Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Transparent Being透明的存在(Tou Ming De Cun Zai) Perfect Partner OST By Angela Hui许靖韵
Info/About “Transparent Being”
Song Name | Transparent Being透明的存在(Tou Ming De Cun Zai) |
Artist | Angela Hui许靖韵 |
Lyricist | Zheng Zhihuan |
Composer | LEE SANG HOON |
Released | 2020 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Transparent Being”
This song was an insert song of the TV Series “Perfect Partner完美关系“, and it was released on February 27, 2020.

“Perfect Partner完美关系” Soundtrack Listing
Only You有你 | Dimash迪玛希 | Heartbeat Theme Song |
Imperfect Perfection不完美的完美 | Vanessa Jin Wenqi金玟岐 | Promotional Song |
Those Unspoken Words那些没说出口的话 | Joey Yung容祖儿 | Emotion Theme Song |
Time Becomes Words As Flowers Wither时光成语花落地 | Ning Huanyu宁桓宇 | Ending Song |
NOTHING WRONG | Ryan Yu Feng余枫 | Insert Song |
Transparent Being透明的存在 | Angela Hui许靖韵 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Transparent Being”
yīn tiān de chē chuāng wài
阴 天 的 车 窗 外
Outside the car window in a cloudy day
fēng jǐng dǎo tuì chéng hǎi
风 景 倒 退 成 海
Sceneries recedes into a sea
lù biān nà zhū huā kāi
路 边 那 株 花 开
That flower on roadside bloomed
chún bái bú zài
纯 白 不 再
But pure white no more
shù zhe xīn tiào jiē pāi
数 着 心 跳 节 拍
Counting my heartbeats
pà bèi huí yì yǎn mái
怕 被 回 忆 掩 埋
Afraid to be buried by memories
zhè qiǎn báo de wèi lái
这 浅 薄 的 未 来
This shallow future
wǒ bú gǎn chāi
我 不 敢 拆
I don’t dare to open it up
qīng qīng de fàng kāi zuì hòu de qīng lài
轻 轻 的 放 开 最 后 的 青 睐
Gently let go of the last favor
céng jīng xiào de zī tài huí bú lái
曾 经 笑 的 姿 态 回 不 来
The smiling posture in the past won’t come back
ài xiàng tòu míng de cún zài fù gài
爱 像 透 明 的 存 在 覆 盖
Love is like a transparent being, covering
xiàng kōng qì wú chù bú zài duǒ bú kāi
像 空 气 无 处 不 在 躲 不 开
Everywhere like air, can’t be avoided
shuí bú gāi yǎn lèi liú xià lái
谁 不 该 眼 泪 流 下 来
Who shouldn’t let tears flow down
bú qù cāi xià yī miǎo duì bái
不 去 猜 下 一 秒 对 白
I will not guess the dialogue in the next second
yě xǔ ài huá guò huí yì cái néng liú xià lái
也 许 爱 划 过 回 忆 才 能 留 下 来
Maybe only by sweeping through memories can love stay
dào xiàn zài wǒ què cái míng bái tài yī lài
到 现 在 我 却 才 明 白 太 依 赖
Until now do I realize I was too dependant
rú yǐng suí xíng nǐ gěi guò de sè cǎi
如 影 随 形 你 给 过 的 色 彩
Following you like a shadow, for the color you gave me
nǐ bié zài fā dāi bié děng dài bié huí lái
你 别 再 发 呆 别 等 待 别 回 来
You, don’t be in a daze, don’t wait, don’t come back
ér wǒ zài kàn yī yǎn jiù lí kāi
而 我 再 看 一 眼 就 离 开
Me on the other hand, I will take the last look and then leave
yīn tiān de chē chuāng wài
阴 天 的 车 窗 外
Outside the car window in a cloudy day
fēng jǐng dǎo tuì chéng hǎi
风 景 倒 退 成 海
Sceneries recedes into a sea
lù biān nà zhū huā kāi
路 边 那 株 花 开
That flower on roadside bloomed
chún bái bú zài
纯 白 不 再
But pure white no more
shù zhe xīn tiào jiē pāi
数 着 心 跳 节 拍
Counting my heartbeats
pà bèi huí yì yǎn mái
怕 被 回 忆 掩 埋
Afraid to be buried by memories
zhè qiǎn báo de wèi lái
这 浅 薄 的 未 来
This shallow future
wǒ bú gǎn chāi
我 不 敢 拆
I don’t dare to open it up
chún jìng de cāng bái kāi shǐ màn le xià lái
纯 净 的 苍 白 开 始 慢 了 下 来
The pure paleness begins to slow down
ài xiàng tòu míng de cún zài fù gài
爱 像 透 明 的 存 在 覆 盖
Love is like a transparent being, covering
xiàng kōng qì wú chù bú zài duǒ bú kāi
像 空 气 无 处 不 在 躲 不 开
Everywhere like air, can’t be avoided
shuí bú gāi yǎn lèi liú xià lái
谁 不 该 眼 泪 流 下 来
Who shouldn’t let tears flow down
bú qù cāi xià yī miǎo duì bái
不 去 猜 下 一 秒 对 白
I will not guess the dialogue in the next second
yě xǔ ài huá guò huí yì cái néng liú xià lái
也 许 爱 划 过 回 忆 才 能 留 下 来
Maybe only by sweeping through memories can love stay
dào xiàn zài wǒ què cái míng bái tài yī lài
到 现 在 我 却 才 明 白 太 依 赖
Until now do I realize I was too dependant
rú yǐng suí xíng nǐ gěi guò de sè cǎi
如 影 随 形 你 给 过 的 色 彩
Following you like a shadow, for the color you gave me
nǐ bié zài fā dāi bié děng dài bié huí lái
你 别 再 发 呆 别 等 待 别 回 来
You, don’t be in a daze, don’t wait, don’t come back
ér wǒ zài kàn yī yǎn jiù lí kāi
而 我 再 看 一 眼 就 离 开
Me on the other hand, I will take the last look and then leave
(TBC)
Covers & Versions of “Transparent Being”
MV Version
Chords of “Transparent Being”
Streaming Links of “Transparent Being”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Angela Hui许靖韵” You Would Probably Like Too
![]() | Came Searching For Light寻光而来 (A Date With The Future OST) |
![]() | Transparent Being透明的存在 (Perfect Partner OST) |
![]() | Turn It Around回旋时间 (My Girl OST) |
![]() | Chasing the Heart追心 (Twilight OST) |