The Last Goodnight最后一句晚安(Zui Hou Yi Ju Wan An) By Cheng Huan承桓

CSID_CH_23_TLG

[?]

Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of The Last Goodnight最后一句晚安(Zui Hou Yi Ju Wan An) By Cheng Huan承桓

Info/About “The Last Goodnight”

Song Name	The Last Goodnight最后一句晚安(Zui Hou Yi Ju Wan An)
Artist	Cheng Huan承桓
Lyricist	He Zi’an
Composer	He Zi’an
Released	2023
Genre	Pop
Language	Mandarin

Background Story of “The Last Goodnight”

This song was released on August 29, 2023, and has become one of the most popular tracks by Cheng Huan承桓, since release, it has been covered by many other artists.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “The Last Goodnight”

zuì hòu yī jù wǎn ān
最后一句晚安
The last goodnight

yī gè rén wō zài shā fā de jiǎo luò
一个人窝在沙发角落
Alone curled up in the corner of the sofa

bāo guǒ zài nǐ zuì xǐ huān de yán sè
包裹在你最喜欢的颜色
Wrapped in your favorite color

méi yǒu nǐ wǒ zhēn de bú kuài lè
没有你我真的不快乐
Without you I’m truly unhappy

nà wǎn nǐ shuō de suàn le huí xiǎng zài ěr duo
那晚你说的算了回响在耳朵
That night you said “forget it” echoes in my ears

míng míng nán guò què pèi hé zhuāng sǎ tuō
明明难过却配合装洒脱
Clearly hurt but playing along, pretending to be carefree

xiǎng bǎo liú tǐ miàn
想保留体面
Wanting to preserve dignity

hái néng zài lián luò
还能再联络
Still able to contact

zuì hòu yī jù wǎn ān méi jiǎng wán
最后一句晚安没讲完
The last goodnight wasn’t finished

liǎng gè zì lái huí shān
两个字来回删
Two words repeatedly deleted

péng yǒu quān hái xiǎng fān zhǐ yǒu fēng miàn néng kàn
朋友圈还想翻只有封面能看
Still want to check moments, only the cover is visible

duō xīn suān fáng jiān kōng le yī bàn
多心酸房间空了一半
How heartbreaking, the room half empty

shuāng rén chuáng shèng xià de dān rén zhěn tou
双人床剩下的单人枕头
The single pillow left on the double bed

kàn qǐ lái nà me gū dān
看起来那么孤单
Looks so lonely

shí jiān méi ràng wǒ yí wàng
时间没让我遗忘
Time hasn’t made me forget

xiǎng niàn chéng le xí guàn
想念成了习惯
Missing has become a habit

liǎng gè rén de piàn duàn wǒ yī gè rén shōu cáng
两个人的片段我一个人收藏
Fragments of two people, I alone collect

huò xǔ nǐ cóng cǐ zài lìng yī duàn
或许你从此在另一段
Perhaps you’re now in another story

xī wàng huì yǒu gè rén néng dài tì wǒ
希望会有个人能代替我
Hope there will be someone to replace me

péi nǐ bǎ gù shì xiě wán
陪你把故事写完
Accompany you to finish the story

shì zhe sāi mǎn méi yǒu nǐ de shēng huó
试着塞满没有你的生活
Trying to fill life without you

hǎo xiàng néng bǎ nǐ liú zài huí yì de jiǎo luò
好像能把你留在回忆的角落
As if able to keep you in the corner of memories

zhǐ shì bú zài qī dài guò zhōu mò
只是不再期待过周末
Just no longer looking forward to weekends

hái shì huì tū rán jiān xiàn rù chén mò
还是会突然间陷入沉默
Still suddenly falling into silence

xiǎng qǐ nà xiē duì nǐ xǔ guò de chéng nuò
想起那些对你许过的承诺
Remembering those promises made to you

yǐ jīng méi yǒu lǐ yóu zhí zhuó
已经没有理由执着
No longer have reason to persist