Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of The Song of Beidaihe北戴河之歌(Bei Dai He Zhi Ge) Deep Sea OST By GALA Band/GALA乐队
Info/About “The Song of Beidaihe”
Song Name | The Song of Beidaihe北戴河之歌(Bei Dai He Zhi Ge) |
Artist | GALA Band/GALA乐队 |
Lyricist | Su Duo |
Composer | Su Duo |
Released | 2023 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “The Song of Beidaihe”
This song was an insert song of the Animation Movie “Deep Sea深海“, and it was released on January 31, 2023.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “The Song of Beidaihe”
běi dài hé zhī gē
北戴河之歌
The Song of Beidaihe
nǐ gǎn bù gǎn gēn wǒ zǒu
你敢不敢跟我走
Do you dare to go with me
qù nà dà dì de jìn tóu
去那大地的尽头
To the end of the earth
nǐ nán péng you jiè yì wǒ bú huì qiǎng qiú
你男朋友介意我不会强求
If your boyfriend minds I won’t insist
nǐ yuàn bù yuàn gēn wǒ zǒu
你愿不愿跟我走
Would you like to go with me
qù kàn fēi xiáng de hǎi ōu
去看飞翔的海鸥
To see the flying seagulls
nǐ xiàng wǎng zì yóu wǒ men jiù bù huí tóu
你向往自由我们就不回头
If you yearn for freedom we won’t look back
bié yóu yù wǒ ài nǐ BABY
别犹豫 我爱你 BABY
Don’t hesitate I love you BABY
hé nǐ zài yī qǐ shén me dōu měi lì
和你在一起 什么都美丽
Being with you everything is beautiful
nǎ pà tiān bú gòu lán hǎi bú gòu kuān
哪怕 天不够蓝 海不够宽
Even if the sky isn’t blue enough the sea isn’t wide enough
mǎ ěr dài fū tài yáo yuǎn
马尔代夫太遥远
Maldives is too far away
zhǐ yào wěn dào nǐ de liǎn
只要吻到你的脸
As long as I can kiss your face
běi dài hé yě shì lè yuán
北戴河也是乐园
Beidaihe is also paradise
zhè lǐ yáng guāng càn làn rén men yǒu shàn
这里 阳光灿烂 人们友善
Here the sunshine is bright people are friendly
wǒ men cóng bú huì gū dān
我们从不会孤单
We’ll never be lonely
xīn zhōng yǒu chuán kě yáng fān
心中有船可扬帆
With ships in our hearts we can set sail
dù shang zhǎng zhe jiù shēng quān
肚上长着救生圈
Life rings growing on our bellies
nǐ xiǎng bù xiǎng gēn wǒ zǒu
你想不想跟我走
Do you want to go with me
chōng xiàng zuì gāo de làng tóu
冲向最高的浪头
Charge at the highest waves
rú guǒ nǐ hái pà kě yǐ qiān wǒ de shǒu
如果你害怕可以牵我的手
If you’re scared you can hold my hand
bié yóu yù wǒ ài nǐ BABY
别犹豫 我爱你 BABY
Don’t hesitate I love you BABY
hé nǐ zài yī qǐ shén me dōu měi lì
和你在一起 什么都美丽
Being with you everything is beautiful
nǎ pà tiān bú gòu lán hǎi bú gòu kuān
哪怕 天不够蓝 海不够宽
Even if the sky isn’t blue enough the sea isn’t wide enough
mǎ ěr dài fū tài yáo yuǎn
马尔代夫太遥远
Maldives is too far away
zhǐ yào wěn dào nǐ de liǎn
只要吻到你的脸
As long as I can kiss your face
běi dài hé yě shì lè yuán
北戴河也是乐园
Beidaihe is also paradise
zhè lǐ yáng guāng càn làn rén men yǒu shàn
这里 阳光灿烂 人们友善
Here the sunshine is bright people are friendly
wǒ men cóng bú huì gū dān
我们从不会孤单
We’ll never be lonely
xīn zhōng yǒu chuán kě yáng fān
心中有船可扬帆
With ships in our hearts we can set sail
dù shang zhǎng zhe jiù shēng quān
肚上长着救生圈
Life rings growing on our bellies
Covers & Versions of “The Song of Beidaihe”
Audio Version
Lyric Video
Live Performance in 2024
Chords of “The Song of Beidaihe”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q70193
Streaming Links of “The Song of Beidaihe”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “GALA Band/GALA乐队” You Would Probably Like Too
![]() | Chasing Dreams with a Childlike Heart追梦赤子心 |
![]() | The Song of Beidaihe北戴河之歌 (Deep Sea OST) |
![]() | The Boy of Light光之少年 (Throne of Seal OST) |