Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of The Great Wind Blows大风吹(Da Feng Chui) Legend of Chu and Han OST By Lv Jihong吕继宏
Info/About “The Great Wind Blows”
Song Name | The Great Wind Blows大风吹(Da Feng Chui) |
Artist | Lv Jihong吕继宏 |
Lyricist | Hua Fang |
Composer | Xu Peidong |
Released | 2012 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “The Great Wind Blows”
This song was an insert song of the TV Series “Legend of Chu and Han楚汉传奇“, and it was released on November 22, 2012.

“Legend of Chu and Han楚汉传奇” Soundtrack Listing
Heroes of The World天下英雄 | Han Lei韩磊 | Opening Song |
Born for Love为爱而生 | Song Zuying宋祖英 | Ending Song |
The Great Wind Blows大风吹 | Lv Jihong吕继宏 | Insert Song |
Destiny of a Conqueror霸王命 | Peter Ho何润东 & Tino Bao包小柏 | Promotional Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “The Great Wind Blows”
dà fēng chuī
大风吹
The great wind blows
chuī sì fāng
吹四方
Across the land
wǒ gū dú zài zhōng yāng
我孤独在中央
I stand alone at the center
dà fēng chuī
大风吹
The great wind blows
chuī sì fāng
吹四方
Across the land
lái qù wǒ gǎn dān dāng
来去我敢担当
I dare to bear what comes and goes
dà fēng chuī
大风吹
The great wind blows
chuī luàn wǎn xiá
吹乱晚霞
Scattering the sunset glow
chuī bù luàn wǒ sī xiǎng
吹不乱我思想
But not my thoughts
chuī bù luàn wǒ fāng xiàng
吹不乱我方向
Nor my direction
zài shì wú shēng wú xī yī tàng
在世无声无息一趟
To live in silence
bù rú hōng hōng liè liè yī chǎng
不如轰轰烈烈一场
Is better than a blazing storm
jiàn chuān tòu kǎi jiǎ
箭穿透铠甲
Arrows pierce armor
chuān bù tòu shí guāng
穿不透时光
But not time
tǔ bù de yī shang
土布的衣裳
Coarse cloth garments
tǎn lù de xiōng táng
袒露的胸膛
Bare chest exposed
níng yuàn tǐ shòu shāng
宁愿体受伤
Rather bear physical wounds
bù ràng xīn qī liáng
不让心凄凉
Than let the heart grow desolate
dà fēng chuī
大风吹
The great wind blows
yún fēi yáng
云飞扬
Clouds fly high
shéi zhī wǒ xīn suǒ xiàng
谁知我心所向
Who knows where my heart leans
shéi zhī wǒ xīn suǒ xiàng
谁知我心所向
Who knows where my heart leans
shéi zhī wǒ xīn suǒ xiàng
谁知我心所向
Who knows where my heart leans
jiàn zhǎn duàn cháng shé
剑斩断长蛇
The sword severs the serpent
zhǎn bù duàn chóu chàng
斩不断惆怅
But not sorrow
fà jì yǐ pán qǐ
发髻已盘起
Hair coiled up
jiù shí de mú yàng
旧时的模样
In the old way
níng yuàn shǒu shēn páng
宁愿守身旁
Rather stay by your side
shéi yào luò tā xiāng
谁要落他乡
Than wander a foreign land
dà fēng chuī
大风吹
The great wind blows
yún fēi yáng
云飞扬
Clouds fly high
shéi zhī wǒ xīn suǒ xiàng
谁知我心所向
Who knows where my heart leans
Covers & Versions of “The Great Wind Blows”
Audio Version
MV Version
Korean sub version
Chords of “The Great Wind Blows”
http://www.fysongs.com/songku_show.asp?id=14764
Streaming Links of “The Great Wind Blows”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Lv Jihong吕继宏” You Would Probably Like Too
![]() | The Endless River Eastward Flows滚滚长江东逝水 (Romance of the Three Kingdoms OST) |
![]() | The Great Wind Blows大风吹 (Legend of Chu and Han OST) |