Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Waiting to Meet You等我遇见你(Deng Wo Yu Jian Ni) Finding Mr. Right 2: Book of Love OST By Li Jian李健
Info/About “Waiting to Meet You”
| Song Name | Waiting to Meet You等我遇见你(Deng Wo Yu Jian Ni) |
| Artist | Li Jian李健 |
| Lyricist | Li Jian |
| Composer | Li Jian |
| Released | 2016 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Waiting to Meet You”
This song was a theme song of the Movie “Finding Mr. Right 2: Book of Love北京遇上西雅图之不二情书“, and it was released on April 21, 2016.
“Finding Mr. Right 2: Book of Love北京遇上西雅图之不二情书” Soundtrack Listing
| Waiting to Meet You等我遇见你 | Li Jian李健 | Theme Song |
| Once I Also Thought About Ending It All曾经我也想过一了百了 | Tang Wei汤唯 | Theme Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Waiting to Meet You”
děng wǒ yù jiàn nǐ
等我遇见你
Waiting to meet you
shēn yè lǐ shǎn shuò xīn tiào yī yàng xuàn làn de ní hóng
深夜里 闪烁心跳一样绚烂的霓虹
In the deep night, neon lights flashing like heartbeats
yǒu rén shuō nà shì dū shì de yù wàng yǒng dòng
有人说 那是都市的欲望涌动
Some say that’s the pulse of city desires
kě shì wǒ jiù shì lí bù kāi chuán shuō zhōng de mèng huàn
可是我 就是离不开传说中的梦幻
But I just can’t leave this legendary fantasy
yīn wèi wǒ hái wèi xí guàn yī tiān tiān píng fán
因为我 还未习惯一天天平凡
Because I’m not used to ordinary days
eng……
dēng guāng liàng qǐ de chuāng kǒu ǒu ěr ràng wǒ huàn xiǎng yǒu yī gè wēn róu
灯光亮起的窗口偶尔让我幻想有一个温柔
Lighted windows sometimes make me imagine a tenderness
hū xiào ér guò de jǐng chē
呼啸而过的警车
Sirens wailing past
shì yè wǎn zuì xún cháng de yī mù
是夜晚最寻常的一幕
The most common night scene
jiù zài bù yuǎn chù
就在不远处
Not far away
shì wǒ zuì chū lái dào de dì fāng
是我最初来到的地方
Is where I first arrived
zài nǎ lǐ wǒ cái néng gòu yù jiàn shēng mìng zhōng de nǐ
在哪里 我才能够遇见生命中的你
Where can I meet the you in my life
wǒ zhī dào zài rén qún lǐ nǐ yě zài xún zhǎo
我知道 在人群里你也在寻找
I know you’re also searching in the crowd
eng……
měi tiān jīng guò de lù kǒu
每天经过的路口
The intersection I pass daily
bù zhī dào nǐ shì fǒu jīng guò le méi yǒu
不知道你是否经过了没有
Wonder if you’ve passed by too
huàn xiǎng xiāng yù de shí hòu gǎn kǎi wǒ men děng dài le hěn jiǔ
幻想相遇的时候 感慨我们等待了很久
Imagining our meeting, sighing at our long wait
nǐ wèi wǒ tíng liú
你为我停留
You’ll stay for me
rén lái rén wǎng shí jiān zài bēn liú
人来人往时间在奔流
People come and go, time rushes by
qí shí wǒ men chà bù duō
其实我们差不多
Actually we’re quite similar
bù suàn hǎo yě bù suàn huài de shēng huó
不算好也不算坏的生活
A life neither good nor bad
cóng nà tiān yǐ hòu, yǒu xiē lù zài bù pà yī rén zǒu
从那天以后，有些路再不怕一人走
Since that day, some roads no longer scare me to walk alone
yǒu rén shuō, ài shì pí bèi shēng huó de yīng xióng mèng xiǎng
有人说，爱是疲惫生活的英雄梦想
Some say love is the heroic dream in weary life
Covers & Versions of “Waiting to Meet You”
MV Version
Live Performance in 2016
Live Performance in 2016
Piano Tutorial
Chords of “Waiting to Meet You”
https://www.gangqinpu.com/cchtml/1050996.htm
Streaming Links of “Waiting to Meet You”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Li Jian李健” You Would Probably Like Too
 | Fairy Tale/The Legend传奇 |
 | A Lifetime Thought一念一生 (Joy of Life OST) |
 | By the Lake Baikal贝加尔湖畔 (Wu Xin: The Monster Killer OST) |
 | Billowing Wheat风吹麦浪 (Women’s War OST) |
 | Lifetime有生之年 (Joy of Life Season 2 OST) |
 | Waiting to Meet You等我遇见你 (Finding Mr. Right 2: Book of Love OST) |
 | As Beautiful As the Dawn美若黎明 |
