Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Which Day哪天(Na Tian) The Lion’s Secret OST By Don Chu朱兴东
Info/About “Which Day”
Song Name | Which Day哪天(Na Tian) |
Artist | Don Chu朱兴东 |
Lyricist | Lin Qiao |
Composer | Sun Aizhi |
Released | 2022 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Which Day”
This song was an insert song of the TV Series “The Lion’s Secret赖猫的狮子倒影“, and it was released on January 13, 2022.

“The Lion’s Secret赖猫的狮子倒影” Soundtrack Listing
Not Bad不赖 | Elvis Wang Xi王晰 | Opening Song |
If We Love Again如果再爱 | Huang Xiaoyun (Wink XY)黄霄云 | Ending Song |
There’s Always You总有你 | TitA Qiang Dongyue强东玥 | Insert Song |
Which Day哪天 | Don Chu朱兴东 | Insert Song |
Keep Silent不言不语 | Zheng Yunlong郑云龙 | Promotional Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Which Day”
duō xiǎng zài lí míng zhī qián huǎng rán chuān yuè
多 想 在 黎 明 之 前 恍 然 穿 越
How I want to suddenly pass through before the dawn
nǐ céng gěi yǔ wǒ de suǒ yǒu de tè bié
你 曾 给 予 我 的 所 有 的 特 别
All the special things you once gave to me
dāng wǒ gěi nǐ de wēi xiǎn dà guò liú liàn
当 我 给 你 的 危 险 大 过 留 恋
When the danger I give you outweigh the lingering attachment
wéi hé nǐ yòu qiān zhù le wǒ de zhǐ jiān
为 何 你 又 牵 住 了 我 的 指 尖
Then why you hold my fingertip
hēi yè zhōng yī biān dǎo shù yī biān fā chàn
黑 夜 中 一 边 倒 数 一 边 发 颤
In the dark night, we countdown while trembling
sì hū zhěng gè hǎi tiān níng wàng zhe wǒ men
似 乎 整 个 海 天 凝 望 着 我 们
As if the entire sea and sky are gazing at us
nǐ shuō yào bǎ jiǎo yìn cǎi de zài shēn diǎn
你 说 要 把 脚 印 踩 的 再 深 点
You said you want to step the footprint even deeper
shā tān jiù kě yǐ jì xià wǒ zài nǐ shēn biān
沙 滩 就 可 以 记 下 我 在 你 身 边
So the sand beach can remember I’m by your side
wǒ men dōu bú yào shuō jù zhōng shì nǎ tiān
我 们 都 不 要 说 剧 终 是 哪 天
Neither of us should say which day the story ends
zhī xiǎng liú zhù cǐ kè xiàng shì dì yī tiān
只 想 留 住 此 刻 像 是 第 一 天
I just want to keep this moment, like it’s the first day
shì bú shì yuè duō de dì yī cì gěi le bǐ cǐ
是 不 是 越 多 的 第 一 次 给 了 彼 此
Is it true that the more first times we give to each other
fǎng fó jiù néng yōng bào de gèng jiǔ yī xiē
仿 佛 就 能 拥 抱 的 更 久 一 些
As if we can hug for a little longer
hēi yè zhōng yī biān dǎo shù yī biān fā chàn
黑 夜 中 一 边 倒 数 一 边 发 颤
In the dark night, we countdown while trembling
sì hū zhěng gè hǎi tiān níng wàng zhe wǒ men
似 乎 整 个 海 天 凝 望 着 我 们
As if the entire sea and sky are gazing at us
nǐ shuō yào bǎ jiǎo yìn cǎi de zài shēn diǎn
你 说 要 把 脚 印 踩 的 再 深 点
You said you want to step the footprint even deeper
shā tān jiù kě yǐ jì xià wǒ zài nǐ shēn biān
沙 滩 就 可 以 记 下 我 在 你 身 边
So the sand beach can remember I’m by your side
wǒ men dōu bú yào shuō jù zhōng shì nǎ tiān
我 们 都 不 要 说 剧 终 是 哪 天
Neither of us should say which day the story ends
zhī xiǎng liú zhù cǐ kè xiàng shì dì yī tiān
只 想 留 住 此 刻 像 是 第 一 天
I just want to keep this moment, like it’s the first day
shì bú shì yuè duō de dì yī cì gěi le bǐ cǐ
是 不 是 越 多 的 第 一 次 给 了 彼 此
Is it true that the more first times we give to each other
fǎng fó jiù néng yōng bào de gèng jiǔ yī xiē
仿 佛 就 能 拥 抱 的 更 久 一 些
As if we can hug for a little longer
yáng guāng néng fǒu zài wǎn yī diǎn
阳 光 能 否 再 晚 一 点
Can the sunlight come a little later
wǒ pà wǒ fā xiàn nǐ yě hóng le shuāng yǎn
我 怕 我 发 现 你 也 红 了 双 眼
I’m afraid to find out that your eyes are getting red too
wǒ men bú yào zhī dào jù zhōng shì nǎ tiān
我 们 不 要 知 道 剧 终 是 哪 天
Let’s not know which day the story ends
yòng quán bù de huān xiào chōng jǐng dào zuì yuǎn
用 全 部 的 欢 笑 憧 憬 到 最 远
Use all the laughters to long for the furtherest place
zhī shì yuán liàng wǒ zuì hòu xǔ xià de xīn yuàn
只 是 原 谅 我 最 后 许 下 的 心 愿
Just forgive me for the last wish I make
shì lí kāi nǐ hòu shì jiè zhōng jié
是 离 开 你 后 世 界 终 结
It’s the end of world after you leave
(TBC)
Covers & Versions of “Which Day”
FMV Version
1 hour loop version
Vietsub version
Chords of “Which Day”
Streaming Links of “Which Day”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Don Chu朱兴东” You Would Probably Like Too
![]() | Much Transformed物是情非 (Miss Truth OST) |
![]() | Which Day哪天 (The Lion’s Secret OST) |
![]() | Leave It To Time留给了时间 (Forty Years We Walked OST) |
![]() | Return回 (Fake Princess OST) |
![]() | Sprout新芽 (Dr. Tang OST) |
![]() | Same Moonlight相同月光 (Time Flies and You Are Here OST) |
![]() | Let’s Love让我们去爱 (Nice to Meet You OST) |
![]() | The Last Good Night最后一句晚安 (Fake Princess OST) |
![]() | It Has To Be You非你不可 (You Complete Me OST) |
![]() | Old World旧人间 (The Sleepless Princess OST By) |
![]() | Centimeter厘米 (The Centimeter of Love OST) |
![]() | Trajection穿行 (Ultimate Note OST) |
![]() | Appear出现 (Make a Wish OST) |
![]() | When The Wind Blows起风的时候 (Make My Heart Smile OST) |
![]() | Rarely难得 (A Camellia Romance OST) |
![]() | Conduct of Heroes侠路行 (Side Story of Fox Volant OST) |
![]() | Supporting Role配角 (Hotel Trainees OST) |
![]() | Going Against背驰 (Best Enemy OST) |
![]() | A Blazing Heart炽热的心 (Farewell to Arms OST) |
![]() | Faded Freedom褪色的自由 (In Love with Your Dimples OST) |
![]() | Disappearing Love消失的爱 (Kidnapping Game OST) |
![]() | I Am Waiting For You我在等你 (Breath of Destiny OST) |