Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of The Girl From Before从前那个女孩(Cong Qian Na Ge Nv Hai) By Wang Heye王赫野
Info/About “The Girl From Before”
| Song Name | The Girl From Before从前那个女孩(Cong Qian Na Ge Nv Hai) |
| Artist | Wang Heye王赫野 |
| Lyricist | Liu Haolin/Lin Chenyang |
| Composer | Liu Haolin/Lin Chenyang |
| Released | 2025 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “The Girl From Before”
This song was released on March 15, 2025, and has become one of the most popular tracks by Wang Heye王赫野, since release, it has been covered by many other artists.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “The Girl From Before”
cóng qián nà gè nǚ hái
从前那个女孩
The Girl From Before
wǒ xiǎng shuō
我想说
I want to say
yī dìng yǒu lìng yī zhǒng rú guǒ
一定有另一种如果
There must be another possibility
píng shén me wǒ néng zài rén hǎi cháo zhōng
凭什么我能在人海潮中
How could I in the sea of people
hé nǐ xiāng yōng
和你相拥
Hold you tight
zhè shì jiè
这世界
This world
xíng xíng sè sè de rén
形形色色的人
All kinds of people
yī bō yòu yī bō
一波又一波
Wave after wave
zài ān jìng de jiǎo luò
在安静的角落
In quiet corners
zǒng yǒu liǎng gè rén
总有两个人
There are always two
bèi duì bèi kào zhe
背对背靠着
Leaning back to back
màn tiān de yǔ a
漫天的雨啊
The rain all over the sky
piāo luò zài cā jiān ér guò
飘落在擦肩而过
Falling as we pass by
jiāng yào kuài xī miè de huā huǒ
将要快熄灭的花火
The fading fireworks
zuó rì de qíng kōng suí nǐ
昨日的晴空随你
Yesterday’s clear sky with you
huī shǒu xiāo shī rén hǎi zhōng
挥手消失人海中
Disappeared in the crowd with a wave
cóng qián de nà gè nǚ hái
从前的那个女孩
The girl from before
yǐ jīng xiāo shī zài rén hǎi
已经消失在人海
Has disappeared in the crowd
cóng cǐ tā bù zài huí lái
从此她不再回来
Never to return again
chún bái sè chuāng lián piāo zài
纯白色窗帘飘在
Pure white curtains flutter
tā céng zhù zú de yáng tái
她曾驻足的阳台
On the balcony where she once stood
rú jīn shǎo le xiē zì zài
如今少了些自在
Now with less ease
ruò dà wú xíng de chéng shì
偌大无形的城市
The vast intangible city
cóng qián de nà gè nǚ hái
从前的那个女孩
The girl from before
xiàng wǎng le yán hǎi dì dài
向往了沿海地带
Longed for coastal areas
wǒ zhàn zài dēng huǒ lán shān
我站在灯火阑珊
I stand in the dimming lights
céng jì de xìn shì dàn dàn
曾记得信誓旦旦
Remembering solemn vows
yǐ wéi zhè ài bù suàn wán
以为这爱不算完
Thinking this love wasn’t over
zhí dào nǐ lí kāi zài yáo yuǎn zhī wài
直到你离开在遥远之外
Until you left far away
zhè shì jiè
这世界
This world
xíng xíng sè sè de rén
形形色色的人
All kinds of people
yī bō yòu yī bō
一波又一波
Wave after wave
zài ān jìng de jiǎo luò
在安静的角落
In quiet corners
zǒng yǒu liǎng gè rén
总有两个人
There are always two
bèi duì bèi kào zhe
背对背靠着
Leaning back to back
màn tiān de yǔ a
漫天的雨啊
The rain all over the sky
piāo luò zài cā jiān ér guò
飘落在擦肩而过
Falling as we pass by
jiāng yào kuài xī miè de huā huǒ
将要快熄灭的花火
The fading fireworks
zuó rì de qíng kōng suí nǐ
昨日的晴空随你
Yesterday’s clear sky with you
huī shǒu xiāo shī rén hǎi zhōng
挥手消失人海中
Disappeared in the crowd with a wave
cóng qián de nà gè nǚ hái
从前的那个女孩
The girl from before
yǐ jīng xiāo shī zài rén hǎi
已经消失在人海
Has disappeared in the crowd
cóng cǐ tā bù zài huí lái
从此她不再回来
Never to return again
chún bái sè chuāng lián piāo zài
纯白色窗帘飘在
Pure white curtains flutter
tā céng zhù zú de yáng tái
她曾驻足的阳台
On the balcony where she once stood
rú jīn shǎo le xiē zì zài
如今少了些自在
Now with less ease
ruò dà wú xíng de chéng shì
偌大无形的城市
The vast intangible city
cóng qián de nà gè nǚ hái
从前的那个女孩
The girl from before
xiàng wǎng le yán hǎi dì dài
向往了沿海地带
Longed for coastal areas
wǒ zhàn zài dēng huǒ lán shān
我站在灯火阑珊
I stand in the dimming lights
céng jì de xìn shì dàn dàn
曾记得信誓旦旦
Remembering solemn vows
yǐ wéi zhè ài bù suàn wán
以为这爱不算完
Thinking this love wasn’t over
zhí dào nǐ lí kāi zài yáo yuǎn zhī wài
直到你离开在遥远之外
Until you left far away
sā yóu nà lā , nà gè ràng wǒ kū de nǚ hái
撒由那拉 , 那个让我哭的女孩
Sayonara, the girl who made me cry
rú jīn xiāo shī zài rén hǎi zhī wài
如今消失在人海之外
Now disappeared beyond the crowd
wǒ bù néng zài tí , nà xiē xǔ nǐ de wèi lái
我不能再提 , 那些许你的未来
I can’t mention those futures promised to you
rú jīn xiāo shī zài rén hǎi zhī wài
如今消失在人海之外
Now disappeared beyond the crowd
Covers & Versions of “The Girl From Before”
Audio Version
Lyrics Video
Live Performance in 2025
MV Version
Chords of “The Girl From Before”
Streaming Links of “The Girl From Before”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Wang Heye王赫野” You Would Probably Like Too
 | The Wind Is Blowing Hard大风吹 |
 | Pages篇章 |
 | Madame Butterfly蝴蝶夫人 |
 | To You致你 |
 | Light In Every House灯火万家 (Fireworks Of My Heart OST) |
 | Second Hand秒针 |
 | The Girl From Before从前那个女孩 |
 | The Years We Had Loved我们爱了这么多年 |
 | Not Knowing To Turn Back不知返 (The Legend of Shen Li OST) |
 | Do Not勿 (Love of Nirvana OST) |
 | For U (Only for Love OST) |
 | I Want To Win我要赢 (Amidst a Snowstorm of Love OST) |
 | Sweetness Is Coming甜蜜来袭 (Master of My Own OST) |
 | A Long Night of Starlight长夜星光 (The Tale of Rose OST) |
 | Oasis绿洲 (Will Love in Spring OST) |
 | Help Me Cross渡我 (Melody of Golden Age OST) |
 | Retrograde Universe逆行宇宙 (Will Love in Spring OST) |
 | Who Am I我是谁 (Snowfall OST) |
 | Turning to Vastness转身苍茫 (Legend of Zang Hai OST) |
 | How Could I Forget You怎么会忘记你 |
 | The Light Closest to the Sun离太阳最近的光 |
