Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Thought念(Nian) By Ren Ran任然
Info/About “Thought”
Song Name | Thought念(Nian) |
Artist | Ren Ran任然 |
Lyricist | Xiao Jian |
Composer | Yan Xiaojian |
Released | 2021 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “Thought”
This song was released on March 11, 2021, and has become one of the most popular tracks by Ren Ran任然, since release, it has been very popular on Tik Tok and other social media.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Thought”
zhè suàn bú suàn fán nǎo
这 算 不 算 烦 恼
Does this count as trouble
shì shàng de měi gè rén shì fǒu yī yàng jì liáo
世 上 的 每 个 人 是 否 一 样 寂 寥
Is everyone in the world equally lonely
shì yòng shàng dì shì jiǎo
试 用 上 帝 视 角
Try to see things from God’s perspective
yào zài huài rì zǐ lǐ liàn xí kǔ zhe xiào
要 在 坏 日 子 里 练 习 苦 着 笑
We need to practice smiling with bitterness in bad days
xiào zhe bǎ yī hū yī xī yī niàn yī tiān dì
笑 着 把 一 呼 一 吸 一 念 一 天 地
Smiling and transforming every breath, every thought, every place
yī hóng yī lǜ huà zuò le jǐ jù
一 红 一 绿 化 作 了 几 句
and every color into a few sentences
jǐ jù huò xǔ guān yú nǐ huò xǔ shì guān yú
几 句 或 许 关 于 你 或 许 是 关 于
The sentences that may be about you, or may be about
guò qù guò qù guò bú qù de tí
过 去 过 去 过 不 去 的 题
the past, the past that can’t get over with
dāng huó dé tài yòng lì yào rú hé shí qǐ
当 活 得 太 用 力 要 如 何 拾 起
When living too hard, how to pick up
báo rú chán yì de jǐ piàn huí yì
薄 如 蝉 翼 的 几 片 回 忆
a few memories that are so thin
rán hòu duì zì jǐ shuō méi guān xì méi guān xì
然 后 对 自 己 说 没 关 系 没 关 系
Then tell yourself that it doesn’t matter
cāng hǎi yī sù cún shí me zhí niàn
沧 海 一 粟 存 什 么 执 念
We are all tiny in this world, why bother obsess with anything
dǎo bú rú duō dú jǐ zé yù yán
倒 不 如 多 读 几 则 寓 言
Might as well read a few fables
nà yōu zhǎng de sī niàn Woo
那 悠 长 的 思 念 Woo
That long-lasting yearning, Woo
cóng lái dōu sì dān xiàng de wú xiàn diàn
从 来 都 似 单 向 的 无 线 电
has always been an one-way radio
duì shì qù de huái niàn
对 逝 去 的 怀 念
For the fading yearning
zào huà nòng rén tā yòu jiāng shuí
造 化 弄 人 它 又 将 谁
Fate plays with people
tuī tài qián gé tài yuǎn shuì tài tián
推 太 前 隔 太 远 睡 太 甜
It push people too close, too far and sleep too tight
nà wèi lái de xuán niàn Woo
那 未 来 的 悬 念 Woo
That suspension for the future, Woo
tā shì xuán zhe pī shuāng
它 是 悬 着 砒 霜
It’s suspending poison
hái shì xuán zhe biān yuán shí huāng zhě de guāng
还 是 悬 着 边 缘 拾 荒 者 的 光
Or the light hanging on the edge
kàn bú jiàn
看 不 见
Can’t see it
xiào zhe bǎ yī hū yī xī yī niàn yī tiān dì
笑 着 把 一 呼 一 吸 一 念 一 天 地
Smiling and transforming every breath, every thought, every place
yī hóng yī lǜ huà zuò le jǐ jù
一 红 一 绿 化 作 了 几 句
and every color into a few sentences
jǐ jù huò xǔ guān yú nǐ huò xǔ shì guān yú
几 句 或 许 关 于 你 或 许 是 关 于
The sentences that may be about you, or may be about
guò qù guò qù guò bú qù de tí
过 去 过 去 过 不 去 的 题
the past, the past that can’t get over with
dāng huó dé tài yòng lì yào rú hé shí qǐ
当 活 得 太 用 力 要 如 何 拾 起
When living too hard, how to pick up
báo rú chán yì de jǐ piàn huí yì
薄 如 蝉 翼 的 几 片 回 忆
a few memories that are so thin
rán hòu duì zì jǐ shuō méi guān xì méi guān xì
然 后 对 自 己 说 没 关 系 没 关 系
Then tell yourself that it doesn’t matter
cāng hǎi yī sù cún shí me zhí niàn
沧 海 一 粟 存 什 么 执 念
We are all tiny in this world, why bother obsess with anything
dǎo bú rú duō dú jǐ zé yù yán
倒 不 如 多 读 几 则 寓 言
Might as well read a few fables
nà yōu zhǎng de sī niàn Woo
那 悠 长 的 思 念 Woo
That long-lasting yearning, Woo
cóng lái dōu sì dān xiàng de wú xiàn diàn
从 来 都 似 单 向 的 无 线 电
has always been an one-way radio
duì shì qù de huái niàn
对 逝 去 的 怀 念
For the fading yearning
zào huà nòng rén tā yòu jiāng shuí
造 化 弄 人 它 又 将 谁
Fate plays with people
tuī tài qián gé tài yuǎn shuì tài tián
推 太 前 隔 太 远 睡 太 甜
It push people too close, too far and sleep too tight
nà wèi lái de xuán niàn Woo
那 未 来 的 悬 念 Woo
That suspension for the future, Woo
tā shì xuán zhe pī shuāng
它 是 悬 着 砒 霜
It’s suspending poison
hái shì xuán zhe biān yuán shí huāng zhě de guāng
还 是 悬 着 边 缘 拾 荒 者 的 光
Or the light hanging on the edge
kàn bú jiàn
看 不 见
Can’t see it
(TBC)
Covers & Versions of “Thought”
Lyrics Video
Remix Version
Vietsub version
Cover by Yang Fuyi杨馥伊
Chords of “Thought”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q37845
Streaming Links of “Thought”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Ren Ran任然” You Would Probably Like Too
![]() | Birds and Cicada飞鸟和蝉 |
![]() | Empty空空如也 |
![]() | Uninhabited Island无人之岛 |
![]() | Vermilion朱砂 |
![]() | Jump For Joy雀跃 |
![]() | Thought念 |
![]() | Falls Into The Sea落海 |
![]() | The Curtain Lowerer落幕人 |
![]() | The Time That Never Comes Back一去不回的时光 |
![]() | Empty Mountain in Spring春山空 |
![]() | Ever Since I Met You自从我遇见你 (My Girlfriend Is an Alien OST) |
![]() | Unsolvable无解 (Alliance OST) |
![]() | That Year’s Early Summer那年初夏 (Lovely Us OST) |
![]() | Fairy Tales of Love爱的童话 (All Out of Love OST) |
![]() | One Step Away一步之遥 |
![]() | The Successor后继者 |
![]() | Time Tunnel时光隧道 (Twelve Letters OST) |