Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Transforming Feathers化羽(Hua Yu) The Legend of Hao Lan OST By Gao Yu’ er高雨儿
Info/About “Transforming Feathers”
Song Name | Transforming Feathers化羽(Hua Yu) |
Artist | Gao Yu’ er高雨儿 |
Lyricist | Wang Yaoguang |
Composer | Gao Ying |
Released | 2019 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Transforming Feathers”
This song was the ending song of the TV Series “The Legend of Hao Lan皓镧传“, and it was released on February 16, 2019.

“The Legend of Hao Lan皓镧传” Soundtrack Listing
Moonrise月出 | Lu Hu陆虎 & Huang Yali黄雅莉 | Theme Song |
Unwilling心有不甘 | Hana Kuk菊梓乔 | Cantonese Theme Song |
Transforming Feathers化羽 | Gao Yu’ er高雨儿 | Ending Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Transforming Feathers”
yún quǎn fēng qǐ hé qù
云 绻 风 起 何 去
Wind rolls up the clouds, where to go
qiān xǐ liú lí mò shāng bié lí
迁 徙 流 离 莫 伤 别 离
It’s just migration, don’t feel sad about the parting
cǐ shēng wéi qíng xún mì
此 生 为 情 寻 觅
Searching for love in this life
sháo huá rěn rǎn nán zhuī yì
韶 华 荏 苒 难 追 忆
The best years fleet so fast, it’s hard to reminisce
qīng chéng jué yán huí móu qiǎn xiào
倾 城 绝 颜 回 眸 浅 笑
The absolute beauty looking back with a light smile
fú luàn jiāng shān wàn lǐ
拂 乱 江 山 万 里
That caused chaos to the vast country
yī mèng huá xū míng yuè chū chén
一 梦 华 胥 明 月 初 沉
After a dream is over, the bright moon starts to set
cǐ shēng yǐ xiàng xǔ
此 生 已 相 许
We have promised to each other for this lifetime
fán huá luò jìn kàn guò qiān fān
繁 华 落 尽 看 过 千 帆
The prosperity has withered, I’ve seen thousands of sails passing
yǒu qíng ruò děng xiàng xì
有 情 若 等 相 系
The love is waiting for the attachment to each other
zhí shǒu xiàng bàn qín sè zài yù
执 手 相 伴 琴 瑟 在 御
Holding hands to each other like matching instruments
yuàn nǐ wǒ suí fēng huà yǔ
愿 你 我 随 风 化 羽
Wish you to transform feathers with me
bàn shēng tú mí huā jì
半 生 荼 蘼 花 祭
Spend half a life doing flower sacrifice
liú guāng yì shì yì rú cháo xī
流 光 易 逝 忆 如 潮 汐
Time is so easy to fade away, memories surge like tides
yī niàn qīng sī chóu xù
一 念 青 丝 愁 绪
A thought is like a hair of sorrows
sǎn xià tīng yǔ yǒng huí yì
伞 下 听 雨 涌 回 忆
Listen to the rain under umbrella while letting the memories surge
qīng chéng jué yán huí móu qiǎn xiào
倾 城 绝 颜 回 眸 浅 笑
The absolute beauty looking back with a light smile
fú luàn jiāng shān wàn lǐ
拂 乱 江 山 万 里
That caused chaos to the vast country
yī mèng huá xū míng yuè chū chén
一 梦 华 胥 明 月 初 沉
After a dream is over, the bright moon starts to set
cǐ shēng yǐ xiàng xǔ
此 生 已 相 许
We have promised to each other for this lifetime
fán huá luò jìn kàn guò qiān fān
繁 华 落 尽 看 过 千 帆
The prosperity has withered, I’ve seen thousands of sails passing
yǒu qíng ruò děng xiàng xì
有 情 若 等 相 系
The love is waiting for the attachment to each other
zhí shǒu xiàng bàn qín sè zài yù
执 手 相 伴 琴 瑟 在 御
Holding hands to each other like matching instruments
yuàn nǐ wǒ suí fēng huà yǔ
愿 你 我 随 风 化 羽
Wish you to transform feathers with me
qīng chéng jué yán huí móu qiǎn xiào
倾 城 绝 颜 回 眸 浅 笑
The absolute beauty looking back with a light smile
fú luàn jiāng shān wàn lǐ
拂 乱 江 山 万 里
That caused chaos to the vast country
yī mèng huá xū míng yuè chū chén
一 梦 华 胥 明 月 初 沉
After a dream is over, the bright moon starts to set
cǐ shēng yǐ xiàng xǔ
此 生 已 相 许
We have promised to each other for this lifetime
fán huá luò jìn kàn guò qiān fān
繁 华 落 尽 看 过 千 帆
The prosperity has withered, I’ve seen thousands of sails passing
yǒu qíng ruò děng xiàng xì
有 情 若 等 相 系
The love is waiting for the attachment to each other
zhí shǒu xiàng bàn qín sè zài yù
执 手 相 伴 琴 瑟 在 御
Holding hands to each other like matching instruments
yuàn nǐ wǒ suí fēng huà yǔ
愿 你 我 随 风 化 羽
Wish you to transform feathers with me
(TBC)
Covers & Versions of “Transforming Feathers”
MV Version
Vietsub version
FMV Version
Piano Cover
Chords of “Transforming Feathers”
Streaming Links of “Transforming Feathers”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Gao Yu’ er高雨儿” You Would Probably Like Too
![]() | Transforming Feathers化羽 (The Legend of Hao Lan OST) |