Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of There is A Cloud Made of Rain in the Wind风中有朵雨做的云(Feng Zhong You Duo Yu Zuo De Yun) By Mai Meng孟庭苇
Info/About “There is A Cloud Made of Rain in the Wind”
| Song Name | There is A Cloud Made of Rain in the Wind风中有朵雨做的云(Feng Zhong You Duo Yu Zuo De Yun) |
| Artist | Mai Meng孟庭苇 |
| Lyricist | Li Anxiu |
| Composer | Chen Yaochuan |
| Released | 1993 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “There is A Cloud Made of Rain in the Wind”
This song was released on November 1, 1993, and has become one of the most popular tracks by Mai Meng孟庭苇. Since its release, it has been widely covered by other artists and has gone viral on TikTok and other social media platforms.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “There is A Cloud Made of Rain in the Wind”
fēng zhōng yǒu duǒ yǔ zuò de yún
风 中 有 朵 雨 做 的 云
There is a cloud made of rain in the wind
yī duǒ yǔ zuò de yún
一 朵 雨 做 的 云
a cloud made of rain in the wind
yún de xīn lǐ quán dōu shì yǔ
云 的 心 里 全 都 是 雨
The heart of the cloud is filled with rain
dī dī quán dōu shì nǐ
滴 滴 全 都 是 你
Every drop is you
fēng zhōng yǒu duǒ yǔ zuò de yún
风 中 有 朵 雨 做 的 云
There is a cloud made of rain in the wind
yī duǒ yǔ zuò de yún
一 朵 雨 做 的 云
a cloud made of rain in the wind
yún zài fēng lǐ shāng tòu le xīn
云 在 风 里 伤 透 了 心
The cloud’s heart is broken in the wind
bú zhī yòu jiāng chuī xiàng nǎ ér qù
不 知 又 将 吹 向 哪 儿 去
Unsure of where it will blow next
chuī ā chuī chuī luò huā mǎn dì
吹 啊 吹 吹 落 花 满 地
Blowing and blowing, flowers cover the ground
zhǎo bú dào yī sī sī lián xī
找 不 到 一 丝 丝 怜 惜
Unable to find a trace of compassion
piāo ā piāo piāo guò qiān wàn lǐ
飘 啊 飘 飘 过 千 万 里
Drifting and drifting over thousands of miles
kǔ kǔ shǒu hòu nǐ de guī qī
苦 苦 守 候 你 的 归 期
Bitterly waiting for your return date
měi dāng tiān kōng yòu xià qǐ le yǔ
每 当 天 空 又 下 起 了 雨
Every time the sky starts to rain again
fēng zhōng yǒu duǒ yǔ zuò de yún
风 中 有 朵 雨 做 的 云
There is a cloud made of rain in the wind
měi dāng xīn zhōng yòu xiǎng qǐ le nǐ
每 当 心 中 又 想 起 了 你
Every time I remember you in my heart
fēng zhōng yǒu duǒ yǔ zuò de yún
风 中 有 朵 雨 做 的 云
There is a cloud made of rain in the wind
fēng zhōng yǒu duǒ yǔ zuò de yún
风 中 有 朵 雨 做 的 云
There is a cloud made of rain in the wind
yī duǒ yǔ zuò de yún
一 朵 雨 做 的 云
a cloud made of rain in the wind
yún zài fēng lǐ shāng tòu le xīn
云 在 风 里 伤 透 了 心
The cloud’s heart is broken in the wind
bú zhī yòu jiāng chuī xiàng nǎ ér qù
不 知 又 将 吹 向 哪 儿 去
Unsure of where it will blow next
chuī ā chuī chuī luò huā mǎn dì
吹 啊 吹 吹 落 花 满 地
Blowing and blowing, flowers cover the ground
zhǎo bú dào yī sī sī lián xī
找 不 到 一 丝 丝 怜 惜
Unable to find a trace of compassion
piāo ā piāo piāo guò qiān wàn lǐ
飘 啊 飘 飘 过 千 万 里
Drifting and drifting over thousands of miles
kǔ kǔ shǒu hòu nǐ de guī qī
苦 苦 守 候 你 的 归 期
Bitterly waiting for your return date
měi dāng tiān kōng yòu xià qǐ le yǔ
每 当 天 空 又 下 起 了 雨
Every time the sky starts to rain again
fēng zhōng yǒu duǒ yǔ zuò de yún
风 中 有 朵 雨 做 的 云
There is a cloud made of rain in the wind
měi dāng xīn zhōng yòu xiǎng qǐ le nǐ
每 当 心 中 又 想 起 了 你
Every time I remember you in my heart
fēng zhōng yǒu duǒ yǔ zuò de yún
风 中 有 朵 雨 做 的 云
There is a cloud made of rain in the wind
chuī ā chuī chuī luò huā mǎn dì
吹 啊 吹 吹 落 花 满 地
Blowing and blowing, flowers cover the ground
zhǎo bú dào yī sī sī lián xī
找 不 到 一 丝 丝 怜 惜
Unable to find a trace of compassion
piāo ā piāo piāo guò qiān wàn lǐ
飘 啊 飘 飘 过 千 万 里
Drifting and drifting over thousands of miles
kǔ kǔ shǒu hòu nǐ de guī qī
苦 苦 守 候 你 的 归 期
Bitterly waiting for your return date
měi dāng tiān kōng yòu xià qǐ le yǔ
每 当 天 空 又 下 起 了 雨
Every time the sky starts to rain again
fēng zhōng yǒu duǒ yǔ zuò de yún
风 中 有 朵 雨 做 的 云
There is a cloud made of rain in the wind
měi dāng xīn zhōng yòu xiǎng qǐ le nǐ
每 当 心 中 又 想 起 了 你
Every time I remember you in my heart
fēng zhōng yǒu duǒ yǔ zuò de yún
风 中 有 朵 雨 做 的 云
There is a cloud made of rain in the wind
měi dāng xīn zhōng yòu xiǎng qǐ le nǐ
每 当 心 中 又 想 起 了 你
Every time I remember you in my heart
fēng zhōng yǒu duǒ yǔ zuò de yún
风 中 有 朵 雨 做 的 云
There is a cloud made of rain in the wind
Covers & Versions of “There is A Cloud Made of Rain in the Wind”
Official MV
1993 Original Version
Live performance at 1995 CCTV Spring Festival Gala
Live performance in 2021
Duet performance with Wu Bixia吴碧霞
Piano Cover
Cover by Xu Wei徐薇
1997 Remake Version
Cantonese Cover by Icely Cheung阿细 (Live)
2019 New Version
Erhu Cover
Duet performance with Yang Yuying杨钰莹
Violin Cover
Cover by Timi Zhuo卓依婷
Cantonese Cover by Mo Jiao Jie Jie莫叫姐姐 (The Other Version Trending on Tik Tok)
DJ Version
Cover by Sun Lu孙露
Cantonese Cover by Open亮声
Live performance in 2010
Chords of “There is A Cloud Made of Rain in the Wind”
https://chordify.net/chords/meng-ting-wei-songs/feng-zhong-you-duo-yu-zuo-de-yun-chords
Streaming Links of “There is A Cloud Made of Rain in the Wind”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Mai Meng孟庭苇” You Would Probably Like Too
 | There is A Cloud Made of Rain in the Wind风中有朵雨做的云 |
 | Still Reluctant to Part Ways还舍不得离别 (Beautiful Secret OST) |
