Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Weight of Love爱的重量(Ai De Zhong Liang) As Long As You Love Me OST By Cyndi Wang王心凌
Info/About “Weight of Love”
| Song Name | Weight of Love爱的重量(Ai De Zhong Liang) |
| Artist | Cyndi Wang王心凌 |
| Lyricist | Wang Yanwei |
| Composer | Wang Yanwei |
| Released | 2018 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Weight of Love”
This song was an insert song of the TV Series “As Long As You Love Me爱情的开关“, and it was released on December 5, 2018.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Weight of Love”
shī qù de shùn jiān
失 去 的 瞬 间
The lost moment
wǒ zài zhè lǐ
我 在 这 里
I am here
wǒ zài zhè lǐ
我 在 这 里
I am here
tiān kōng piāo fú de yún
天 空 飘 浮 的 云
The clouds floating in the sky
xiàng nǐ yī yàng
像 你 一 样
are just like you
zì yóu
自 由
free
gěi wǒ yī gè mì mì
给 我 一 个 秘 密
Give me a secret
hǎo měi lì
好 美 丽
So beautiful
fàng kōng zhōng xīn lǐ xiǎng niàn zhe nǐ
放 空 中 心 里 想 念 着 你
Empty my heart to yearn for you
kàn yān huǒ de qǐ lì
看 烟 火 的 绮 丽
Look at the splendid fireworks
wǒ bú táo bì
我 不 逃 避
I won’t escape
huí tóu bǎ nǐ bào jǐn
回 头 把 你 抱 紧
Turn around and hold you tight
bō kāi rén qún zhǎo nǐ
拨 开 人 群 找 你
Fight my way through the crowd just to find you
wǒ men zǒng shì tài wǎn míng bái ài qíng de zhòng liàng
我 们 总 是 太 晚 明 白 爱 情 的 重 量
We always understand the weight of love too late
chéng shòu bú le zhè diǎn shāng kǒu niàng chéng le yí hàn
承 受 不 了 这 点 伤 口 酿 成 了 遗 憾
I can’t bear the pain you’ve given me, it is a pity
oh ràng ài ràng ài xiāo mó dài jìn zuì hòu shī qù nǐ
oh 让 爱 让 爱 消 磨 殆 尽 最 后 失 去 你
Oh, let love, let love be exhausted, I finally lost you
yǎn lèi jiāo huì wǒ dǒng shì
眼 泪 教 会 我 懂 事
The tears teach me to be sensible
rú guǒ néng dǎo tuì
如 果 能 倒 退
If I could go back in time
nǐ huì shuō ma
你 会 说 吗
Would you say
tóng yī gè zì
同 一 个 字
the same words to me
wéi hé zhè zhǒng gǎn jiào
为 何 这 种 感 觉
Why is this feeling
nà me zhēn shí
那 么 真 实
so real
hǎo tòng
好 痛
so painful
gěi wǒ yī gè mì mì
给 我 一 个 秘 密
Give me a secret
hǎo měi lì
好 美 丽
So beautiful
fàng kōng zhōng xīn lǐ xiǎng niàn zhe nǐ
放 空 中 心 里 想 念 着 你
Empty my heart to yearn for you
kàn yān huǒ de qǐ lì
看 烟 火 的 绮 丽
Look at the splendid fireworks
wǒ bú táo bì
我 不 逃 避
I won’t escape
huí tóu bǎ nǐ bào jǐn
回 头 把 你 抱 紧
Turn around and hold you tight
bō kāi rén qún zhǎo nǐ
拨 开 人 群 找 你
Fight my way through the crowd just to find you
wǒ men zǒng shì tài wǎn míng bái ài qíng de zhòng liàng
我 们 总 是 太 晚 明 白 爱 情 的 重 量
We always understand the weight of love too late
chéng shòu bú le zhè diǎn shāng kǒu niàng chéng le yí hàn
承 受 不 了 这 点 伤 口 酿 成 了 遗 憾
I can’t bear the pain you’ve given me, it is a pity
oh ràng ài ràng ài xiāo mó dài jìn
oh 让 爱 让 爱 消 磨 殆 尽
Oh, let love, let love be exhausted
zuì hòu shī qù nǐ
最 后 失 去 你
I finally lost you
yǎn lèi jiāo huì wǒ dǒng shì
眼 泪 教 会 我 懂 事
The tears teach me to be sensible
tái tóu kàn zhe nǐ
抬 头 看 着 你
Looking up at you
wǒ yǎn kuàng shī le
我 眼 眶 湿 了
My eyes get wet
shāng dé duō zhòng yǐ jīng bú zhòng yào le
伤 得 多 重 已 经 不 重 要 了
It’s no longer important how bad it hurts
yǒu nǐ jiù hǎo le
有 你 就 好 了
Just having you is good enough
wǒ men zǒng shì tài wǎn míng bái ài qíng de zhòng liàng
我 们 总 是 太 晚 明 白 爱 情 的 重 量
We always understand the weight of love too late
chéng shòu bú le zhè diǎn shāng kǒu niàng chéng le yí hàn
承 受 不 了 这 点 伤 口 酿 成 了 遗 憾
I can’t bear the pain you’ve given me, it is a pity
oh ràng ài ràng ài xiāo mó dài jìn
oh 让 爱 让 爱 消 磨 殆 尽
Oh, let love, let love be exhausted
zuì hòu shī qù nǐ
最 后 失 去 你
I finally lost you
měi lì de gù shì
美 丽 的 故 事
The beautiful story
jiāo huì wǒ dǒng shì
教 会 我 懂 事
Taught me to be sensible
zhè shì zuì měi hǎo de shì
这 是 最 美 好 的 事
That’s the most beautiful thing
Covers & Versions of “Weight of Love”
MV Version
English sub version
Instrumental/KTV Version
Chords of “Weight of Love”
https://m.tintinpiano.com/sheetmusic/96623?lang=cn
Streaming Links of “Weight of Love”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Cyndi Wang王心凌” You Would Probably Like Too
 | Big Sleep大眠 |
 | Love You爱你 |
 | Weight of Love爱的重量 (As Long As You Love Me OST) |
 | Watch the Snow观雪 (The Double OST) |
 | The Day You Went Away第一次爱的人 |
 | I’ll Be Fine我会好好的 |
 | A Place I’ve Never Been从未到过的地方 (Second Life OST) |
 | Gazing凝眸 (Love Game in Eastern Fantasy OST) |
 | Circumstances Changed境迁 (Oh! My Emperor OST) |
 | When You当你 |
