Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Wind Chimes风铃(Feng Ling) The Sleepless Princess OST By Gogo Gou Xueying勾雪莹
Info/About “Wind Chimes”
Song Name | Wind Chimes风铃(Feng Ling) |
Artist | Gogo Gou Xueying勾雪莹 |
Lyricist | Liu Chang |
Composer | Li Xiangxin |
Released | 2020 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Wind Chimes”
This song was an insert song of the TV Series “The Sleepless Princess离人心上“, and it was released on August 4, 2020.

“The Sleepless Princess离人心上” Soundtrack Listing
Sleeping眠眠 | Henry Huo Zun霍尊 & Yisa Yu郁可唯 | Theme Song |
Flower of Departure离人花 | Ye Xuanqing叶炫清 & Allen Su Xing苏醒 | Theme Song |
My Clingy Little Tail小尾巴 | Lu Hu陆虎 | Ending Song |
With You和你一起 | Claire Kuo郭静 | Insert Song |
Old World旧人间 | Don Chu朱兴东 | Insert Song |
Wind Chimes风铃 | Gogo Gou Xueying勾雪莹 | Insert Song |
Born Because of You为你而生 | Audio Monster音频怪物 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Wind Chimes”
yuán fèn céng jīng qiāo zhe jiā mén
缘 分 曾 经 敲 着 家 门
Fate used to knock on the door
děng zhe liǎng gè xiǎo xiǎo de rén
等 着 两 个 小 小 的 人
Waiting for two little people
gōu gōu shǒu zhǐ àn xià nián lún
勾 勾 手 指 按 下 年 轮
Making pinky swear and press the annual ring
yǒu shí xīn yě yī zhí téng
有 时 心 也 一 直 疼
Sometimes my heart keeps hurting
shì bú shì nǐ zài wèn
是 不 是 你 在 问
Is that you are asking
xiàng ài guò de rén xiàng sì jǐ fèn
相 爱 过 的 人 相 似 几 分
How much do people who have loved each other resemble each other
bào qiàn shuì tài chén
抱 歉 睡 太 沉
Sorry for sleeping too deeply
ràng nǐ chéng wéi le wǒ de zhěn
让 你 成 为 了 我 的 枕
Made you my pillow
yú shì xiàn zài pú pú fēng chén nán shě nán fèn
于 是 现 在 仆 仆 风 尘 难 舍 难 分
So now we are in a hurry and hard to separate
zhōng yú wǒ dǒng nǐ de líng hún
终 于 我 懂 你 的 灵 魂
Finally I understand your soul
yǒng gǎn yǔ qiè qiè gòng shēng
勇 敢 与 怯 怯 共 生
Bravery and timidness coexist
zhào liàng wǒ xiàng xīng chén
照 亮 我 像 星 辰
Shine on me like the stars
wǒ men jiě kāi le jì yì de bú duì chēng
我 们 解 开 了 记 忆 的 不 对 称
We unlocked the asymmetry of memory
yě ràng bǐ cǐ de yǎn shén zhòng xīn tiān zhēn
也 让 彼 此 的 眼 神 重 新 天 真
And make each other’s eyes innocent again
yǒu duō shǎo dòng qíng de shī wén
有 多 少 动 情 的 诗 文
How many touching verses
dào tóu lái chéng wéi le gū běn
到 头 来 成 为 了 孤 本
In the end, it’s a lonely book
ài dé yuè shēn yuè nán liú cún
爱 得 越 深 越 难 留 存
The deeper you love, the harder it’s to keep
jì yǔ niàng huā de fēng shēng
寄 语 酿 花 的 风 声
The sound of the wind
xiàng yuè ěr de gǔ zhēng
像 悦 耳 的 古 筝
Like a sweet zither
tīng wǒ men zhī jiān nà fèn āi yàn
听 我 们 之 间 那 份 哀 艳
Listen to the sadness between us
xiǎng nǐ de shí hòu jiě líng hái xū xì líng rén
想 你 的 时 候 解 铃 还 需 系 铃 人
When I miss you, I have to tie the knot
yú shì xiàn zài pú pú fēng chén nán shě nán fèn
于 是 现 在 仆 仆 风 尘 难 舍 难 分
So now we are in a hurry and hard to separate
zhōng yú wǒ dǒng nǐ de líng hún
终 于 我 懂 你 的 灵 魂
Finally I understand your soul
yǒng gǎn yǔ qiè qiè gòng shēng
勇 敢 与 怯 怯 共 生
Bravery and timidness coexist
zhào liàng wǒ xiàng xīng chén
照 亮 我 像 星 辰
Shine on me like the stars
wǒ men jiě kāi le jì yì de bú duì chēng
我 们 解 开 了 记 忆 的 不 对 称
We unlocked the asymmetry of memory
yě ràng bǐ cǐ de yǎn shén zhòng xīn tiān zhēn
也 让 彼 此 的 眼 神 重 新 天 真
And make each other’s eyes innocent again
nián lún shàng jì zǎi de yuán fèn
年 轮 上 记 载 的 缘 分
The destiny written on the annual ring
shì dāo rèn zhuàn kè zuì shēn de wǒ men
是 刀 刃 篆 刻 最 深 的 我 们
We are the deepest seal carving
zuì chū de liǎng gè rén
最 初 的 两 个 人
The original two people
Covers & Versions of “Wind Chimes”
English sub version
Korean sub version
Vietsub version
Chords of “Wind Chimes”
https://www.0zou.com/bz/1LVJ/PJnvGPcLs8tsmGIiQ==.html
Streaming Links of “Wind Chimes”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Gogo Gou Xueying勾雪莹” You Would Probably Like Too
![]() | Wind Chimes风铃 (The Sleepless Princess OST) |
![]() | Little Stars小星星 (My Eternal Star OST) |
![]() | Smile In The Clouds云中笑 (In a Class of Her Own OST) |