Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Unworthy不值得(Bu Zhi De) By Dreamz FM梦飞船
Info/About “Unworthy”
| Song Name | Unworthy不值得(Bu Zhi De) |
| Artist | Dreamz FM梦飞船 |
| Lyricist | Lin Yixin |
| Composer | Lin Yixin |
| Released | 2000 |
| Genre | Pop/Lyrical/R&B |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Unworthy”
This song was released on February 1, 2000, and has become one of the most popular tracks by Dreamz FM梦飞船, since release, it has been covered by many other artists.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Unworthy”
chú le xiǎng nǐ chú le ài nǐ
除了想你除了爱你
Except missing you, except loving you
Hu wǒ shén me shén me dōu yuàn yì
Hu 我什么什么都愿意
Hu I’m willing to do anything
fān kāi rì jì zhěng lǐ xīn qíng
翻开日记整理心情
Open the diary, organize my feelings
Hu wǒ zhēn de zhēn de xiǎng fàng qì
Hu 我真的真的想放弃
Hu I really really want to give up
nǐ shǐ zhōng méi yǒu ài guò
你始终没有爱过
You never loved me
nǐ zài fū yǎn wǒ
你在敷衍我
You’re敷衍 me
yī cì yī cì hū lüè wǒ de gǎn shòu
一次一次忽略我的感受
Again and again ignoring my feelings
wǒ zhēn de gǎn dào lì bù cóng xīn
我真的感到力不从心
I really feel powerless
wú lì jì xù
无力继续
Too weak to continue
zhè gǎn qíng bù zhí dé wǒ yóu yù
这感情不值得我犹豫
This relationship isn’t worth my hesitation
bù zhí dé wǒ kǎo lǜ
不值得我考虑
Not worth my consideration
bù zhí dé wǒ ài guò nǐ
不值得我爱过你
Not worth me having loved you
zhè zhǒng huí yì bù zhí dé wǒ tí qǐ
这种回忆不值得我提起
These memories aren’t worth me mentioning
bù zhí dé xiǎng qǐ
不值得想起
Not worth remembering
bù zhí dé kū qì
不值得哭泣
Not worth crying over
zhè duàn gǎn qíng zǎo jiù yīng gāi fàng qì
这段感情早就应该放弃
This relationship should have been abandoned long ago
zǎo jiù bù gāi ràng wǒ làng fèi shí jiān zhǎo qí jì
早就不该让我浪费时间找奇迹
Shouldn’t have let me waste time looking for miracles
zhè yàng de nǐ bù zhí dé wǒ hèn nǐ
这样的你不值得我恨你
Someone like you isn’t worth my hatred
bù zhí dé wǒ wèi nǐ ér huài le xīn qíng
不值得我为你而坏了心情
Not worth me ruining my mood for you
wǒ jué dìng bù wèi nǐ ér huǐ le xīn
我决定不为你而毁了心
I’ve decided not to destroy my heart for you
fàng qì ài nǐ
放弃爱你
Give up loving you
chú le xiǎng nǐ chú le ài nǐ
除了想你除了爱你
Except missing you, except loving you
Hu wǒ shén me shén me dōu yuàn yì
Hu 我什么什么都愿意
Hu I’m willing to do anything
fān kāi rì jì dǎ kāi xīn qíng
翻开日记打开心情
Open the diary, open my heart
Hu wǒ zhēn de zhēn de xiǎng fàng qì
Hu 我真的真的想放弃
Hu I really really want to give up
nǐ shǐ zhōng méi yǒu ài guò
你始终没有爱过
You never loved me
nǐ zài fū yǎn wǒ
你在敷衍我
You’re敷衍 me
yī cì yī cì hū lüè wǒ de gǎn shòu
一次一次忽略我的感受
Again and again ignoring my feelings
wǒ zhēn de gǎn dào lì bù cóng xīn
我真的感到力不从心
I really feel powerless
wú lì jì xù
无力继续
Too weak to continue
zhè gǎn qíng bù zhí dé wǒ yóu yù
这感情不值得我犹豫
This relationship isn’t worth my hesitation
bù zhí dé wǒ kǎo lǜ
不值得我考虑
Not worth my consideration
bù zhí dé wǒ ài guò nǐ
不值得我爱过你
Not worth me having loved you
zhè zhǒng huí yì bù zhí dé wǒ tí qǐ
这种回忆不值得我提起
These memories aren’t worth me mentioning
bù zhí dé xiǎng qǐ
不值得想起
Not worth remembering
bù zhí dé kū qì
不值得哭泣
Not worth crying over
zhè duàn gǎn qíng zǎo jiù yīng gāi fàng qì
这段感情早就应该放弃
This relationship should have been abandoned long ago
zǎo jiù bù gāi ràng wǒ làng fèi shí jiān zhǎo qí jì
早就不该让我浪费时间找奇迹
Shouldn’t have let me waste time looking for miracles
zhè yàng de nǐ bù zhí dé wǒ hèn nǐ
这样的你不值得我恨你
Someone like you isn’t worth my hatred
bù zhí dé wǒ wèi nǐ ér huài le xīn qíng
不值得我为你而坏了心情
Not worth me ruining my mood for you
wǒ jué dìng bù wèi nǐ ér huǐ le xīn
我决定不为你而毁了心
I’ve decided not to destroy my heart for you
bù wèi nǐ ér fàng qì ài qíng
不为你而放弃爱情
Not give up love for you
bù wèi nǐ ér huǐ le xīn
不为你而毁了心
Not destroy my heart for you
wǒ jué dìng bù wèi nǐ ér huǐ le xīn
我决定不为你而毁了心
I’ve decided not to destroy my heart for you
fàng qì ài nǐ
放弃爱你
Give up loving you
Covers & Versions of “Unworthy”
KTV Version
Live Performance in 2019
Eng sub version
Lyric Video
Cover by Vivi Jiang Yingrong江映蓉 & Aruhan阿茹汗
Cover by Shan Yichun单依纯
Cover by Betty Wu Xuanyi吴宣仪 & Zhai Xiaowen翟潇闻 (Live)
Cover by Jeffrey Cheng郑伟杰 (Live)
Live Performance in 2007
Cover by Yisa Yu郁可唯 (Live)
Cover by Wong Jinglun黄靖伦 & Rachel Liang梁文音 (Live)
Cover by Jin Zhiwen金志文 (Live)
Youth with You 3 Cover by LEO梁森 & Chase Lee十七 & May武悦 & Johan Yang杨约翰 & G.G张思源 (Live)
Cover by Derrick Hoh何维健
Chords of “Unworthy”
Streaming Links of “Unworthy”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
