Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Tears of Time时间有泪(Shi Jian You Lei) By Jacky Cheung张学友
Info/About “Tears of Time”
| Song Name | Tears of Time时间有泪(Shi Jian You Lei) |
| Artist | Jacky Cheung张学友 |
| Lyricist | Keith Chan |
| Composer | Su Yicheng |
| Released | 2014 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Tears of Time”
This song was released on December 3, 2014, and has become one of the most popular tracks by Jacky Cheung张学友, since release, it has been covered by many other artists.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Tears of Time”
zhè xiē nián lái wǒ men dōu céng fàn le cuò
这些年来 我们都曾犯了错
Over these years we’ve both made mistakes
dào le zuì hòu zhǐ yǒu guò chéng méi jié guǒ
到了最后 只有过程没结果
In the end only the process remains without outcome
shuí dōu bù shuō cóng tóu lái guò
谁都不说 从头来过
No one speaks of starting over
bèi pàn chéng nuò nìng yuàn yí gè rén jì mò
背叛承诺 宁愿一个人寂寞
Breaking promises, preferring solitude
tīng guò tài duō bēi shāng gù shi de chuán shuō
听过太多 悲伤故事的传说
Heard too many legends of sorrow
xiàn shí shēng huó bǐ qǐ jù qíng gèng nán guò
现实生活 比起剧情更难过
Real life is harder than any plot
wǒ de mù guāng màn màn zhuì luò
我的目光 慢慢坠落
My gaze slowly falls
nǐ shuō shén me bú zài xīn rú dāo gē
你说什么 不再心如刀割
Whatever you say no longer cuts like a knife
cóng bú yuàn bù huǐ zǒu dào xīn lì jiāo cuì
从不怨不悔 走到心力交瘁
From no regrets to utter exhaustion
ài shì yì chǎng wù huì tòng shì yì zhǒng xiū wéi
爱是一场误会 痛是一种修为
Love is a misunderstanding, pain is cultivation
cóng hù xiāng ān wèi dào wú yán yǐ duì
从互相安慰 到无言以对
From comforting each other to speechless silence
rěn nài hái shì chè tuì dōu yí yàng kě bēi
忍耐还是撤退 都一样可悲
Enduring or retreating, equally tragic
rú guǒ huí yì bú zài yí shùn jiān kū wěi
如果回忆 不在一瞬间枯萎
If memories didn’t wither instantly
wǒ néng tǐ huì shí jiān yǒu lèi
我能体会 时间有泪
I’d understand time has tears
cóng bú yuàn bù huǐ zǒu dào xīn lì jiāo cuì
从不怨不悔 走到心力交瘁
From no regrets to utter exhaustion
ài shì yì chǎng wù huì tòng shì yì zhǒng xiū wéi
爱是一场误会 痛是一种修为
Love is a misunderstanding, pain is cultivation
cóng hù xiāng ān wèi dào wú yán yǐ duì
从互相安慰 到无言以对
From comforting each other to speechless silence
rěn nài hái shì chè tuì dōu yí yàng kě bēi
忍耐还是撤退 都一样可悲
Enduring or retreating, equally tragic
cóng bú yuàn bù huǐ zǒu dào xīn lì jiāo cuì
从不怨不悔 走到心力交瘁
From no regrets to utter exhaustion
ài shì yì chǎng wù huì tòng shì yì zhǒng xiū wéi
爱是一场误会 痛是一种修为
Love is a misunderstanding, pain is cultivation
cóng hù xiāng ān wèi dào wú yán yǐ duì
从互相安慰 到无言以对
From comforting each other to speechless silence
rěn nài hái shì chè tuì dōu yí yàng kě bēi
忍耐还是撤退 都一样可悲
Enduring or retreating, equally tragic
rú guǒ huí yì bú zài yí shùn jiān kū wěi
如果回忆 不在一瞬间枯萎
If memories didn’t wither instantly
wǒ néng tǐ huì shí jiān yǒu lèi
我能体会 时间有泪
I’d understand time has tears
Covers & Versions of “Tears of Time”
Audio Version
Official MV
Lyric Video
Live Performance in 2021
Live Performance in 2015
Cover by Zhang Bichen张碧晨 (Live)
Cover by Xu Jianan徐嘉楠
Cover by Tan Yin Ern陈颖恩 (Live)
Cover by Chang RuoFan张若凡
Cover by Xiu Xiu Man咻咻满
Chords of “Tears of Time”
https://www.91pu.com.tw/song/2015/1206/1868.html
Streaming Links of “Tears of Time”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
