Thorn Necklace荆棘项链(Jing Ji Xiang Lian) The Memory About You OST By Isabelle Huang Ling黄龄

Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Thorn Necklace荆棘项链(Jing Ji Xiang Lian) The Memory About You OST By Isabelle Huang Ling黄龄

Info/About “Thorn Necklace”

Song Name	Thorn Necklace荆棘项链(Jing Ji Xiang Lian)
Artist	Isabelle Huang Ling黄龄
Lyricist	Liu Chang
Composer	Tan Xuan
Released	2021
Genre	Pop/Soundtrack
Language	Mandarin

Background Story of “Thorn Necklace”

This song was the ending song of the TV Series “The Memory About You半暖时光“, and it was released on December 7, 2021.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Thorn Necklace”

yù jiàn shì míng míng zhōng de
遇 见 是 冥 冥 中 的
The encounter was mysterious

ài shì ǒu rán de
爱 是 偶 然 的
The love was coincidental

xuǎn zé dōu shì zì jǐ de
选 择 都 是 自 己 的
It’s all your own choices

huí yì xiàng zuǒ hái xiàng yòu
回 忆 向 左 还 向 右
You choose where the memories head to, left or right

guān hū zhe wǒ hái yào jì xù me xìng fú ma
关 乎 着 我 还 要 继 续 么 幸 福 吗
It concerns whether I should continue or not, am I happy

yī bǎi shǒu qíng gē chàng zhe bú kuài lè
一 百 首 情 歌 唱 着 不 快 乐
Singing one hundred love songs, but I’m still not happy

ér nǐ hēng lái nà me tián ne
而 你 哼 来 那 么 甜 呢
but why you can hum it so sweetly

nǐ lái dào wǒ de bàn nuǎn xīng qiú
你 来 到 我 的 半 暖 星 球
You come to my half-warm planet

jiàn jiàn sàn rè yòu jiàn jiàn wēn rè
渐 渐 散 热 又 渐 渐 温 热
Sometimes hot and sometimes warm

shāng zài yù hé
伤 在 愈 合
The wound is healing

nǐ yòng huā bàn chuàn le yī chuàn mèng gěi wǒ
你 用 花 瓣 串 了 一 串 梦 给 我
You made a series of dreams with pedals and gave it to me

ràng wǒ xiàng xìn mèng bú zài shì xiàng fǎn de
让 我 相 信 梦 不 再 是 相 反 的
let me believe that dreams are no longer opposite

ài qíng wéi yū qīng shǒu yī zhē gǎn jiào bú dào tòng le
爱 情 为 淤 青 手 一 遮 感 觉 不 到 痛 了
Love is bruise, cover it with hand, then I can’t feel it pain any more

xīn zhōng yuè huāng mò cǐ kè jiù yuè fā qīng chè
心 中 越 荒 漠 此 刻 就 越 发 清 澈
The more barren the heart is, the more clear I feel at this moment

yī bǎi shǒu qíng gē chàng zhe bú kuài lè
一 百 首 情 歌 唱 着 不 快 乐
Singing one hundred love songs, but I’m still not happy

ér nǐ hēng lái nà me tián ne
而 你 哼 来 那 么 甜 呢
but why you can hum it so sweetly

nǐ lái dào wǒ de bàn nuǎn xīng qiú
你 来 到 我 的 半 暖 星 球
You come to my half-warm planet

jiàn jiàn sàn rè yòu jiàn jiàn wēn rè
渐 渐 散 热 又 渐 渐 温 热
Sometimes hot and sometimes warm

shāng zài yù hé
伤 在 愈 合
The wound is healing

nǐ yòng huā bàn chuàn le yī chuàn mèng gěi wǒ
你 用 花 瓣 串 了 一 串 梦 给 我
You made a series of dreams with pedals and gave it to me

ràng wǒ xiàng xìn mèng bú zài shì xiàng fǎn de
让 我 相 信 梦 不 再 是 相 反 的
let me believe that dreams are no longer opposite

ài qíng wéi yū qīng shǒu yī zhē gǎn jiào bú dào tòng le
爱 情 为 淤 青 手 一 遮 感 觉 不 到 痛 了
Love is bruise, cover it with hand, then I can’t feel it pain any more

xīn zhōng yuè huāng mò cǐ kè jiù yuè fā qīng chè
心 中 越 荒 漠 此 刻 就 越 发 清 澈
The more barren the heart is, the more clear I feel at this moment

mìng yùn yòng jīng jí chuàn qǐ le nǐ hé wǒ
命 运 用 荆 棘 串 起 了 你 和 我
Destiny put you and me on a string with thorns

ràng měi gè yōng bào cán rěn dào fàng bú dé
让 每 个 拥 抱 残 忍 到 放 不 得
Making very hug as cruel as we can’t let go

nà xiē zì zūn huàn de qīng chūn yǐ jīng suàn rú yuàn le
那 些 自 尊 换 的 青 春 已 经 算 如 愿 了
Those youth exchanged with self esteem can already be counted as fulfilled

sǐ bié jīng lì le bú néng zài shī qù nǐ le
死 别 经 历 了 不 能 再 失 去 你 了
I have experienced parting of death, I can’t lose you

zhǎo zì yóu zhǎo sǎ tuō
找 自 由 找 洒 脱
Finding freedom, finding carefree

zhǎo yī gè gù zhí jié guǒ
找 一 个 固 执 结 果
Finding a stubborn result

fèn kāi jiù gòu le
分 开 就 够 了
It will do if we just part our ways

kě wǒ men cóng kāi shǐ
可 我 们 从 开 始
But from the very beginning

jiù qīn shǒu wéi bǐ cǐ tào shàng le jiā suǒ
就 亲 手 为 彼 此 套 上 了 枷 锁
we have put chain on each other with our own hands

mìng yùn yòng jīng jí chuàn qǐ le nǐ hé wǒ
命 运 用 荆 棘 串 起 了 你 和 我
Destiny put you and me on a string with thorns

ràng měi gè yōng bào cán rěn dào fàng bú dé
让 每 个 拥 抱 残 忍 到 放 不 得
Making very hug as cruel as we can’t let go

nà xiē zì zūn huàn de qīng chūn yǐ jīng suàn rú yuàn le
那 些 自 尊 换 的 青 春 已 经 算 如 愿 了
Those youth exchanged with self esteem can already be counted as fulfilled

sǐ bié jīng lì le bú néng zài shī qù nǐ le
死 别 经 历 了 不 能 再 失 去 你 了
I have experienced parting of death, I can’t lose you

huì guò qù de
会 过 去 的
It will all pass

(TBC)

Covers & Versions of “Thorn Necklace”

Mandarin lyrics version

Chords of “Thorn Necklace”

https://chordify.net/chords/jing-ji-xiang-lian-huang-ling-ban-nuan-shi-guang-dian-shi-ju-ge-qu-ost-chao-gao-wu-sun-yin-le-dong-tai-ge-ci-wan-feng-yin-le

Streaming Links of “Thorn Necklace”

Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you

Other Tracks by “Isabelle Huang Ling黄龄“ You Would Probably Like Too

	Itchy痒
	Drunk醉
	Flourished Dream繁华梦 (Legend of Fuyao OST)
	Sigh叹
	In The Painting of Jiangnan入画江南 (Canal Towns OST)
	High Song High歌
	Galaxy of Star Sigh星河叹 (Love Like The Galaxy OST)
	Spare Me the Wasted Years免我蹉跎苦
	Romance风月
	TruE (Honkai Impact 3 OST)
	Mandarin Duck Play鸳鸯戏
	Another Start另一种开始 (Guardian Angel OST)
	Waiting等待 (Rakshasa Street OST)
	A Stunning Sight惊鸿一面
	Do You Know你可知道 (Lost Love In Times OST)
	Phoenix Hairpin钗头凤 (Princess at Large OST)
	Always Together不散 (Heaven Official’s Blessing OST)
	Pearl明珠 (Legend of the Dragon Pearl OST)
	Special特别
	Holding On To A Thought执一念 (Till the End of the Moon OST)
	Heartbroken心殇人 (The Yin-Yang Master: Dream of Eternity OST)
	Peach Blossom Fate桃花缘记 (Tao Hua Yuan OST)
	Half A Lifelong Romance半生缘 (Half A Lifelong Romance OST)
	Fire Dance在眼中起舞 (Love at Night OST)
	Xiao Qian小倩 (The Enchanting Phantom OST)
	Like A Shadow如影 (Wu Xin: The Monster Killer 3 OST)
	Not Yet Over未央 (The Last Immortal OST)
	Thorn Necklace荆棘项链 (The Memory About You OST)
	Restricted Zone禁区 (Inside or Outside OST)
	A Letter to Him/Her给他/她的信 (Mr. Fighting OST)
	Overlook of Life忘尘 (The Wrong Couple Peking Opera OST)
	Long Time To Go来日方长 (I Am Not Madame Bovary OST)
	We Once Loved That’s Enough我们爱过就好 (Music Arena OST)
	Inquiring问情 (The One OST)
	Dare敢 (Forbidden City OST)
	Love You Without A Reason爱你没道理 (When You’re In Love OST)
	Phoenix Hairpin钗头凤 (Si Jin OST)
	Radiant灼灼 (The Blossoming Love OST)
	Fleeting Light Calamity浮光劫 (A Dream within a Dream OST)