Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of The Song of the Mayfly Maiden蜉蝣少女的歌(Fu You Shao Nv De Ge) Fairies Albums OST By Rou Lao Ban肉老板
Info/About “The Song of the Mayfly Maiden”
Song Name | The Song of the Mayfly Maiden蜉蝣少女的歌(Fu You Shao Nv De Ge) |
Artist | Rou Lao Ban肉老板 |
Lyricist | Bo Caisheng |
Composer | Sha Luo Shuang Shu/Bo Caisheng |
Released | 2020 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “The Song of the Mayfly Maiden”
This song was an insert song of the Animation Series “Fairies Albums百妖谱“, and it was released in June 2020.

“Fairies Albums百妖谱” Soundtrack Listing
Good Will Bloom善念起 | Li Yugang李玉刚 | OP |
A Thousand Lives of Smoke千生烟 | Gong Shujun龚淑均 & Bo Caisheng薄彩生 | ED |
The Song of the Mayfly Maiden蜉蝣少女的歌 | Rou Lao Ban肉老板 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “The Song of the Mayfly Maiden”
fú yóu shào nǚ de gē
蜉蝣少女的歌
The Song of the Mayfly Maiden
hé shuǐ qīng qīng wān yòu cháng
河水清清弯又长
The river clear and winding long
gū niang shuǐ biān huàn ní cháng
姑娘水边浣霓裳
A maiden washes rainbow robes by the water
qīng fēng juǎn guò bái yún páng
清风卷过白云旁
A breeze rolls past the white clouds
fēi niǎo zài lái chūn huā xiāng
飞鸟载来春花香
Birds carry the scent of spring blossoms
hé shuǐ qīng qīng wān yòu cháng
河水清清弯又长
The river clear and winding long
gū niang shuǐ biān huàn ní cháng
姑娘水边浣霓裳
A maiden washes rainbow robes by the water
qīng fēng juǎn guò bái yún páng
清风卷过白云旁
A breeze rolls past the white clouds
zhāo xiá huàn xī yáng
朝霞换夕阳
Morning glow replaces sunset
chóng féng shì mèng xiāng
重逢是梦乡
Reunion exists only in dreams
chūn cháo yōu yōu sòng bō làng
春潮悠悠送波浪
Spring tides gently send ripples
shí qiáo wān xià xiǎo zhōu dàng
石桥弯下小舟荡
A little boat sways beneath the arched stone bridge
cǐ qù jīng nián shuí rú cháng
此去经年谁如常
Who remains unchanged through these passing years
nán dé rén jiān xiào yī chǎng
难得人间笑一场
Rare to find laughter in this mortal world
chūn cháo yōu yōu sòng bō làng
春潮悠悠送波浪
Spring tides gently send ripples
shí qiáo wān xià xiǎo zhōu dàng
石桥弯下小舟荡
A little boat sways beneath the arched stone bridge
cǐ qù jīng nián shuí rú cháng
此去经年谁如常
Who remains unchanged through these passing years
gù rén xīn tóu shàng
故人心头上
An old friend in one’s heart
dì jiǔ yòu tiān cháng
地久又天长
Enduring as heaven and earth
Covers & Versions of “The Song of the Mayfly Maiden”
MV Version
Vietsub version
Piano Tutorial
Chords of “The Song of the Mayfly Maiden”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “The Song of the Mayfly Maiden”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Rou Lao Ban肉老板” You Would Probably Like Too
![]() | The Song of the Mayfly Maiden蜉蝣少女的歌 (Fairies Albums OST) |