Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Ten Thousand Rejections万拒(Wan Ju) By Jiu Shi Nan Fang Kai就是南方凯
Info/About “Ten Thousand Rejections”
| Song Name | Ten Thousand Rejections万拒(Wan Ju) |
| Artist | Jiu Shi Nan Fang Kai就是南方凯 |
| Lyricist | LL |
| Composer | Guo Mei |
| Released | 2021 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Ten Thousand Rejections”
This song was released on January 16, 2021, and has become one of the most popular tracks by Jiu Shi Nan Fang Kai就是南方凯, since release, it has been very popular on Tik Tok and other social media.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Ten Thousand Rejections”
nǐ zài huái yí nǐ zài tàn xī
你 在 怀 疑 你 在 叹 息
You are doubting, you are sighing
nǐ zài jù jué wǒ kào jìn
你 在 拒 绝 我 靠 近
You are rejecting me from getting closer
què ài bǎ yuán yīn cáng zài yǎn jīng dāng zuò mì mì
却 爱 把 原 因 藏 在 眼 睛 当 做 秘 密
Yet you like hiding the causes in your eyes as secrets
wǒ de wěi qū wǒ de kū qì
我 的 委 屈 我 的 哭 泣
My feeling of being wronged, my weeping
wǒ de zài yī cì wú lì
我 的 再 一 次 无 力
My frustration again
yòu xū yào shuí xiān qiú ráo cái kě háng
又 需 要 谁 先 求 饶 才 可 行
Whose turn to beg for mercy
yǔ dī zhǎng xīn zhuāng bú xià shì jiè de yī lí mǐ
雨 滴 掌 心 装 不 下 世 界 的 一 厘 米
Raindrop in palm can’t contain one centimeter of the world
shì shuí zài shà fēng jǐng duì wū yún àn xià zàn tíng
是 谁 在 煞 风 景 对 乌 云 按 下 暂 停
Who is killing the buzz by pausing the dark clouds
kōng bái jì jìng suǒ yǒu huà miàn cóng nǎo hǎi chōu lí
空 白 寂 静 所 有 画 面 从 脑 海 抽 离
Blank and quiet, all the images are pulled away from brain
lián fēng dōu fàng qīng měi cì hū xī
连 风 都 放 轻 每 次 呼 吸
Even wind slows every breath down
nǐ zài huái yí nǐ zài tàn xī
你 在 怀 疑 你 在 叹 息
You are doubting, you are sighing
nǐ zài jù jué wǒ kào jìn
你 在 拒 绝 我 靠 近
You are rejecting me from getting closer
què ài bǎ yuán yīn cáng zài yǎn jīng dāng zuò mì mì
却 爱 把 原 因 藏 在 眼 睛 当 做 秘 密
Yet you like hiding the causes in your eyes as secrets
wǒ de wěi qū wǒ de kū qì
我 的 委 屈 我 的 哭 泣
My feeling of being wronged, my weeping
wǒ de zài yī cì wú lì
我 的 再 一 次 无 力
My frustration again
yòu xū yào shuí xiān qiú ráo cái kě háng
又 需 要 谁 先 求 饶 才 可 行
Whose turn to beg for mercy
niē suì yǔ dī dài zhěng piàn tiān kōng zhuì luò zài dì
捏 碎 雨 滴 带 整 片 天 空 坠 落 在 地
Crush the raindrops, bring a whole piece of sky and fall onto the ground
méi yǒu féng xì néng ràng wǒ yǐn cáng chè dǐ
没 有 缝 隙 能 让 我 隐 藏 彻 底
There’s no crack, I can completely hide myself
guāng fèn lí yòng mó hú shì xiàn cháo zhe nǐ tàn xún
光 分 离 用 模 糊 视 线 朝 着 你 探 寻
The light separates, searching for you with blurred vision
míng bái shuō chū jué dìng méi yǒu yì yì
明 白 说 出 决 定 没 有 意 义
I understand it’s pointless to speak out my decision
nǐ zài huái yí nǐ zài tàn xī
你 在 怀 疑 你 在 叹 息
You are doubting, you are sighing
nǐ zài jù jué wǒ kào jìn
你 在 拒 绝 我 靠 近
You are rejecting me from getting closer
què ài bǎ yuán yīn cáng zài yǎn jīng dāng zuò mì mì
却 爱 把 原 因 藏 在 眼 睛 当 做 秘 密
Yet you like hiding the causes in your eyes as secrets
wǒ de wěi qū wǒ de kū qì
我 的 委 屈 我 的 哭 泣
My feeling of being wronged, my weeping
wǒ de zài yī cì wú lì
我 的 再 一 次 无 力
My frustration again
yòu xū yào shuí xiān qiú ráo cái kě háng
又 需 要 谁 先 求 饶 才 可 行
Whose turn to beg for mercy
wǒ de wěi qū wǒ de kū qì
我 的 委 屈 我 的 哭 泣
My feeling of being wronged, my weeping
wǒ de zài yī cì wú lì
我 的 再 一 次 无 力
My frustration again
xiān qiú ráo huàn bú lái sī háo de yóu yù hé kě xī
先 求 饶 换 不 来 丝 毫 的 犹 豫 和 可 惜
Begging first won’t exchange for an ounce of hesitation and pity
nǐ zài huái yí nǐ zài tàn xī
你 在 怀 疑 你 在 叹 息
You are doubting, you are sighing
nǐ zài jù jué wǒ kào jìn
你 在 拒 绝 我 靠 近
You are rejecting me from getting closer
yòu xū yào shuí xiān qiú ráo cái kě háng
又 需 要 谁 先 求 饶 才 可 行
Whose turn to beg for mercy
zuì hòu huí yì zuì hòu fàng qì
最 后 回 忆 最 后 放 弃
Remember at last, give up at last
zuì hòu shī yì dào qīng xǐng
最 后 失 意 到 清 醒
Transform from feeling of loss to waking up in the end
yí wèn zǎo jiù fǒu dìng le jié jú
疑 问 早 就 否 定 了 结 局
The doubt has long denied the ending
(TBC)
Covers & Versions of “Ten Thousand Rejections”
Official Version
Guitar Version
Thai sub version
Cover by Liu Dazhuang刘大壮 (The First One)
Compilation of fan covers on Tik Tok
DJ-MJ Electro Remix
Chords of “Ten Thousand Rejections”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q34993
Streaming Links of “Ten Thousand Rejections”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
