Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of The Last Light最后的光(Zui Hou De Guang) 19th Floor OST By Mira/Miya Wang梦然 & Kevin Xiao Kaizhong肖凯中
Info/About “The Last Light”
Song Name | The Last Light最后的光(Zui Hou De Guang) |
Artist | Mira/Miya Wang梦然 & Kevin Xiao Kaizhong肖凯中 |
Lyricist | Er Shui |
Composer | Chen Shuni |
Released | 2024 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “The Last Light”
This song was the theme song (performed by Mira/Miya Wang梦然) and an insert song (performed by Kevin Xiao Kaizhong肖凯中) (a leading actor in this drama) of the TV Series “19th Floor19层“, and it was released on January 15, 2024.

“19th Floor19层” Soundtrack Listing
Each Other彼此 | Kym Jin Sha金莎 | Insert Song |
The Last Light最后的光 (Female Version) | Mira/Miya Wang梦然 | Theme Song |
The Last Light最后的光 (Male Version) | Kevin Xiao Kaizhong肖凯中 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “The Last Light”
wǒ cóng bēn pǎo zhí dào fēi xiáng
我 从 奔 跑 直 到 飞 翔
From running to flying
diē diē yòu zhuàng zhuàng nà yòu hé fáng
跌 跌 又 撞 撞 那 又 何 妨
I stumbled and fall, but what’s the harm in that?
Oh nà yī shù guāng yìng zài le wǒ de liǎn shàng
Oh 那 一 束 光 映 在 了 我 的 脸 上
Oh, the ray of light reflected on my face
bú gān jué wàng zhī yào zhàn fàng
不 甘 绝 望 只 要 绽 放
that’s unwilling to despair just needs to shine
rén zǒng yào yī cì yī cì fēi yuè nà jù làng
人 总 要 一 次 一 次 飞 跃 那 巨 浪
People always have huge waves to leap over again and again
yòu yī cì yī cì tà guò zhè mán huāng
又 一 次 一 次 踏 过 这 蛮 荒
And walk through this barren land again and again
dāng xù rì pò xiǎo le nà chén xī zhī guāng
当 旭 日 破 晓 了 那 晨 夕 之 光
When the sunrise breaks through that morning light
zài yī cì qǐ chéng bēn fù xīn zhōng de yuǎn fāng
再 一 次 启 程 奔 赴 心 中 的 远 方
Once again setting off towards that faraway place in my heart
kǎi xuán qǔ zhōng jiāng zài shí kōng zhōng piāo yáng
凯 旋 曲 终 将 在 时 空 中 飘 扬
The triumphal song will eventually drift in time and space
zì yóu de guāng shǎn shǎn yì yì fā tàng
自 由 的 光 闪 闪 熠 熠 发 烫
Freedom’s light will sparkle and burn
yù zhe guāng hey wǒ yán zhe mèng de fāng xiàng
驭 着 光 hey 我 沿 着 梦 的 方 向
Harness the light, hey, as I head towards the direction of my dreams
Hey fēng lái làng jiù gāi kuáng fàng
Hey 风 来 浪 就 该 狂 放
Hey, when the wind comes, the waves should go wild
pò wù de mí wǎng
破 雾 的 迷 惘
The confusion breaks through the fog
wǒ nì fēng ér shàng
我 逆 风 而 上
as I rise against the wind
yù zhe guāng hey shé le chì yě yào fēi xiáng
驭 着 光 hey 折 了 翅 也 要 飞 翔
Harness the light, hey, I’ll still fly even with broken wings
Hey kàn mìng yùn jī kuì àn guāng
Hey 看 命 运 击 溃 暗 光
Hey, watch fate crush the darkness
yòng jīng jí de máng
用 荆 棘 的 芒
and use the awns of thorns
liàn yī méi xūn zhāng
炼 一 枚 勋 章
to make a medal
rén zǒng yào yī cì yī cì fēi yuè nà jù làng
人 总 要 一 次 一 次 飞 跃 那 巨 浪
People always have huge waves to leap over again and again
yòu yī cì yī cì tà guò zhè mán huāng
又 一 次 一 次 踏 过 这 蛮 荒
And walk through this barren land again and again
dāng xù rì pò xiǎo le nà chén xī zhī guāng
当 旭 日 破 晓 了 那 晨 夕 之 光
When the sunrise breaks through that morning light
zài yī cì qǐ chéng bēn fù xīn zhōng de yuǎn fāng
再 一 次 启 程 奔 赴 心 中 的 远 方
Once again setting off towards that faraway place in my heart
kǎi xuán qǔ zhōng jiāng zài shí kōng zhōng piāo yáng
凯 旋 曲 终 将 在 时 空 中 飘 扬
The triumphal song will eventually drift in time and space
zì yóu de guāng shǎn shǎn yì yì fā tàng
自 由 的 光 闪 闪 熠 熠 发 烫
Freedom’s light will sparkle and burn
yù zhe guāng hey wǒ yán zhe mèng de fāng xiàng
驭 着 光 hey 我 沿 着 梦 的 方 向
Harness the light, hey, as I head towards the direction of my dreams
Hey fēng lái làng jiù gāi kuáng fàng
Hey 风 来 浪 就 该 狂 放
Hey, when the wind comes, the waves should go wild
pò wù de mí wǎng
破 雾 的 迷 惘
The confusion breaks through the fog
wǒ nì fēng ér shàng
我 逆 风 而 上
as I rise against the wind
yù zhe guāng hey shé le chì yě yào fēi xiáng
驭 着 光 hey 折 了 翅 也 要 飞 翔
Harness the light, hey, I’ll still fly even with broken wings
Hey kàn mìng yùn jī kuì àn guāng
Hey 看 命 运 击 溃 暗 光
Hey, watch fate crush the darkness
yòng jīng jí de máng
用 荆 棘 的 芒
and use the awns of thorns
liàn yī méi xūn zhāng
炼 一 枚 勋 章
to make a medal
yù zhe guāng hey wǒ yán zhe mèng de fāng xiàng
驭 着 光 hey 我 沿 着 梦 的 方 向
Harness the light, hey, as I head towards the direction of my dreams
Hey fēng lái làng jiù gāi kuáng fàng
Hey 风 来 浪 就 该 狂 放
Hey, when the wind comes, the waves should go wild
pò wù de mí wǎng
破 雾 的 迷 惘
The confusion breaks through the fog
wǒ nì fēng ér shàng
我 逆 风 而 上
as I rise against the wind
yù zhe guāng hey shé le chì yě yào fēi xiáng
驭 着 光 hey 折 了 翅 也 要 飞 翔
Harness the light, hey, I’ll still fly even with broken wings
Hey kàn mìng yùn jī kuì àn guāng
Hey 看 命 运 击 溃 暗 光
Hey, watch fate crush the darkness
yòng jīng jí de máng
用 荆 棘 的 芒
and use the awns of thorns
liàn yī méi xūn zhāng
炼 一 枚 勋 章
to make a medal
Covers & Versions of “The Last Light”
MV Version
English sub version
Indo sub version
Male Version by Kevin Xiao Kaizhong肖凯中
Chords of “The Last Light”
Streaming Links of “The Last Light”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Mira/Miya Wang梦然” You Would Probably Like Too
![]() | Youth少年 |
![]() | It’s You是你 |
![]() | The Last Light最后的光 (19th Floor OST) |
![]() | Moonlight Scent月光香气 (The Little Nyonya OST) |
![]() | The Promise of Afterlife来世之约 (The Last Princess OST) |
![]() | There Was Wind那时有风 (Dance of The Phoenix OST) |
![]() | I’m So Lonely Without You没有你陪伴真的好孤单 |
![]() | Smiling While Forgiving笑着原谅 |
![]() | Hurting My Own Heart For You为你伤自己的心 |
![]() | Why Bother何必 |
![]() | Loving You Makes Me Forget the Pain爱你让我忘了疼 |
![]() | Not Just Missing You不只是想你 |
![]() | The Truest Heart最真的心 |
![]() | Wild Flower野花 |