Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Unconsciously不知不觉(Bu Zhi Bu Jue) First Love OST By Kang Ziqi康子奇 & Xu Binglong徐秉龙
Info/About “Unconsciously”
Song Name | Unconsciously不知不觉(Bu Zhi Bu Jue) |
Artist | Kang Ziqi康子奇 & Xu Binglong徐秉龙 |
Lyricist | Lin Qiao; Ling |
Composer | Baby-J |
Released | 2022 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Unconsciously”
This song was the ending song of the TV Series “First Love初次爱你“, and it was released on December 12, 2022.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Unconsciously”
bú zhī bú jiào tíng zài zhè
不 知 不 觉 停 在 这
Unconsciously, I stopped here
suí nǐ yóu zǒu de shì xiàn
随 你 游 走 的 视 线
The line of sight that follows you around
bú zhī bú jiào shōu cáng le
不 知 不 觉 收 藏 了
Unconsciously, I collected
nǐ wǒ huì xīn de xiào yè
你 我 会 心 的 笑 靥
Our knowing smiles
bú zhī bú jiào jǐn wò zhe
不 知 不 觉 紧 握 着
Unconsciously, I held on tightly
chù pèng yī qǐ de zhǐ jiān
触 碰 一 起 的 指 尖
Our touching fingertips
bú zhī bú jiào tiē jìn nǐ
不 知 不 觉 贴 近 你
Unconsciously, I stuck closely to you
liǎng kē xīn néng gé duō yuǎn
两 颗 心 能 隔 多 远
How far apart can two hearts be
ài ràng xīn tiào qiáng liè
爱 让 心 跳 强 烈
Love makes the heart beat strong and intense
gòng zhèn zhè yī kè suǒ yǒu gǎn jiào
共 振 这 一 刻 所 有 感 觉
Resonate all of the feelings at this moment
fú xiǎng yǔ juàn liàn zhòng dié
浮 想 与 眷 恋 重 叠
Daydreams overlap with nostalgia
tuì qù yǐn yuē hòu zhī hòu jiào
褪 去 隐 约 后 知 后 觉
They fade away faintly with hingsight
chuǎng jìn wǒ de shì jiè
闯 进 我 的 世 界
You broke into my world
gōng rán lǔ zǒu suǒ yǒu xǐ yuè
公 然 掳 走 所 有 喜 悦
You openly stole all of my joy
xiàng shì wǔ yuè shǎn diàn
像 是 五 月 闪 电
Like the lightning in May
wú fǎ xíng róng tài tè bié
无 法 形 容 太 特 别
I am unable to describe, you’re too unique
chuǎng jìn wǒ de shì jiè
闯 进 我 的 世 界
You broke into my world
liú xià guān yú nǐ de yī qiē
留 下 关 于 你 的 一 切
Leaving behind everything about you
cóng hé shí tū rán huì guà niàn
从 何 时 突 然 会 挂 念
Since when did I start to suddenly miss
bú zhī bú jiào duō tiē qiē
不 知 不 觉 多 贴 切
Unconsciously, how appropriate
bú zhī bú jiào jǐn wò zhe
不 知 不 觉 紧 握 着
Unconsciously, I held on tightly
chù pèng yī qǐ de zhǐ jiān
触 碰 一 起 的 指 尖
Our touching fingertips
bú zhī bú jiào tiē jìn nǐ
不 知 不 觉 贴 近 你
Unconsciously, I stuck closely to you
liǎng kē xīn néng gé duō yuǎn
两 颗 心 能 隔 多 远
How far apart can two hearts be
ài ràng xīn tiào qiáng liè
爱 让 心 跳 强 烈
Love makes the heart beat strong and intense
gòng zhèn zhè yī kè suǒ yǒu gǎn jiào
共 振 这 一 刻 所 有 感 觉
Resonate all of the feelings at this moment
fú xiǎng yǔ juàn liàn zhòng dié
浮 想 与 眷 恋 重 叠
Daydreams overlap with nostalgia
tuì qù yǐn yuē hòu zhī hòu jiào
褪 去 隐 约 后 知 后 觉
They fade away faintly with hingsight
chuǎng jìn wǒ de shì jiè
闯 进 我 的 世 界
You broke into my world
gōng rán lǔ zǒu suǒ yǒu xǐ yuè
公 然 掳 走 所 有 喜 悦
You openly stole all of my joy
xiàng shì wǔ yuè shǎn diàn
像 是 五 月 闪 电
Like the lightning in May
wú fǎ xíng róng tài tè bié
无 法 形 容 太 特 别
I am unable to describe, you’re too unique
chuǎng jìn wǒ de shì jiè
闯 进 我 的 世 界
You broke into my world
liú xià guān yú nǐ de yī qiē
留 下 关 于 你 的 一 切
Leaving behind everything about you
cóng hé shí tū rán huì guà niàn
从 何 时 突 然 会 挂 念
Since when did I start to suddenly miss
bú zhī bú jiào duō tiē qiē
不 知 不 觉 多 贴 切
Unconsciously, how appropriate
děng shuí fā xiàn ài yùn cáng zài bǐ cǐ mò niàn
等 谁 发 现 爱 蕴 藏 在 彼 此 默 念
Waiting for someone to discover that love is hidden in each other’s meditation
xiōng kǒu zuǒ biān zǎo yǐ jīng lún xiàn
胸 口 左 边 早 已 经 沦 陷
The left side of the chest had already fallen long ago
bú zhī bú jiào wō
不 知 不 觉 喔
Unconsciously, oh
chuǎng jìn wǒ de shì jiè
闯 进 我 的 世 界
You broke into my world
gōng rán lǔ zǒu suǒ yǒu xǐ yuè
公 然 掳 走 所 有 喜 悦
You openly stole all of my joy
xiàng shì wǔ yuè shǎn diàn
像 是 五 月 闪 电
Like the lightning in May
wú fǎ xíng róng tài tè bié
无 法 形 容 太 特 别
I am unable to describe, you’re too unique
chuǎng jìn wǒ de shì jiè
闯 进 我 的 世 界
You broke into my world
liú xià guān yú nǐ de yī qiē
留 下 关 于 你 的 一 切
Leaving behind everything about you
cóng hé shí tū rán huì guà niàn
从 何 时 突 然 会 挂 念
Since when did I start to suddenly miss
mù guāng jiāo huì nà shùn jiān
目 光 交 汇 那 瞬 间
The moment our eyes met
Covers & Versions of “Unconsciously”
MV Version (Kang Ziqi Version)
Xu Binglong Version
English sub version
Vietsub version
Instrumental version
Chords of “Unconsciously”
Streaming Links of “Unconsciously”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Kang Ziqi康子奇” You Would Probably Like Too
![]() | A Place To Return To归宿 (Road Home OST) |
![]() | Unconsciously不知不觉 (First Love OST) |
![]() | A Reachable Dream触手可及的梦 (Love In Time OST) |
![]() | About You关于你 (Ace Troops OST) |
![]() | All for Love (Love In Time OST) |
![]() | Parting Sorrow离殇 (Fighting for Love OST) |
![]() | Go Against the Flow一洄 (Romance on the Farm OST) |
![]() | The Only You In The World全世界唯一的你 (Taste of Love OST) |
![]() | Hour and Minute时分 (Miss Ye in Wonderland OST) |
![]() | Time Space Lovers时空恋人 (Love Is An Accident OST) |
![]() | Happy To Have You幸福有你 (Beloved Life OST) |
![]() | Blue (Her World OST) |
![]() | Dear Girl亲爱的姑娘 (Thirteen Years of Dust OST) |
![]() | Whispering Wind语风 (A Moment but Forever OST) |
![]() | Falling Star飞星 (The Demon Hunter’s Romance OST) |
Other Tracks by “Xu Binglong徐秉龙” You Would Probably Like Too
![]() | Alone孤身 |
![]() | Aries白羊 |
![]() | Whisper耳语 (Eight Hours OST) |
![]() | No Need to Chase不必追 (We Are All Alone OST) |
![]() | Him他 (The Ordinary Glory OST) |
![]() | The Third Person第三人称 (Another Me OST) |
![]() | Admit Defeat认输 (Count Your Lucky Stars OST) |
![]() | Unconsciously不知不觉 (First Love OST) |