October 22, 2025
Why Not Be A Little Nicer To Yourself對自己好一點又何妨(Dui Zi Ji Hao Yi Dian You He Fang) By Wang Aihua王爱华

Why Not Be A Little Nicer To Yourself對自己好一點又何妨(Dui Zi Ji Hao Yi Dian You He Fang) By Wang Aihua王爱华

CSID_WA_23_WNBALNTY
[?]

Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links


Info/About

Song NameWhy Not Be A Little Nicer To Yourself對自己好一點又何妨(Dui Zi Ji Hao Yi Dian You He Fang)
Artist Wang Aihua王爱华
LyricistZhang Lingru
ComposerChun Mei
Released 2023
Genre Pop
LanguageMandarin


Background Story

This song was released on December 13, 2023, and has become one of the most popular tracks by Wang Aihua王爱华, since release, it has been covered by many other artists.


Lyrics in Pinyin/Mandarin/English

duì zì jǐ hǎo yī diǎn yòu hé fáng
对自己好一点又何妨
Why not be a little nicer to yourself

zǒu guò yī nián nián hán lái shǔ wǎng
走过一年年寒来暑往
Going through years of cold winters and hot summers

màn màn dú dǒng le shì shì wú cháng
慢慢读懂了世事无常
Slowly understanding the impermanence of the world

shēng huó jī líng gǒu suì mìng yùn fáng bù shèng fáng
生活鸡零狗碎命运防不胜防
Life is full of trivialities, and fate is unpredictable

bù zhī bù jué hún shēn dōu shì cā shāng
不知不觉浑身都是擦伤
Unknowingly, the whole body is covered with scratches

shì jiān de wàn wù qiāo qiāo shàng zhǎng
世间的万物悄悄上涨
All things in the world are quietly rising

wéi yǒu zhè suì yuè tiān tiān xià jiàng
唯有这岁月天天下降
Only the years are declining day by day

dōu shuō lái rì fāng cháng qí shí bìng méi duō cháng
都说来日方长其实并没多长
Everyone says there will be a long time ahead, but in fact, it’s not that long

bù gǎn xì shǔ hái yǒu duō shao shí guāng
不敢细数还有多少时光
Dare not count how much time is left

duì zì jǐ hǎo yī diǎn yòu hé fáng
对自己好一点又何妨
Why not be a little nicer to yourself

wǒ men yǐ jīng lái dào biàn lǎo de lù shàng
我们已经来到变老的路上
We have already embarked on the road of aging

bù yào máng lái máng qù máng yī liǎn cāng sāng
不要忙来忙去忙一脸沧桑
Don’t be busy running around until your face is filled with vicissitudes

shuí yě bù xiǎng liáo cǎo de zǒu gè guò chǎng
谁也不想潦草的走个过场
No one wants to go through life in a hasty way

duì zì jǐ hǎo yī diǎn yòu hé fáng
对自己好一点又何妨
Why not be a little nicer to yourself

bù yào bìng le tòng le hái pīn mìng yìng káng
不要病了痛了还拼命硬抗
Don’t keep struggling hard when you are sick or in pain

shì jiān de wàn wù qiāo qiāo shàng zhǎng
世间的万物悄悄上涨
All things in the world are quietly rising

wéi yǒu zhè suì yuè tiān tiān xià jiàng
唯有这岁月天天下降
Only the years are declining day by day

duì zì jǐ hǎo yī diǎn yòu hé fáng
对自己好一点又何妨
Why not be a little nicer to yourself

wǒ men yǐ jīng lái dào biàn lǎo de lù shàng
我们已经来到变老的路上
We have already embarked on the road of aging

bù yào máng lái máng qù máng yī liǎn cāng sāng
不要忙来忙去忙一脸沧桑
Don’t be busy running around until your face is filled with vicissitudes

shuí yě bù xiǎng liáo cǎo de zǒu gè guò chǎng
谁也不想潦草的走个过场
No one wants to go through life in a hasty way

duì zì jǐ hǎo yī diǎn yòu hé fáng
对自己好一点又何妨
Why not be a little nicer to yourself

bù yào bìng le tòng le hái pīn mìng yìng káng
不要病了痛了还拼命硬抗
Don’t keep struggling hard when you are sick or in pain


Covers & Versions

Lyric Video


KTV Version


Chords

https://www.jianpu.net/jianpu/118546.html


Streaming Links

Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you



Other Tracks by “Wang Aihua王爱华” You Would Probably Like Too

Why Not Be A Little Nicer To Yourself對自己好一點又何妨(Dui Zi Ji Hao Yi Dian You He Fang) By Wang Aihua王爱华Why Not Be A Little Nicer To Yourself對自己好一點又何妨

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *