Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of The Wind Song听风吟(Ting Feng Yin) New Gods: Yang Jian OST By Guo Haowei郭好为
Info/About “The Wind Song”
| Song Name | The Wind Song听风吟(Ting Feng Yin) |
| Artist | Guo Haowei郭好为 |
| Lyricist | Mu Chuan |
| Composer | Guo Haowei |
| Released | 2022 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “The Wind Song”
This song was the ending song of the Animation Movie “New Gods: Yang Jian新神榜：杨戬“, and it was released on August 20, 2022.
“New Gods: Yang Jian新神榜：杨戬” Soundtrack Listing
| Thousands of Lights灯火千万 | Tan Jianci (JC-T)檀健次 | Promotional Song |
| The Goddess of the Luo洛神赋 | Rachel Yin Lin银临 | Insert Song |
| The Wind Song听风吟 | Guo Haowei郭好为 | Ending Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “The Wind Song”
zài wǒ xiǎo shí hòu xǐ huān qù lín jiān
在 我 小 时 候 喜 欢 去 林 间
When I was little, I liked going to the forest
děng dài fēng chuī qǐ shù yè
等 待 风 吹 起 树 叶
Waiting for wind to blow up leaves
zhàn zài fēng lǐ chàng gěi nǐ tīng
站 在 风 里 唱 给 你 听
Standing in the wind and singing to you
fēng shì nǐ de xiào yì
风 是 你 的 笑 意
The wind was your smile
zài wǒ xiǎo shí hòu xǐ huān qù xī biān
在 我 小 时 候 喜 欢 去 溪 边
When I was little, I liked going to the creek
děng dài fēng chuī guò tián yě
等 待 风 吹 过 田 野
Waiting for wind to blow over the field
pǎo guò fēng lǐ chàng gěi nǐ tīng
跑 过 风 里 唱 给 你 听
Running into the wind and singing to you
fēng shì nǐ de qì xī
风 是 你 的 气 息
The wind was your breath
suǒ yǒu de jì yì
所 有 的 记 忆
All the memories
hū rán zài huí lái
忽 然 再 回 来
suddenly come back
huá lā lā lā fēng shēng xiǎng qǐ
哗 啦 啦 啦 风 声 响 起
Hua la la la, the sound of wind whistles
wēn nuǎn yòu shú xī
温 暖 又 熟 悉
So warm and familiar
shì wǒ bào zhe fēng
是 我 抱 着 风
It’s me holding the wind
shì wǒ bào zhe nǐ
是 我 抱 着 你
It’s me holding you
hái xiǎng tīng dào fēng de shēng yīn
还 想 听 到 风 的 声 音
I want to hear the sound of wind again
Oh huá lā lā lā wū wū wū
Oh 哗 啦 啦 啦 呜 呜 呜
Oh, hua la la la, wu wu wu
duō měi hǎo yòu qīng xī
多 美 好 又 清 晰
So beautiful and so clear
wǎng rì de jì yì fǎng fó zài yǎn qián
往 日 的 记 忆 仿 佛 在 眼 前
The memories of the past are as lif they are in front of me
děng dài fēng chuī dòng xīn xián
等 待 风 吹 动 心 弦
Waiting for the wind to move the heart string
cáng jìn fēng lǐ jiǎng gěi nǐ tīng
藏 进 风 里 讲 给 你 听
Hiding in the wind and telling it to you
fēng shì wǒ wàng zhe nǐ
风 是 我 望 着 你
The wind is me looking at you
wéi yī de yuàn wàng cóng lái méi wàng jì
唯 一 的 愿 望 从 来 没 忘 记
My only wish that I have never forgotten
děng dài fēng chuī qǐ lián yī
等 待 风 吹 起 涟 漪
Waiting for the wind to blow up ripples
sàn zài fēng lǐ jiǎng gěi nǐ tīng
散 在 风 里 讲 给 你 听
Scattering in the wind and telling it to you
fēng shì nǐ de huí yīng
风 是 你 的 回 应
The wind is your response
shì wǒ bào zhe fēng
是 我 抱 着 风
It’s me holding the wind
shì wǒ bào zhe nǐ
是 我 抱 着 你
It’s me holding you
huá lā lā lā fēng shēng xiǎng qǐ
哗 啦 啦 啦 风 声 响 起
Hua la la la, the sound of wind whistles
wēn nuǎn yòu shú xī
温 暖 又 熟 悉
So warm and familiar
nà xīng huǒ mǎn tiān
那 星 火 满 天
That star lights all over the sky
shì nǐ de xiào liǎn
是 你 的 笑 脸
are your smiling face
hái xiǎng tīng dào nǐ de xiào shēng
还 想 听 到 你 的 笑 声
I still want to hear the sound of your smile
duō měi hǎo yòu qīng xī
多 美 好 又 清 晰
So beautiful and so clear
nuǎn fēng de yōng bào
暖 风 的 拥 抱
The hug of warm wind
shì nǐ de huái bào
是 你 的 怀 抱
is your arms
hái xiǎng tīng dào
还 想 听 到
I still want to hear
nǐ de gē yáo
你 的 歌 谣
your song
Oh huá lā lā lā wū wū wū
Oh 哗 啦 啦 啦 呜 呜 呜
Oh hua la la la, wu wu wu
nà fēng shēng duō me měi hǎo
那 风 声 多 么 美 好
How beautiful is that sound of wind
(TBC)
Covers & Versions of “The Wind Song”
MV Version
FMV Version
Chords of “The Wind Song”
Streaming Links of “The Wind Song”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Guo Haowei郭好为” You Would Probably Like Too
 | Why Ask何须问 (White Snake OST) |
 | The Wind Song听风吟 (New Gods: Yang Jian OST) |
