of disunity then reunification
zài hé le fèn
再 合 了 分
Reunification then back in disunity
qíng rén zǒng fèn fèn hé hé
情 人 总 分 分 合 合
Lovers are always in a state of disunity and reunification
dàn shì méi yǒu ài de shēn
但 是 没 有 爱 的 深
But not being able to love that deeply
jiù guài wǒ men wā de kēng
就 怪 我 们 挖 的 坑
The resulting blame was the rabbit hole we dug on our own
guài wǒ zhēng qiáng hǎo shèng
怪 我 争 强 好 胜
Blame it on My competitiveness
hái yǒu bǐ shuí fù chū dé duō
还 有 比 谁 付 出 得 多
And also making a comparison of who contributed more
wǒ men zǒng shì xǐ huān zhēng
我 们 总 是 喜 欢 争
We constantly like to bicker
I can’t let you go
I can’t let you know
jiù zài zhè yī zhōu
就 在 这 一 周
Just in this week
tīng guò měi yī shǒu
听 过 每 一 首
I listened to every single song
měi cì shāng xīn zhī hòu cái
每 次 伤 心 之 后 才
Each time after being hurt
cái huì jì dé ài
才 会 记 得 爱
Only then will I remember to love
ài dé tài shī bài
爱 得 太 失 败
Such a failure in love
Bye
nǐ bié zài cāi
你 别 再 猜
You should stop making another guess
cāi huì biàn dé guài
猜 会 变 得 怪
Guessing will worsen it
guài shí jiān tài kuài
怪 时 间 太 快
Blame it on the time that is so quick
kuài bú xiǎng děng dài
快 不 想 等 待
Quickness doesn’t want to wait
dài nǐ lái bǐ sài
带 你 来 比 赛
Dragging you into a competition
liǎng gè rén xiàng zài yǎn xǐ jù
两 个 人 像 在 演 喜 剧
2 person feels like acting in a comedy
yī gè zài dōng yī gè zài xī
一 个 在 东 一 个 在 西
1 in east, 1 in west
nǐ zhī dào
你 知 道
You know
wǒ cái méi yǒu shí me mì mì
我 才 没 有 什 么 秘 密
I really don’t have any secrets
nǐ shēng yīn tài xiōng
你 声 音 太 凶
Your voice is too fierce
dàn wǒ bú jí
但 我 不 急
But I am not in a hurry
nǐ zǒng shì shuō
你 总 是 说
You always say,
wǒ suàn gè shí me dōng xī
我 算 个 什 么 东 西
What the heck am I
cóng méi yǒu rén huì zhè yàng duì nǐ
从 没 有 人 会 这 样 对 你
There isn’t anyone else that will treat you like this before
jù lí chǎn shēng huái yí ràng rén yì yù
距 离 产 生 怀 疑 让 人 抑 郁
Distance give rise to suspicion and makes people depressed
yīn wéi yī gè zài dōng
因 为 一 个 在 东
Because 1 is in the east
yī gè zài xī
一 个 在 西
1 in the west
Covers & Versions of “Star Falling”
Lyrics Video
Live performance in 2023
Live performance in 2018
Live performance in 2022
Official MV
Live performance in 2024
Female Cover by Boon Hui Lu文慧如
Cover by Michelle Li Xiaoyun李霄云 (Live)
Vietsub version
Chords of “Star Falling”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q50593
Streaming Links of “Star Falling”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “AIR艾热” You Would Probably Like Too
 | Star Falling星球坠落 |
 | Martial World in the Wind风语画江湖 (The Wind Guardians OST) |
 | Clear The Clouds & See The Sun拨云见日 (Walk the Line OST) |
 | The Heart问心 (The Heart OST) |
