Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of That Store听说有间店(Ting Shuo You Jian Dian) Yong Jiu Grocery Store OST By Young曹杨
Info/About “That Store”
| Song Name | That Store听说有间店(Ting Shuo You Jian Dian) |
| Artist | Young曹杨 |
| Lyricist | Vincent Fang |
| Composer | Young; Li Wangzhe |
| Released | 2019 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “That Store”
This song was the opening song of the TV Series “Yong Jiu Grocery Store用九柑仔店“, and it was released on November 13, 2019.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “That Store”
dào tián nà yī biān
稻 田 那 一 边
On the other side of rice field
tīng shuō yǒu jiān diàn
听 说 有 间 店
I heard there’s a store
wǒ xīn lǐ yǒu tiáo xiàn
我 心 里 有 条 线
There’s a thread in my heart
cháng qiān yǐn zhe tóng nián de huà miàn
常 牵 引 着 童 年 的 画 面
that always connects to the images from my childhood
zhè jiā zá huò diàn
这 家 杂 货 店
That store
rén qíng wèi shǐ zhōng méi biàn
人 情 味 始 终 没 变
The human touch has never changed
bú fáng xiān fàng xià sī niàn
不 妨 先 放 下 思 念
Why not just let go of the yearning
rì zǐ yào xiàng qián
日 子 要 向 前
One should always look forward in life
wǒ péi bàn shǒu hù
我 陪 伴 守 护
I’ll accompany you
shuō hǎo de dāng chū
说 好 的 当 初
We promised at the beginning
jué bú ràng gù shì qǐ wù
绝 不 让 故 事 起 雾
We will never let the stories be blurred
jiāng xīn wǎng zhè lǐ zhù
将 心 往 这 里 住
Let heart settle in here
wǒ rén shēng de jiǎo sè huó dé
我 人 生 的 角 色 活 得
My role in life
hěn qīng chǔ
很 清 楚
has been very clear
wǒ péi bàn shǒu hù
我 陪 伴 守 护
I’ll accompany you
shuō hǎo de dāng chū
说 好 的 当 初
We promised at the beginning
suǒ yǒu duì xìng fú de jiě dú
所 有 对 幸 福 的 解 读
All the interpretation of happiness
yǔ zì jǐ xiàng chù
与 自 己 相 处
is to get long with yourself
bú gū dú
不 孤 独
Never feel loneliness
xiàng kǒu de fēng shēng
巷 口 的 风 声
The whistling wind at the entrance of alley
hūn huáng de jiē dēng
昏 黄 的 街 灯
The yellow street lamps
zài jiāo tán gè zhǒng kě néng
在 交 谈 各 种 可 能
Talking about various possibilities
wǒ tīng chū hǎo duō de rén shēng
我 听 出 好 多 的 人 生
I’ve heard about many lives
níng jìng de xiǎo zhèn
宁 静 的 小 镇
In this peaceful small town
méi yǒu duō yú de xì fèn
没 有 多 余 的 戏 份
There isn’t too many drama
gěi xiǎng yǎn jì mò de rén
给 想 演 寂 寞 的 人
for the people who want to play loneliness
míng míng yǒu wǒ men
明 明 有 我 们
There are obviously us
wǒ péi bàn shǒu hù
我 陪 伴 守 护
I’ll accompany you
shuō hǎo de dāng chū
说 好 的 当 初
We promised at the beginning
jué bú ràng gù shì qǐ wù
绝 不 让 故 事 起 雾
We will never let the stories be blurred
měi yī zhāng jiē de kǔ
每 一 章 节 的 苦
The bitterness in every chapter
lào yìn chéng huí yì lǐ
烙 印 成 回 忆 里
is imprinted in memory
zuì měi de chā tú
最 美 的 插 图
The most beautiful illustration
wǒ péi bàn shǒu hù
我 陪 伴 守 护
I’ll accompany you
shuō hǎo de dāng chū
说 好 的 当 初
We promised at the beginning
suǒ yǒu duì xìng fú de jiě dú
所 有 对 幸 福 的 解 读
All the interpretation of happiness
wǒ yòng xīn miáo shù
我 用 心 描 述
I’ll describe it with heart
wǒ yòng xīn miáo shù
我 用 心 描 述
I’ll describe it with heart
wǒ yòng xīn miáo shù
我 用 心 描 述
I’ll describe it with heart
wǒ yòng xīn miáo shù
我 用 心 描 述
I’ll describe it with heart
děng xiè mù
等 谢 幕
Waiting for the curtain call
(TBC)
Covers & Versions of “That Store”
MV Version
Live streaming version
Live performance version
Guitar Cover
Cartoon Version
Chords of “That Store”
Streaming Links of “That Store”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Young曹杨” You Would Probably Like Too
 | Astray走散 |
 | Till We Meet Again机场 |
 | Glimmer微光 |
 | Beautiful for Whom为谁美丽 (The Little Nyonya OST) |
 | Wrong错了 (Why Women Love OST/I May Love You OST) |
 | Unrequited Love妳说妳还不了 (Lighter & Princess OST) |
 | Light Red轻红 (Lighter & Princess OST) |
 | Start The Journey Immediately即刻启程 (Here We Meet Again OST) |
 | Secret秘密 (The Ferryman: Legends of Nanyang OST) |
 | Really Miss You很想很想你 (From Repair to Pair OST) |
 | Meant To Be天生一对 (Love Unexpected OST) |
 | That Store听说有间店 (Yong Jiu Grocery Store OST) |
 | White Lover白色恋人 (The Best Thing OST) |
