Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of The Light Which Cannot Be Seen看不见的光(Kan Bu Jian De Guang) Go Ahead OST By Zhao Bei Er赵贝尔
Info/About “The Light Which Cannot Be Seen”
Song Name | The Light Which Cannot Be Seen看不见的光(Kan Bu Jian De Guang) |
Artist | Zhao Bei Er赵贝尔 |
Lyricist | SAJI |
Composer | Cui Sezhi; Nan Mingju |
Released | 2020 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “The Light Which Cannot Be Seen”
This song was an insert song of the TV Series “Go Ahead以家人之名“, and it was released on August 11, 2020.

“Go Ahead以家人之名” Soundtrack Listing
Fearless无畏 | Ma Di马頔 | Opening Song |
I Will Stay Here我会守在这里 | Mao Buyi毛不易 | Ending Song |
The Light Which Cannot Be Seen看不见的光 | Zhao Bei Er赵贝尔 | Insert Song |
Like A Breeze | Seven Tan Songyun谭松韵 | Insert Song |
Rain雨 | Eason Shen Yicheng沈以诚 | Insert Song |
If Rain | Sagel/SAJI萨吉 | Insert Song |
My Everything | Jin Junzhi金骏植 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “The Light Which Cannot Be Seen”
luò rì jiāng guāng cáng zài yè lǐ
落 日 将 光 藏 在 夜 里
The setting sun hides the light amidst the night
kě xīng xīng bú mián chāi jiě yīn yǐng
可 星 星 不 眠 拆 解 阴 影
But the stars are not sleeping, uncovering the shadows
bèi yuè liàng yán zhe féng xì tián qǐ
被 月 亮 沿 着 缝 隙 填 起
Brought along by the moon, filling the gaps
yè kōng jiù méi lǐ yóu shī míng
夜 空 就 没 理 由 失 明
The night sky will then have no reason to lose its sight
rú guǒ nǐ xiàng tā wèn qǐ
如 果 你 向 它 问 起
If you ask it about
tiān liàng qián de qǔ shé
天 亮 前 的 曲 折
The complicatedness that happens before dawn
bú guò shì qù wǎng míng tiān yī chǎng jīng guò
不 过 是 去 往 明 天 一 场 经 过
That is merely a result of heading towards tomorrow
suǒ yǐ chén mò yě bú bì shuō tài duō
所 以 沉 默 也 不 必 说 太 多
Therefore, in the silence, there’s no need to say too much
zhī yǒu qù chéng shòu
只 有 去 承 受
You only need to bear it
měi gè shī wàng de huí shǒu
每 个 失 望 的 回 首
With every look back at disappointment
měi gè jǔ sàng de niàn tóu yǒng qǐ
每 个 沮 丧 的 念 头 涌 起
With every dejected thought, surging up
yè kōng tā duō xiàng wǒ
夜 空 它 多 像 我
The night sky is so much like me
bú shùn cóng de yán sè
不 顺 从 的 颜 色
With clashing colours
bèi chuān shàng le wài tào de qíng xù
被 穿 上 了 外 套 的 情 绪
The emotions that had been clad with a jacket
bèi tiē shàng le biāo jià de wěi qū
被 贴 上 了 标 价 的 委 屈
The false accusations that had been tagged with a price
mèng xiǎng hé xiàn shí jiān de jù lí
梦 想 和 现 实 间 的 距 离
The distance between dream and reality is
duī qì bèi guǒ jiā zhe qián jìn
堆 砌 被 裹 挟 着 前 进
piling up, being carried along, moving forward
wǒ tīng jiàn yuǎn fāng de shēng yīn
我 听 见 远 方 的 声 音
I hear voices from afar
tā cóng wèi lái tí xǐng ā
它 从 未 来 提 醒 啊
It’s reminding me from the future
bié bǎ zì jǐ de xīn luò xià
别 把 自 己 的 心 落 下
To not put my heart down
zài yī piàn piàn shí ā
再 一 片 片 拾 啊
Only to pick it up one by one
dī tóu de shí hòu bié wàng nà xiē jiǎo yìn
低 头 的 时 候 别 忘 那 些 脚 印
To not forget about the footprints when I lower my head
ān jìng què àn yǒng zhe guāng de guǐ jì
安 静 却 暗 涌 着 光 的 轨 迹
They may be quiet, but beneath their surfaces hide trails of light
měi gè shī wàng de huí shǒu
每 个 失 望 的 回 首
With every look back at disappointment
měi gè jǔ sàng de niàn tóu yǒng qǐ
每 个 沮 丧 的 念 头 涌 起
With every dejected thought, surging up
yè kōng tā duō xiàng wǒ
夜 空 它 多 像 我
The night sky is so much like me
bú shùn cóng de yán sè
不 顺 从 的 颜 色
With clashing colours
rú guǒ nǐ néng kàn qīng wǒ bèi yǐng
如 果 你 能 看 清 我 背 影
If you can see my back view clearly
huì fā xiàn chǔ mǎn guāng de chù xū
会 发 现 储 满 光 的 触 须
You will find antennas that are filled with light
rú guǒ nǐ zài wèn wǒ
如 果 你 再 问 我
If you ask me again
yè kōng shí me yán sè
夜 空 什 么 颜 色
What color the night sky is
Covers & Versions of “The Light Which Cannot Be Seen”
English sub version
FMV Version
Piano Tutorial Version
1 hour loop version
Cover by 方志云 Fang Chih Yun
Cover by Renee
Korean sub version
Vietsub version
Thaisub version
Chords of “The Light Which Cannot Be Seen”
Streaming Links of “The Light Which Cannot Be Seen”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Zhao Bei Er赵贝尔” You Would Probably Like Too
![]() | The Light Which Cannot Be Seen看不见的光 (Go Ahead OST) |
![]() | The First Dance of Winter冬日的初舞 (Love Scenery OST) |
![]() | Downwind顺风 (Love Scenery OST) |
![]() | Love Is Coming爱如其来 (Once We Get Married OST) |
![]() | Dream by You梦想由你 (My Love, Enlighten Me OST) |
![]() | Nice to Meet You (Go Into Your Heart OST) |
![]() | Like Flowers Like Moon如花如月 (The Legend of Zhuohua OST) |
![]() | When I Was Eighteen当我十八岁 (Love Scenery OST) |
![]() | Time Engraved In My Heart刻入心底的时光 (Hi Venus OST) |
![]() | Goodbye (Shining For One Thing OST) |
![]() | Identify认定 (Once We Get Married OST) |
![]() | Your Eyes (The Love You Give Me OST) |
![]() | Run To You (Shining For One Thing OST) |
![]() | Full满满 (Be Together OST) |
![]() | Like a Gust of Wind像一阵风 (Memory of Encaustic Tile OST) |
![]() | Fame In Sight成名在望 (Almost Famous OST) |
![]() | Shining For One Thing (Shining For One Thing OST) |
![]() | You Are The Answer你就是答案 (Stand or Fall OST) |
![]() | My Youth (Shining For One Thing OST) |
![]() | Young Together一起年少 (Almost Famous OST) |
![]() | The Most Beautiful Love Words最美的情话 (Be Together OST) |
![]() | Way Back Into Love拾光里的我们 (Way Back Into Love OST) |
![]() | June and July六七月 (I Don’t Want To Be Friends With You OST) |
![]() | The Future We Promised说好的以后 (Be Together OST) |
![]() | I’ll Be Braver我会更勇敢 (Way Back Into Love OST) |
![]() | Years of Youth青葱岁月 (Memory of Encaustic Tile OST) |
![]() | Return to The Past and Embrace You回到过去拥抱你 (I Don’t Want To Be Friends With You OST) |
![]() | Worth值得 (Once and Forever OST) |
![]() | Shared Time and Space共享时空 (Fall in Love with a Scientist OST) |
![]() | Can You Hear Me你听到了吗 (Winter Night OST) |
![]() | Kilig Love (Egg and Stone OST) |
![]() | If It Is You如果是你 (Love Forever Young OST) |
![]() | Heart’s Brocade心上锦 (Brocade Odyssey OST) |
![]() | Meeting in the Future在未来里遇见 (Men in Love OST) |
![]() | Mother’s Kiss妈妈的吻 (Reborn OST) |