Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of The Oath of Cang Lan苍兰契(Cang Lan Qi) Love Between Fairy and Devil OST By Li Changchao李常超
Info/About “The Oath of Cang Lan”
| Song Name | The Oath of Cang Lan苍兰契(Cang Lan Qi) |
| Artist | Li Changchao李常超 |
| Lyricist | Chen Tian |
| Composer | Chen Tian |
| Released | 2022 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “The Oath of Cang Lan”
This song was an insert song of the TV Series “Love Between Fairy and Devil苍兰诀“, and it was released on August 10, 2022.
“Love Between Fairy and Devil苍兰诀” Soundtrack Listing
| Remaining Love余情 | Zhou Shen周深 | Theme Song/Ending Song |
| Farewell Love诀爱 | Faye詹雯婷 | Opening Song |
| Searching for You寻一个你 | Liu Yuning刘宇宁 | Insert Song |
| Memory Loss失忆 | Esther Yu Shuxin虞书欣 | Insert Song |
| The Oath of Cang Lan苍兰契 | Li Changchao李常超 | Insert Song |
| The Other Side彼岸 | Jing Long井胧 & Jing Di井迪 | Insert Song |
| I Still Remember That Day我还记得那天 | Eason Shen Yicheng沈以诚 | Insert Song |
| Thought念 | Shuang Sheng双笙 | Insert Song |
| Want To Be With You想和你 | Dylan Wang王鹤棣 & Esther Yu Shuxin虞书欣 | Promotional Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “The Oath of Cang Lan”
ruò fēi wàn zhǒng xǐ bēi dōu guò yǎn
若 非 万 种 喜 悲 都 过 眼
If I haven’t seen all the joys and sorrows
zěn huì xīn gān qíng yuàn fàng xià zhí niàn
怎 会 心 甘 情 愿 放 下 执 念
How would I be able to let go of the attachment willingly
qù chéng quán
去 成 全
And allow it to happen
ruò fēi fù wàng chuān lù tài yáo yuǎn
若 非 赴 忘 川 路 太 遥 远
If it wasn’t for the River of Forgetfulness being too far away
yí shān tián hǎi zhú rì zhāi xīng lǎn yuè
移 山 填 海 逐 日 摘 星 揽 月
No matter if I have to move mountains, fill up seas, chase the sun, catch the stars, get the moon
hù nǐ zhōu quán wǒ zì qiú bǎi nián
护 你 周 全 我 自 囚 百 年
To keep you safe and sound, I’ll even imprison myself voluntarily for hundreds of years
yǎn jiǎo zhū lèi rǎn yín sè fā wěi
眼 角 珠 泪 染 银 色 发 尾
Teardrops have tainted the silver tips of the hair
zhī yī rén kàn jiàn
只 一 人 看 见
Only one sees
qīng fù sān jiè luàn shēng chén shí jiān
倾 覆 三 界 乱 生 辰 时 间
Topple all realms and disrupt the order of time
fāng fēi huí yǎn qián
芳 菲 回 眼 前
Just to bring back those vibrant blossoms
yè wèi yāng lán xiāng yíng rào chuāng biān
夜 未 央 兰 香 萦 绕 窗 边
Night is still young, the orchid fragrance lingers at the window
cāng qióng shàng yì wàn guāng nián méi gǎi biàn
苍 穹 上 亿 万 光 年 没 改 变
The heavens haven’t changed a bit in millenniums of light years
kàn shuí de líng hún zài chǎo
看 谁 的 灵 魂 在 吵
Behold, whose soul is it that’s been causing trouble
qián chén jiù shì fēn rǎo
前 尘 旧 事 纷 扰
All those messy affairs of the past
bú jí
不 及
are nothing compare to
yǒu nǐ yān rán yī xiào
有 你 嫣 然 一 笑
Your sweet smile
ruò fēi wàn zhǒng xǐ bēi dōu guò yǎn
若 非 万 种 喜 悲 都 过 眼
If I haven’t seen all the joys and sorrows
zěn huì xīn gān qíng yuàn fàng xià zhí niàn
怎 会 心 甘 情 愿 放 下 执 念
How would I be able to let go of the attachment willingly
qù chéng quán
去 成 全
And allow it to happen
ruò fēi fù wàng chuān lù tài yáo yuǎn
若 非 赴 忘 川 路 太 遥 远
If it wasn’t for the River of Forgetfulness being too far away
yí shān tián hǎi zhú rì zhāi xīng lǎn yuè
移 山 填 海 逐 日 摘 星 揽 月
No matter if I have to move mountains, fill up seas, chase the sun, catch the stars, get the moon
hù nǐ zhōu quán wǒ zì qiú bǎi nián
护 你 周 全 我 自 囚 百 年
To keep you safe and sound, I’ll even imprison myself voluntarily for hundreds of years
yǎn jiǎo zhū lèi rǎn yín sè fā wěi
眼 角 珠 泪 染 银 色 发 尾
Teardrops have tainted the silver tips of the hair
zhī yī rén kàn jiàn
只 一 人 看 见
Only one sees
qīng fù sān jiè luàn shēng chén shí jiān
倾 覆 三 界 乱 生 辰 时 间
Topple all realms and disrupt the order of time
fāng fēi huí yǎn qián
芳 菲 回 眼 前
Just to bring back those vibrant blossoms
yè wèi yāng lán xiāng yíng rào chuāng biān
夜 未 央 兰 香 萦 绕 窗 边
Night is still young, the orchid fragrance lingers at the window
cāng qióng shàng yì wàn guāng nián méi gǎi biàn
苍 穹 上 亿 万 光 年 没 改 变
The heavens haven’t changed a bit in millenniums of light years
kàn shuí de líng hún zài chǎo
看 谁 的 灵 魂 在 吵
Behold, whose soul is it that’s been causing trouble
qián chén jiù shì fēn rǎo
前 尘 旧 事 纷 扰
All those messy affairs of the past
bú jí
不 及
are nothing compare to
yǒu nǐ yān rán yī xiào
有 你 嫣 然 一 笑
Your sweet smile
yè wèi yāng lán xiāng yíng rào chuāng biān
夜 未 央 兰 香 萦 绕 窗 边
Night is still young, the orchid fragrance lingers at the window
cāng qióng shàng yì wàn guāng nián méi gǎi biàn
苍 穹 上 亿 万 光 年 没 改 变
The heavens haven’t changed a bit in millenniums of light years
kàn shuí de líng hún zài chǎo
看 谁 的 灵 魂 在 吵
Behold, whose soul is it that’s been causing trouble
qián chén jiù shì fēn rǎo
前 尘 旧 事 纷 扰
All those messy affairs of the past
bú jí
不 及
are nothing compare to
yǒu nǐ yān rán yī xiào
有 你 嫣 然 一 笑
Your sweet smile
Covers & Versions of “The Oath of Cang Lan”
MV Version
English Lyrics Version
FMV Version
Live performance version
Piano Tutorial Version
Vietsub version
Instrumental version
Drum Cover
Live streaming version
Indo sub version
Chords of “The Oath of Cang Lan”
Streaming Links of “The Oath of Cang Lan”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Li Changchao李常超” You Would Probably Like Too
 | Chang An Lady长安姑娘 |
 | Ten Years in the Human World盗墓笔记·十年人间 |
 | The Oath of Cang Lan苍兰契 (Love Between Fairy and Devil OST) |
 | Realm of Prosperity盛世之疆 (Love Me Love My Voice OST) |
 | With Makeup与妆 |
 | Four Songs of The Celebrated Scholars名士曲四首 (Love Me Love My Voice OST) |
 | Temper炼 (Apotheosis OST) |
 | The Heavenly Secret天机 (Luoyang OST) |
 | Damaged Flower花伤 (Fake Princess OST) |
 | No Path无途 (Reunion: The Sound of the Providence OST) |
 | Break Through破空 (Love You Seven Times OST) |
 | Sword Pointing To Heaven剑指苍天 (The Legend of Sword and Fairy 7 OST) |
