Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Suddenly Understand Love恍然知爱(Huang Ran Zhi Ai) The Taoism Grandmaster OST By Ivy Yan严艺丹
Info/About “Suddenly Understand Love”
| Song Name | Suddenly Understand Love恍然知爱(Huang Ran Zhi Ai) |
| Artist | Ivy Yan严艺丹 |
| Lyricist | Ivy Yan |
| Composer | Ivy Yan |
| Released | 2018 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Suddenly Understand Love”
This song was the ending song of the TV Series “The Taoism Grandmaster玄门大师“, and it was released on May 23, 2018.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Suddenly Understand Love”
bú gǎn rèn chūn fēng fú miàn
不 敢 任 春 风 拂 面
I don’t dare to let spring breeze stroke my face
yǎn zhù chī niàn
掩 住 痴 念
Trying to cover the obsessive thoughts
mò rán huí xiǎng chū jiàn shí
蓦 然 回 想 初 见 时
Suddenly recall when we first met
táo huā yǔ màn tiān
桃 花 雨 漫 天
The peach blossom rain is all over the sky
zhǎn bú duàn de qíng sī lǐ hái luàn
斩 不 断 的 情 丝 理 还 乱
The thread of love can’t be cut off and get chaotic when I try to sort it out
fēn fēi luò jìn yīn yuán duàn
纷 飞 落 尽 姻 缘 断
All falling down, breaking the fate of love
gé zhe mí tú hái yào bàn nǐ
隔 着 迷 途 还 要 伴 你
Even separated by lost journey, I’ll still accompany you
cháng guò shì jiān de bēi yǔ huān
尝 过 世 间 的 悲 与 欢
Having tasted all the joys and sorrows in mortal world
suàn bú qīng de ài hèn zhōng jù sàn
算 不 清 的 爱 恨 终 聚 散
Can’t count all the love, hate, parting and reunion
jǐ duō bié lí sī shǒu nán
几 多 别 离 厮 守 难
There are so many partings, yet it’s hard to stay together
lèi shān rán rú yún yān guò yǎn
泪 潸 然 如 云 烟 过 眼
Tears are shed like misty clouds passing through eyes
cái huǎng rán zhī ài
才 恍 然 知 爱
Only then I suddenly understand love
zhī bú zhī dào
知 不 知 道
Do you know
ài bú dào hèn bú le
爱 不 到 恨 不 了
I can’t love, and can’t hate either
duǒ jìn mèng lǐ yě duǒ bú kāi nǐ
躲 进 梦 里 也 躲 不 开 你
Even if I hide in dreams, I still can’t hide from you
jì bú jì dé
记 不 记 得
Do you remember
jiè bú diào yě táo bú le de mò qì
戒 不 掉 也 逃 不 了 的 默 契
The tacit understanding that we can’t quit it, yet we can’t escape from it either
zhǎn bú duàn de qíng sī lǐ hái luàn
斩 不 断 的 情 丝 理 还 乱
The thread of love can’t be cut off and get chaotic when I try to sort it out
fēn fēi luò jìn yīn yuán duàn
纷 飞 落 尽 姻 缘 断
All falling down, breaking the fate of love
gé zhe mí tú hái yào bàn nǐ
隔 着 迷 途 还 要 伴 你
Even separated by lost journey, I’ll still accompany you
jīng guò shì jiān de bēi yǔ huān
经 过 世 间 的 悲 与 欢
Having tasted all the joys and sorrows in mortal world
suàn bú qīng de ài hèn zhōng jù sàn
算 不 清 的 爱 恨 终 聚 散
Can’t count all the love, hate, parting and reunion
jǐ duō bié lí sī shǒu nán
几 多 别 离 厮 守 难
There are so many partings, yet it’s hard to stay together
lèi shān rán rú yún yān guò yǎn
泪 潸 然 如 云 烟 过 眼
Tears are shed like misty clouds passing through eyes
cái huǎng rán zhī ài
才 恍 然 知 爱
Only then I suddenly understand love
zhǎn bú duàn de qíng sī lǐ hái luàn
斩 不 断 的 情 丝 理 还 乱
The thread of love can’t be cut off and get chaotic when I try to sort it out
fēn fēi luò jìn yīn yuán duàn
纷 飞 落 尽 姻 缘 断
All falling down, breaking the fate of love
gé zhe mí tú hái yào bàn nǐ
隔 着 迷 途 还 要 伴 你
Even separated by lost journey, I’ll still accompany you
cháng guò shì jiān de bēi yǔ huān
尝 过 世 间 的 悲 与 欢
Having tasted all the joys and sorrows in mortal world
suàn bú qīng de ài hèn zhōng jù sàn
算 不 清 的 爱 恨 终 聚 散
Can’t count all the love, hate, parting and reunion
jǐ duō bié lí sī shǒu nán
几 多 别 离 厮 守 难
There are so many partings, yet it’s hard to stay together
lèi shān rán rú yún yān guò yǎn
泪 潸 然 如 云 烟 过 眼
Tears are shed like misty clouds passing through eyes
cái huǎng rán zhī ài
才 恍 然 知 爱
Only then I suddenly understand love
(TBC)
Covers & Versions of “Suddenly Understand Love”
Lyrics Video
MV Version
MM Sub version
Thai sub version
Vietsub version
Instrumental version
Chords of “Suddenly Understand Love”
Streaming Links of “Suddenly Understand Love”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Ivy Yan严艺丹” You Would Probably Like Too
 | Three Inches of Heaven三寸天堂 (Scarlet Heart OST) |
 | The World Is Too Hasty人世太匆忙 (Mysterious Lotus Casebook OST) |
 | One Persistent Thought一念执着 (Scarlet Heart OST) |
 | Meteor Doesn’t Rain流星不下雨 (Maybe It’s Love OST) |
 | Flowing Love流恋 (The Bride with White Hair OST) |
 | The Us I Yearned For我渴望的我们 (Maybe It’s Love OST) |
 | Without Fruit无果 (The Bride with White Hair OST) |
 | Suddenly Understand Love恍然知爱 (The Taoism Grandmaster OST) |
 | Love Is Deep浅情人不知 (Love Is Deep OST) |
 | Ask The Way问道 (The Taoism Grandmaster OST) |
 | Healing of Love爱的治愈 (Love Is Deep OST) |
 | Let You Go With A Smile笑着成全 (Love Is Deep OST) |
 | Look at Me看着我 (The First Frost OST) |
