Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of The Sky of History历史的天空(Li Shi De Tian Kong) Romance of the Three Kingdoms OST By Mao Amin毛阿敏
Info/About “The Sky of History”
| Song Name | The Sky of History历史的天空(Li Shi De Tian Kong) |
| Artist | Mao Amin毛阿敏 |
| Lyricist | Wang Jian |
| Composer | Gu Jianfen |
| Released | 1994 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “The Sky of History”
This song was the ending song of the TV Series “Romance of the Three Kingdoms三国演义“, and it was released on October 23, 1994.
“Romance of the Three Kingdoms三国演义” Soundtrack Listing
| The Endless River Eastward Flows滚滚长江东逝水 | Lv Jihong吕继宏 & Yang Hongji杨洪基 | Opening Song/Ending Song of Episode 84 |
| The Sky of History历史的天空 | Mao Amin毛阿敏 | Ending Song |
| This Bow这一拜 | Liu Huan刘欢 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “The Sky of History”
àn dàn le dāo guāng jiàn yǐng
暗 淡 了 刀 光 剑 影
The glory and violence of warfare have faded away
yuǎn qù le gǔ jiǎo zhēng míng
远 去 了 鼓 角 铮 鸣
The sounds of battle have ceased and disappeared into the distance
yǎn qián fēi yáng zhe yī gè gè
眼 前 飞 扬 着 一 个 个
The vibrant faces of those who lived and died
xiān huó de miàn róng
鲜 活 的 面 容
have been obscured
yān méi le huáng chén gǔ dào
湮 没 了 黄 尘 古 道
by the sands of time
huāng wú le fēng huǒ biān chéng
荒 芜 了 烽 火 边 城
The watchtowers and fortresses now lie abandoned and desolate
suì yuè ā nǐ dài bú zǒu
岁 月 啊 你 带 不 走
Time cannot erase
nà yī chuàn chuàn shú xī de xìng míng
那 一 串 串 熟 悉 的 姓 名
the names of those we knew
xìng wáng shuí rén dìng ā
兴 亡 谁 人 定 啊
who can predict their rise and fall?
shèng shuāi qǐ wú píng ā
盛 衰 岂 无 凭 啊
But there are signs of their success and decline
yī yè fēng yún sàn ā
一 页 风 云 散 啊
The winds of change can turn a page of history
biàn huàn le shí kōng
变 幻 了 时 空
The twists of fate that bring us together or apart
jù sàn jiē shì yuán ā
聚 散 皆 是 缘 啊
are shaped by time and space
lí hé zǒng guān qíng ā
离 合 总 关 情 啊
Love and affection are always intertwined with separation and reunions
dān dāng shēng qián shì ā
担 当 生 前 事 啊
We must bear the weight of our responsibilities while we still live
hé jì shēn hòu píng
何 计 身 后 评
How can we predict the emotions that death will bring
zhǎng jiāng yǒu yì huà zuò lèi
长 江 有 意 化 作 泪
The Yangtze River flows with tears and emotions
zhǎng jiāng yǒu qíng qǐ gē shēng
长 江 有 情 起 歌 声
The Yangtze River expresses its emotions with a song
lì shǐ de tiān kōng shǎn shuò jǐ kē xīng
历 史 的 天 空 闪 烁 几 颗 星
The sky of history sparkles with a few stars of greatness
rén jiān yī gǔ yīng xióng qì
人 间 一 股 英 雄 气
A heroic spirit roams
zài chí chěng zòng héng
在 驰 骋 纵 横
and strides through the human world
Covers & Versions of “The Sky of History”
MV Version
Live performance in 2014
Live performance in 2023
Chords of “The Sky of History”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q76088
Streaming Links of “The Sky of History”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Mao Amin毛阿敏” You Would Probably Like Too
 | Lovesickness相思 (Journey to the West Afterstory OST) |
 | Desire渴望 (Yearning OST) |
 | The Sky of History历史的天空 (Romance of the Three Kingdoms OST) |
 | Pact of Brotherhood四海盟约 (Water Margin (2011) OST) |
 | We Are Not Afraid我们不怕 (Chinese Doctors OST) |
 | Heaven and Earth天地 (The Rebel Princess OST) |
 | I Love The Blue Skies of My Motherland我爱祖国的蓝天 (The Captain OST) |
 | Hero英雄 (The Deer and the Cauldron (2020) OST) |
 | The Light of Mist迷雾之光 (The Dragnet OST) |
 | Imperfect不完美 (Imperfect Victim OST) |
