Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Warm Light暖光(Nuan Guang) The Outsider OST By Meng Jia孟佳
Info/About “Warm Light”
Song Name | Warm Light暖光(Nuan Guang) |
Artist | Meng Jia孟佳 |
Lyricist | Zhou Jieying |
Composer | Hu Xiao’ou |
Released | 2023 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Warm Light”
This song was an insert song of the TV Series “The Outsider繁华似锦“, and it was released on June 27, 2023.

“The Outsider繁华似锦” Soundtrack Listing
Intoxicated and Dreamlike如梦如醉 | Xu Yiyang徐艺洋 | Ending Song |
Hidden Heart隐秘的心 | Elvis Wang Xi王晰 | Insert Song |
Warm Light暖光 | Meng Jia孟佳 | Insert Song |
If It’s Nothing若有似无 | Zhang Yuan张远 | Insert Song |
Not Afraid没在怕 | Ahan阿涵(周思涵) | Insert Song |
Undercurrent暗涌 (Female Version) | MiMi Lee李紫婷 | Insert Song |
Undercurrent暗涌 (Male Version) | Zhang Yuan张远 | Insert Song |
Heart Window心窗 | Yang Fuyi杨馥伊 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Warm Light”
zǔ ài zhe wǒ men de gāo qiáng
阻 碍 着 我 们 的 高 墙
The high wall that blocks us
kuà yuè guò qù tiān kōng huì gèng liàng
跨 越 过 去 天 空 会 更 亮
The sky will be brighter if we cross it
nǐ zuǐ yìng dì tuì ràng
你 嘴 硬 地 退 让
You back down stubbornly
huò xǔ shì yáng zhuāng
或 许 是 佯 装
Maybe it’s just pretending
nà xīn dòng de mó yàng
那 心 动 的 模 样
That face of moved heart
yě céng táo bì yě céng fǎn kàng
也 曾 逃 避 也 曾 反 抗
I also used to avoid and resist
què dǐ bú guò nǐ wēn nuǎn de níng wàng
却 抵 不 过 你 温 暖 的 凝 望
But I can’t resist your warm gaze
zuó tiān gū jun fèn zhàn
昨 天 孤 军 奋 战
I fought alone yesterday
xiàn zài huàn nǐ shàng chǎng
现 在 唤 你 上 场
Now it’s your turn to step up
yǒng gǎn yī cì huì zěn yàng
勇 敢 一 次 会 怎 样
What will happen if you become brave for once
wǒ xiǎng chéng wéi nǐ de nuǎn guāng
我 想 成 为 你 的 暖 光
I want to become your warm light
nǐ de xīng chén hǎi yáng
你 的 星 辰 海 洋
Your ocean of stars
dāng yè hēi mèng zhǎng
当 夜 黑 梦 长
When the night is dark and dream is long
xiǎng qǐ wǒ shí jiù bú huì huāng
想 起 我 时 就 不 会 慌
Think of me so you won’t panic
nǐ yě yī dìng shì wǒ de nuǎn guāng
你 也 一 定 是 我 的 暖 光
You must also be my warm light
shì wǒ de xī wàng
是 我 的 希 望
and my hope
shì wǒ lí bú kāi de nà fèn niàn xiǎng
是 我 离 不 开 的 那 份 念 想
and the attachment that I can’t live without
zǔ ài zhe wǒ men de gāo qiáng
阻 碍 着 我 们 的 高 墙
The high wall that blocks us
kuà yuè guò qù tiān kōng huì gèng liàng
跨 越 过 去 天 空 会 更 亮
The sky will be brighter if we cross it
nǐ zuǐ yìng dì tuì ràng
你 嘴 硬 地 退 让
You back down stubbornly
huò xǔ shì yáng zhuāng
或 许 是 佯 装
Maybe it’s just pretending
nà xīn dòng de mó yàng
那 心 动 的 模 样
That face of moved heart
yě céng táo bì yě céng fǎn kàng
也 曾 逃 避 也 曾 反 抗
I also used to avoid and resist
què dǐ bú guò nǐ wēn nuǎn de níng wàng
却 抵 不 过 你 温 暖 的 凝 望
But I can’t resist your warm gaze
zuó tiān gū jun fèn zhàn
昨 天 孤 军 奋 战
I fought alone yesterday
xiàn zài huàn nǐ shàng chǎng
现 在 唤 你 上 场
Now it’s your turn to step up
yǒng gǎn yī cì huì zěn yàng
勇 敢 一 次 会 怎 样
What will happen if you become brave for once
wǒ xiǎng chéng wéi nǐ de nuǎn guāng
我 想 成 为 你 的 暖 光
I want to become your warm light
nǐ de xīng chén hǎi yáng
你 的 星 辰 海 洋
Your ocean of stars
dāng yè hēi mèng zhǎng
当 夜 黑 梦 长
When the night is dark and dream is long
xiǎng qǐ wǒ shí jiù bú huì huāng
想 起 我 时 就 不 会 慌
Think of me so you won’t panic
nǐ yě yī dìng shì wǒ de nuǎn guāng
你 也 一 定 是 我 的 暖 光
You must also be my warm light
shì wǒ de xī wàng
是 我 的 希 望
and my hope
shì wǒ lí bú kāi de nà fèn niàn xiǎng
是 我 离 不 开 的 那 份 念 想
and the attachment that I can’t live without
shì chán rào
是 缠 绕
It’s the winding
dōu shì nǐ jiān dìng de mù guāng
都 是 你 坚 定 的 目 光
It’s all about your firm glance
gěi wǒ lì liàng
给 我 力 量
that gives me power
wǒ xiǎng chéng wéi nǐ de nuǎn guāng
我 想 成 为 你 的 暖 光
I want to become your warm light
nǐ de xīng chén hǎi yáng
你 的 星 辰 海 洋
Your ocean of stars
dāng yè hēi mèng zhǎng
当 夜 黑 梦 长
When the night is dark and dream is long
xiǎng qǐ wǒ shí jiù bú huì huāng
想 起 我 时 就 不 会 慌
Think of me so you won’t panic
nǐ yě yī dìng shì wǒ de nuǎn guāng
你 也 一 定 是 我 的 暖 光
You must also be my warm light
shì wǒ de xī wàng
是 我 的 希 望
and my hope
shì wǒ lí bú kāi de nà fèn niàn xiǎng
是 我 离 不 开 的 那 份 念 想
and the attachment that I can’t live without
(TBC)
Covers & Versions of “Warm Light”
Lyrics Video
Chords of “Warm Light”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Warm Light”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Meng Jia孟佳” You Would Probably Like Too
![]() | Drip给我乖 |
![]() | Mood |
![]() | Who’s That Girl她是谁 |
![]() | Candy糖果 |
![]() | Emotion Remote Control心情遥控器 (Only for Love OST) |
![]() | Something Worth Saving (The Tale of Rose OST) |
![]() | We’ve Been Here Before来过 (A Breath Away OST) |
![]() | Continuing The Long Song续长歌 (The Legend of Anle OST) |
![]() | Leaning of Love天枰倾斜之后 (Wife’s Choice OST) |
![]() | You Understand Me, I Understand You你懂我我懂你 (Ode To Joy 4 OST) |
![]() | Fry Me to the Moon今天的她们 (Fry Me to the Moon OST) |
![]() | Warm Light暖光 (The Outsider OST) |
![]() | Sweet Time甜蜜时光 (Mom Wow OST) |
![]() | Run Without Care潇洒走一回 (Our Times OST) |