Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of The Shadow Says影子说(Ying Zi Shuo) By Luo Xian Sheng洛先生
Info/About “The Shadow Says”
Song Name | The Shadow Says影子说(Ying Zi Shuo) |
Artist | Luo Xian Sheng洛先生 |
Lyricist | Yan He |
Composer | Yan He |
Released | 2021 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “The Shadow Says”
This song was released on November 2, 2021, and has become one of the most popular tracks by Luo Xian Sheng洛先生. Since its release, it has been widely covered by other artists and has gone viral on TikTok and other social media platforms.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “The Shadow Says”
nà xiē zhī yán piàn yǔ
那 些 支 言 片 语
The fleeting words
bèi fēng cún de jì yì
被 封 存 的 记 忆
The memories sealed
zài tí qǐ shí hái shì shāng gǎn le jǐ jù
再 提 起 时 还 是 伤 感 了 几 句
When mentioned again, still hurts a few sentences
céng jīng gù shì yǐ dìng
曾 经 故 事 已 定
The past stories are already set
yě zhī shèng xià céng jīng
也 只 剩 下 曾 经
Only the past remains
shuí zài kū bèi yí wàng de gǎn qíng
谁 在 哭 被 遗 忘 的 感 情
Who is crying for the forgotten feelings
líng shēng biàn dé ān jìng
铃 声 变 得 安 静
The ringtone becomes silent
wèi bèi zhù de xìng míng
未 备 注 的 姓 名
The unnamed names
diǎn kāi shí yě huì nán guò de bú xiǎo xīn
点 开 时 也 会 难 过 的 不 小 心
Accidentally opened and feeling sad
duō shǎo kǒu bú yóu xīn
多 少 口 不 由 心
How many words are not from the heart
duō shǎo wú mián yè lǐ
多 少 无 眠 夜 里
Many sleepless nights
zhěn yǐ shī lián mèng dōu tíng zài guò qù
枕 已 湿 连 梦 都 停 在 过 去
Pillow wet, even dreams stuck in the past
shì shuí zài děng tiān míng
是 谁 在 等 天 明
Who is waiting for dawn
shì shuí zài shù xīng xīng
是 谁 在 数 星 星
Who is counting the stars
zhè shǒu gē shuí zài tīng
这 首 歌 谁 在 听
Who is listening to this song
shuí yòu kū hóng le céng jīng
谁 又 哭 红 了 曾 经
Who is crying over the past
shù bú qīng de guò wǎng bú wàng de gǎn qíng
数 不 清 的 过 往 不 忘 的 感 情
Countless past memories not forgotten
yī gè rén rěn bú zhù de kū qì
一 个 人 忍 不 住 的 哭 泣
One person can’t help but cry
chuāng wài xià qǐ le yǔ
窗 外 下 起 了 雨
It starts to rain outside the window
léi shēng zhèn tòu xīn dǐ
雷 声 阵 透 心 底
The thunder strikes to the core
nà gù shì zhōng de rén
那 故 事 中 的 人
The person in that story
shuō le yī jù duì bú qǐ
说 了 一 句 对 不 起
Said ‘I’m sorry’
zhàn zài chuāng qián yán yǔ shuō gěi le kōng qì
站 在 窗 前 言 语 说 给 了 空 气
Standing by the window, the words spoken to the air
yǐng zǐ shuō nǐ hái shì méi wàng jì
影 子 说 你 还 是 没 忘 记
The shadow says you still haven’t forgotten
líng shēng biàn dé ān jìng
铃 声 变 得 安 静
The ringtone becomes silent
wèi bèi zhù de xìng míng
未 备 注 的 姓 名
The unnamed names
diǎn kāi shí yě huì nán guò de bú xiǎo xīn
点 开 时 也 会 难 过 的 不 小 心
Accidentally opened and feeling sad
duō shǎo kǒu bú yóu xīn
多 少 口 不 由 心
How many words are not from the heart
duō shǎo wú mián yè lǐ
多 少 无 眠 夜 里
Many sleepless nights
zhěn yǐ shī lián mèng dōu tíng zài guò qù
枕 已 湿 连 梦 都 停 在 过 去
Pillow wet, even dreams stuck in the past
shì shuí zài děng tiān míng
是 谁 在 等 天 明
Who is waiting for dawn
shì shuí zài shù xīng xīng
是 谁 在 数 星 星
Who is counting the stars
zhè shǒu gē shuí zài tīng
这 首 歌 谁 在 听
Who is listening to this song
shuí yòu kū hóng le céng jīng
谁 又 哭 红 了 曾 经
Who is crying over the past
shù bú qīng de guò wǎng bú wàng de gǎn qíng
数 不 清 的 过 往 不 忘 的 感 情
Countless past memories not forgotten
yī gè rén rěn bú zhù de kū qì
一 个 人 忍 不 住 的 哭 泣
One person can’t help but cry
chuāng wài xià qǐ le yǔ
窗 外 下 起 了 雨
It starts to rain outside the window
léi shēng zhèn tòu xīn dǐ
雷 声 阵 透 心 底
The thunder strikes to the core
nà gù shì zhōng de rén
那 故 事 中 的 人
The person in that story
shuō le yī jù duì bú qǐ
说 了 一 句 对 不 起
Said ‘I’m sorry’
zhàn zài chuāng qián yán yǔ shuō gěi le kōng qì
站 在 窗 前 言 语 说 给 了 空 气
Standing by the window, the words spoken to the air
yǐng zǐ shuō nǐ hái shì méi wàng jì
影 子 说 你 还 是 没 忘 记
The shadow says you still haven’t forgotten
shì shuí zài děng tiān míng
是 谁 在 等 天 明
Who is waiting for dawn
shì shuí zài shù xīng xīng
是 谁 在 数 星 星
Who is counting the stars
zhè shǒu gē shuí zài tīng
这 首 歌 谁 在 听
Who is listening to this song
shuí yòu kū hóng le céng jīng
谁 又 哭 红 了 曾 经
Who is crying over the past
shù bú qīng de guò wǎng bú wàng de gǎn qíng
数 不 清 的 过 往 不 忘 的 感 情
Countless past memories not forgotten
yī gè rén rěn bú zhù de kū qì
一 个 人 忍 不 住 的 哭 泣
One person can’t help but cry
chuāng wài xià qǐ le yǔ
窗 外 下 起 了 雨
It starts to rain outside the window
léi shēng zhèn tòu xīn dǐ
雷 声 阵 透 心 底
The thunder strikes to the core
nà gù shì zhōng de rén
那 故 事 中 的 人
The person in that story
shuō le yī jù duì bú qǐ
说 了 一 句 对 不 起
Said ‘I’m sorry’
zhàn zài chuāng qián yán yǔ shuō gěi le kōng qì
站 在 窗 前 言 语 说 给 了 空 气
Standing by the window, the words spoken to the air
yǐng zǐ shuō nǐ hái shì méi wàng jì
影 子 说 你 还 是 没 忘 记
The shadow says you still haven’t forgotten
Covers & Versions of “The Shadow Says”
Lyrics Video
DJ R7 Version
DJ MJ Version
1 hour loop version
Compilation of fan covers on Tik Tok
Vietsub version
Female Cover by Chen Bing晨冰
Chords of “The Shadow Says”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q48603
Streaming Links of “The Shadow Says”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you