Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Tears of Drifting Clouds流云之泪(Liu Yun Zhi Lei) The Last Princess OST By Win Wei Xun魏巡
Info/About “Tears of Drifting Clouds”
| Song Name | Tears of Drifting Clouds流云之泪(Liu Yun Zhi Lei) |
| Artist | Win Wei Xun魏巡 |
| Lyricist | Zhang Gaohan |
| Composer | Hu Haobo |
| Released | 2023 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Tears of Drifting Clouds”
This song was an insert song of the TV Series “The Last Princess步云衢“, and it was released on March 21, 2023.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Tears of Drifting Clouds”
zài wú biān de lěng qīng de lǎo jiē qū de jì yì
在无边的冷清的老街区 的记忆
Memories in the boundless, desolate old streets
jīng nián liú zhuǎn
经年流转
Flowing through the years
zài gù shì lǐ kè xià yī bǐ
在故事里刻下一笔
Carving a stroke in the story
liú yún de lèi
流云的泪
Tears of drifting clouds
chōng shuā le zhōng lóu de qiáng huī
冲刷了钟楼的墙灰
Washing away the clock tower’s dust
sù shuō zhe nián yǔ suì
诉说着 年与岁
Telling of years and time
wèi lái guò de yuǎn qù de rén shēng guò kè diǎn zhuì
为来过的远去的人生过客点缀
Embellishing life’s passing travelers
ài guò de rén
爱过的人
Those once loved
wèi máng máng rán de jù lí hòu tuì
为茫茫然的距离后退
Retreating from the vast distance
suǒ rán wú wèi
索然无味
Bland and insipid
liú xià shēng huó dài lái de suǒ suì
留下生活带来的琐碎
Leaving life’s trivialities behind
liú shī de bù qù huí wèi
流失的 不去回味
Lost, not to be reminisced
gēn suí xīn zhī suǒ xiàng piāo yáo
跟随心之所向 飘摇
Following the heart’s desire, drifting
ài yǔ hèn de lì chǎng tuì ràng
爱与恨的立场 退让
Yielding the stances of love and hate
kàn nà chén shā fēi yáng máng máng
看那尘沙飞扬 茫茫
Watching the vast flying dust
zhuǎn yǎn yún sàn yān xiāo huí shǒu wàng
转眼云散烟消 回首望
In a blink dispersed, looking back
wèi lái guò de yuǎn qù de rén shēng guò kè diǎn zhuì
为来过的远去的人生过客点缀
Embellishing life’s passing travelers
ài guò de rén
爱过的人
Those once loved
wèi máng máng rán de jù lí hòu tuì
为茫茫然的距离后退
Retreating from the vast distance
suǒ rán wú wèi
索然无味
Bland and insipid
liú xià shēng huó dài lái de suǒ suì
留下生活带来的琐碎
Leaving life’s trivialities behind
liú shī de bù qù huí wèi
流失的 不去回味
Lost, not to be reminisced
gēn suí xīn zhī suǒ xiàng piāo yáo
跟随心之所向 飘摇
Following the heart’s desire, drifting
ài yǔ hèn de lì chǎng tuì ràng
爱与恨的立场 退让
Yielding the stances of love and hate
kàn nà chén shā fēi yáng máng máng
看那尘沙飞扬 茫茫
Watching the vast flying dust
zhuǎn yǎn yún sàn yān xiāo huí shǒu wàng
转眼云散烟消 回首望
In a blink dispersed, looking back
zhǐ yǐn shēn zhī suǒ wǎng yuǎn fāng
指引身之所往 远方
Guiding the body to distant places
lí míng hòu de shǔ guāng xìn yǎng
黎明后的曙光 信仰
The dawn’s light after daybreak, faith
céng yuē dìng guò de
曾约定过的
Once promised
zǒng yǒu yī tiān zài cì zǒu guò chǎng
总有一天再次走过场
Someday to walk through again
liú yún de yǎn lèi
流云的眼泪
Tears of drifting clouds
fēng gān le
风干了
Dried by the wind
zhǐ yǐn shēn zhī suǒ wǎng yuǎn fāng
指引身之所往 远方
Guiding the body to distant places
lí míng hòu de shǔ guāng xìn yǎng
黎明后的曙光 信仰
The dawn’s light after daybreak, faith
céng yuē dìng guò de
曾约定过的
Once promised
zǒng yǒu yī tiān zài cì zǒu guò chǎng
总有一天再次走过场
Someday to walk through again
liú yún de yǎn lèi
流云的眼泪
Tears of drifting clouds
fēng gān le
风干了
Dried by the wind
Wu wu
Covers & Versions of “Tears of Drifting Clouds”
Audio Version
Instrumental version
Chords of “Tears of Drifting Clouds”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Tears of Drifting Clouds”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Win Wei Xun魏巡” You Would Probably Like Too
 | When Flowers Fall落花时分 (Love Never Fails OST) |
 | Right Now (To Fly With You OST) |
 | Happiness幸福啊 (Happiness Is Easy OST) |
 | Tears of Drifting Clouds流云之泪 (The Last Princess OST) |
