Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Warm Misty Rain烟暖雨收(Yan Nuan Yu Shou) Buried City to Shut All Lights OST By Well Lee Wei李炜 & Feng Lijun冯荔军
Info/About “Warm Misty Rain”
Song Name | Warm Misty Rain烟暖雨收(Yan Nuan Yu Shou) |
Artist | Well Lee Wei李炜 & Feng Lijun冯荔军 |
Lyricist | Nian Jiu Er |
Composer | Finn Liu Fengyao |
Released | 2018 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Warm Misty Rain”
This song was the opening song (performed by Well Lee Wei) and an insert song (performed by Feng Lijun) (a leading actor in this drama) of the TV Series “Buried City to Shut All Lights等到烟暖雨收“, and it was released on September 12, 2018.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Warm Misty Rain”
běn gāi shì yuàn niàn yī chǎng
本 该 是 怨 念 一 场
It should have been resentment for a while
bú liào què yuàn yǒu liǎng xiāng
不 料 却 愿 有 两 厢
Unexpectedly, it became a wish to be together
shuí qīng xǔ de yī yǎn dì lǎo tiān huāng
谁 轻 许 的 一 眼 地 老 天 荒
Who made one quick glimpse become until the end of time
zài bú wèn lái rì fāng zhǎng
再 不 问 来 日 方 长
It should be questioned if the future is long
yǔ shàng cāng yuē fǎ sān zhāng
与 上 苍 约 法 三 章
Towards the Heavens, we vowed to obey the three basic agreements
shē xià wǒ cǐ shēng shí guāng
赊 下 我 此 生 时 光
Allow me to borrow this life’s time
shuí rú yuàn yǐ cháng néng háo fā wú shāng
谁 如 愿 以 偿 能 毫 发 无 伤
Who doesn’t have to pay in order to have what they desire
dàn qiú nǐ bié lái wú yàng
但 求 你 别 来 无 恙
I just request that you remain safe and well once we part
míng míng shì xīn xīn niàn niàn bú wàng
明 明 是 心 心 念 念 不 忘
Obviously, the heart keeps missing and unable to forget
piān piān yòu yī fù bú shēng bú xiǎng
偏 偏 又 一 副 不 声 不 响
Yet I remain silent and wordless
shēn páng de yuǎn fāng lěng yuè rú shuāng
身 旁 的 远 方 冷 月 如 霜
That distant place beside me is a moon as cold as frost
dōu shì shǒu hù zhe juè jiàng de wěi zhuāng
都 是 守 护 着 倔 犟 的 伪 装
It is all to guard this tough disguise that is my defense
jìn guǎn tā shì shì zǒng shì wú cháng
尽 管 它 世 事 总 是 无 常
Although affairs of the world are always fickle
zhòng féng shì wǒ duì suǒ yǒu de yuán liàng
重 逢 是 我 对 所 有 的 原 谅
I would forgive them all to have this reunion
děng dào yān nuǎn yǔ shōu zài yǔ nǐ
等 到 烟 暖 雨 收 再 与 你
When the rain is warm and misty, I will be with you
sù shǒu chéng shuāng
素 手 成 双
hand in hand as one
běn gāi shì yuàn niàn yī chǎng
本 该 是 怨 念 一 场
It should have been resentment for a while
bú liào què yuàn yǒu liǎng xiāng
不 料 却 愿 有 两 厢
Unexpectedly, it became a wish to be together
shuí qīng xǔ de yī yǎn dì lǎo tiān huāng
谁 轻 许 的 一 眼 地 老 天 荒
Who made one quick glimpse become until the end of time
zài bú wèn lái rì fāng zhǎng
再 不 问 来 日 方 长
It should be questioned if the future is long
yǔ shàng cāng yuē fǎ sān zhāng
与 上 苍 约 法 三 章
Towards the Heavens, we vowed to obey the three basic agreements
shē xià wǒ cǐ shēng shí guāng
赊 下 我 此 生 时 光
Allow me to borrow this life’s time
shuí rú yuàn yǐ cháng néng háo fā wú shāng
谁 如 愿 以 偿 能 毫 发 无 伤
Who doesn’t have to pay in order to have what they desire
dàn qiú nǐ bié lái wú yàng
但 求 你 别 来 无 恙
I just request that you remain safe and well once we part
míng míng shì xīn xīn niàn niàn bú wàng
明 明 是 心 心 念 念 不 忘
Obviously, the heart keeps missing and unable to forget
piān piān yòu yī fù bú shēng bú xiǎng
偏 偏 又 一 副 不 声 不 响
Yet I remain silent and wordless
shēn páng de yuǎn fāng lěng yuè rú shuāng
身 旁 的 远 方 冷 月 如 霜
That distant place beside me is a moon as cold as frost
dōu shì shǒu hù zhe juè jiàng de wěi zhuāng
都 是 守 护 着 倔 犟 的 伪 装
It is all to guard this tough disguise that is my defense
jìn guǎn tā shì shì zǒng shì wú cháng
尽 管 它 世 事 总 是 无 常
Although affairs of the world are always fickle
zhòng féng shì wǒ duì suǒ yǒu de yuán liàng
重 逢 是 我 对 所 有 的 原 谅
I would forgive them all to have this reunion
děng dào yān nuǎn yǔ shōu zài yǔ nǐ
等 到 烟 暖 雨 收 再 与 你
When the rain is warm and misty, I will be with you
sù shǒu chéng shuāng
素 手 成 双
hand in hand as one
míng míng shì xīn xīn niàn niàn bú wàng
明 明 是 心 心 念 念 不 忘
Obviously, the heart keeps missing and unable to forget
piān piān yòu yī fù bú shēng bú xiǎng
偏 偏 又 一 副 不 声 不 响
Yet I remain silent and wordless
shēn páng de yuǎn fāng lěng yuè rú shuāng
身 旁 的 远 方 冷 月 如 霜
That distant place beside me is a moon as cold as frost
dōu shì shǒu hù zhe juè jiàng de wěi zhuāng
都 是 守 护 着 倔 犟 的 伪 装
It is all to guard this tough disguise that is my defense
jìn guǎn tā shì shì zǒng shì wú cháng
尽 管 它 世 事 总 是 无 常
Although affairs of the world are always fickle
zhòng féng shì wǒ duì suǒ yǒu de yuán liàng
重 逢 是 我 对 所 有 的 原 谅
I would forgive them all to have this reunion
děng dào yān nuǎn yǔ shōu zài yǔ nǐ
等 到 烟 暖 雨 收 再 与 你
When the rain is warm and misty, I will be with you
sù shǒu chéng shuāng
素 手 成 双
hand in hand as one
děng dào yān nuǎn yǔ shōu zài yǔ nǐ
等 到 烟 暖 雨 收 再 与 你
When the rain is warm and misty, I will be with you
sù shǒu chéng shuāng
素 手 成 双
hand in hand as one
Covers & Versions of “Warm Misty Rain”
Live performance version
English sub version
MV Version (with Korean sub)
Thai sub version
Piano Cover
Vietsub version
Feng Lijun Version
Chords of “Warm Misty Rain”
https://wenixmusicwebstore.com/product/595655
Streaming Links of “Warm Misty Rain”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Well Lee Wei李炜” You Would Probably Like Too
![]() | Soul of The Sword剑魂 (The Legend of the Condor Heroes OST) |
![]() | Parallel Memory平行记忆 (Parallel Lost OST) |
![]() | Tossing in Mortal World红尘辗 (The Legend of Dugu OST) |
![]() | When You Are Not Around当你不在 (Let’s Shake It! Season 2 OST) |
![]() | Promise诺 (War of Desire OST) |
![]() | Warm Misty Rain烟暖雨收 (Buried City to Shut All Lights OST) |
![]() | Maybe也许 (The Family OST/You’ll Never Walk Alone OST) |
![]() | Passing The Mundane World红尘越 (Royal Highness OST) |