Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Time Spoken in Ink时光语墨(Shi Guang Yu Mo) My Wife’s Double Life OST By The8 Xu Minghao徐明浩
Info/About “Time Spoken in Ink”
| Song Name | Time Spoken in Ink时光语墨(Shi Guang Yu Mo) |
| Artist | The8 Xu Minghao徐明浩 |
| Lyricist | Lin Qiao |
| Composer | Baby-J |
| Released | 2024 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Time Spoken in Ink”
This song was the theme song and opening song of the TV Series “My Wife’s Double Life柳叶摘星辰“, and it was released on June 4, 2024.
“My Wife’s Double Life柳叶摘星辰” Soundtrack Listing
| Time Spoken in Ink时光语墨 | The8 Xu Minghao徐明浩 | Theme Song/Opening Song |
| Relationship相系 | Jiang Dunhao蒋敦豪 | Ending Song |
| Enter A Painting入画 | Jin Ling锦零 | Insert Song |
| Pass过 | Zhang Yuan张远 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Time Spoken in Ink”
shān shuǐ zhǎng kuò nǐ yǐn wǒ xiàng qián
山 水 长 阔 你 引 我 向 前
The mountains and waters are long and you lead me forward
xīng hé yí réng huí yuè pàn
星 何 移 仍 回 月 畔
no matter how the stars move, they still return to the moon
guī tú zhī jiān míng àn
归 途 之 间 明 暗
Between light and darkness on the return journey
méi yǒu nǐ bú zhī réng jǐ chàng wǎn
没 有 你 不 知 仍 几 怅 惋
I don’t know how much I’ll regret without you
kǒng fēi yōng bào de yǒng gǎn
恐 非 拥 抱 的 勇 敢
I’m afraid it’s not about embracing bravery
shēng sǐ niàn yī chǎng
生 死 念 一 场
It’s about life and death
fēn zhēng bú guò shì jiān
纷 争 不 过 世 间
The world is full of disputes
duì cuò zěn biàn
对 错 怎 辩
How can we say what’s right and what’s wrong
mìng niǎn zhuǎn qíng yī suǒ yuàn
命 辗 转 情 依 所 愿
I’ve been tossed around by fate, love is what I wish for
rú guǒ ài bú yì níng xiāng xīn pàn
如 果 爱 不 易 凝 香 心 畔
If love doesn’t easily linger in my heart
nǐ wǒ fán chén fēn rán
你 我 凡 尘 纷 然
You and I will be in a world of trouble
yuàn wéi róu qíng wàn lǐ zhǎng shān
愿 为 柔 情 万 里 长 珊
I am willing to call out to you against the wind
zài nì fēng zhōng qīng huàn
在 逆 风 中 轻 唤
for a thousand miles of tenderness
liǎng kē xīn ruò fēi yíng shǒu gù fēn fán
两 颗 心 若 非 盈 手 顾 纷 繁
If two hearts are not full of hands to take care of the numerous things
wú biān jiāng shān yě yǒu hàn
无 边 江 山 也 有 憾
Even the boundless country will have regrets
rú guǒ ài bú yí gòng fù bǐ àn
如 果 爱 不 移 共 赴 彼 岸
If love never wavers and we go to the other side together
kě dǐ suì yuè de màn màn
可 抵 岁 月 的 漫 漫
We can endure the long passage of time
xīng chén dà dì suí nǐ bēn zǒu
星 辰 大 地 随 你 奔 走
The stars and the earth run with you
bú jiào huí móu zhì rè
不 觉 回 眸 炙 热
and you can’t help but look back and feel the heat
qián shì hún jiù děng jīn shēng qiān lián
前 世 魂 就 等 今 生 牵 连
The souls of past lives are waiting to be linked to this life
shí guāng yǔ mò rǎn wēn róu kuǎn kuǎn
时 光 语 墨 染 温 柔 款 款
and the time spoken in ink are dyed with tenderness
shān shuǐ zhǎng kuò nǐ yǐn wǒ xiàng qián
山 水 长 阔 你 引 我 向 前
The mountains and waters are long and you lead me forward
xīng hé yí réng huí yuè pàn
星 何 移 仍 回 月 畔
no matter how the stars move, they still return to the moon
guī tú zhī jiān míng àn
归 途 之 间 明 暗
Between light and darkness on the return journey
méi yǒu nǐ bú zhī réng jǐ chàng wǎn
没 有 你 不 知 仍 几 怅 惋
I don’t know how much I’ll regret without you
kǒng fēi yōng bào de yǒng gǎn
恐 非 拥 抱 的 勇 敢
I’m afraid it’s not about embracing bravery
shēng sǐ niàn yī chǎng
生 死 念 一 场
It’s about life and death
fēn zhēng bú guò shì jiān
纷 争 不 过 世 间
The world is full of disputes
duì cuò zěn biàn
对 错 怎 辩
How can we say what’s right and what’s wrong
mìng niǎn zhuǎn qíng yī suǒ yuàn
命 辗 转 情 依 所 愿
I’ve been tossed around by fate, love is what I wish for
rú guǒ ài bú yì níng xiāng xīn pàn
如 果 爱 不 易 凝 香 心 畔
If love doesn’t easily linger in my heart
nǐ wǒ fán chén fēn rán
你 我 凡 尘 纷 然
You and I will be in a world of trouble
yuàn wéi róu qíng wàn lǐ zhǎng shān
愿 为 柔 情 万 里 长 珊
I am willing to call out to you against the wind
zài nì fēng zhōng qīng huàn
在 逆 风 中 轻 唤
for a thousand miles of tenderness
liǎng kē xīn ruò fēi yíng shǒu gù fēn fán
两 颗 心 若 非 盈 手 顾 纷 繁
If two hearts are not full of hands to take care of the numerous things
wú biān jiāng shān yě yǒu hàn
无 边 江 山 也 有 憾
Even the boundless country will have regrets
rú guǒ ài bú yí gòng fù bǐ àn
如 果 爱 不 移 共 赴 彼 岸
If love never wavers and we go to the other side together
kě dǐ suì yuè de màn màn
可 抵 岁 月 的 漫 漫
We can endure the long passage of time
xīng chén dà dì suí nǐ bēn zǒu
星 辰 大 地 随 你 奔 走
The stars and the earth run with you
bú jiào huí móu zhì rè
不 觉 回 眸 炙 热
and you can’t help but look back and feel the heat
qián shì hún jiù děng jīn shēng qiān lián
前 世 魂 就 等 今 生 牵 连
The souls of past lives are waiting to be linked to this life
shí guāng yǔ mò rǎn wēn róu kuǎn kuǎn
时 光 语 墨 染 温 柔 款 款
and the time spoken in ink are dyed with tenderness
Covers & Versions of “Time Spoken in Ink”
Official MV
English sub version
Thai sub version
Indo sub version
Vietsub version
Chords of “Time Spoken in Ink”
https://www.jianpu.net/jianpu/127295.html
Streaming Links of “Time Spoken in Ink”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “The8 Xu Minghao徐明浩” You Would Probably Like Too
 | Time Spoken in Ink时光语墨 (My Wife’s Double Life OST) |
 | When Wind Blows Over风吹来的时候 (Love’s Rebellion OST) |
