Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Wind Rises in Fleeting Years风起流年(Feng Qi Liu Nian) Weaving a Tale of Love Season 2 OST By Zhou Shen周深
Info/About “Wind Rises in Fleeting Years”
| Song Name | Wind Rises in Fleeting Years风起流年(Feng Qi Liu Nian) |
| Artist | Zhou Shen周深 |
| Lyricist | Su Ji |
| Composer | Pu Yige |
| Released | 2022 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Wind Rises in Fleeting Years”
This song was the theme song of the TV Series “Weaving a Tale of Love Season 2风起西州“, and it was released on December 26, 2022.
“Weaving a Tale of Love Season 2风起西州” Soundtrack Listing
| Wind Rises in Fleeting Years风起流年 | Zhou Shen周深 | Theme Song |
| Formula of Words字诀 | J.G Gao Jialang高嘉朗 | Insert Song |
| Wind Blows From Xi Zhou风起西州 | Zhang Liange张恋歌 | Insert Song |
| Fulfilled Wish如愿之愿 | Xi Bei Mu Zi西贝木子 & Wan Siwei万思维 | Insert Song |
| A Poem一封诗笺 | Clare Duan Aojuan段奥娟 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Wind Rises in Fleeting Years”
chūn lái zhí bǐ huà sī niàn
春 来 执 笔 话 思 念
As spring arrives, I write down my yearning for you
wéi qīng xiě dé hóng méi yàn
为 卿 写 得 红 梅 艳
Describing how beautiful the plum flowers are for you
chí táng biān liǔ shù páng
池 塘 边 柳 树 旁
Besides the willow tree by the pond
màn jiāng shī yì shū cóng qián
慢 将 诗 意 书 从 前
Slowly write poems about the past
cōng cōng lǎo qù nà xiē nián
匆 匆 老 去 那 些 年
In those years of hasty aging
yuán yǒu yuē sù nán yuán
缘 有 约 夙 难 圆
Fate was promised yet hard to be fulfilled
wǒ qǐ xiàng sī shuí jiě xián
我 起 相 思 谁 解 弦
My yearning arises, but who can untie the heartstring
zhǎng tíng wài xiǎo qiáo biān
长 亭 外 小 桥 边
Outside the long pavilion and besides the small bridge
míng yuè xià bié chuāng qián
明 月 下 别 窗 前
Under the bright moon and in front of the window
jǐ jīng fēng yǔ sù chán mián
几 经 风 雨 诉 缠 绵
Telling the deep love through rounds of wind and rain
sī cāng hǎi yì sāng tián
思 沧 海 忆 桑 田
Thinking about the great changes happened in the world
chūn qiū yòu wǎng sòng liú nián
春 秋 又 往 送 流 年
Spring goes and autumn comes, sending off another fleeting year
huā diāo xiè bì shēng hán
花 凋 谢 碧 生 寒
Flowers wither and sky generates coldness
qīng chūn shì qù bié shǎo nián
青 春 逝 去 别 少 年
The youth fades away, bidding farewell to the young man
hán xuě tiān jǐ shēng yuàn
寒 雪 天 几 声 怨
A few complaints in the cold snowy day
qǔ zuì hán chuāng yī děng xián
取 醉 寒 窗 伊 等 闲
Getting drunk by the cold window while you are waiting
wàng míng yuè yòu lán shān
望 明 月 又 阑 珊
Looking up to the bright moon while the mood slowly dims
rén jìng chuāng hán bǐ yòu xuān
人 静 窗 寒 笔 又 宣
After calming down, pick up the brush again by the cold window
yuán yǒu yuē sù nán yuán
缘 有 约 夙 难 圆
Fate was promised yet hard to be fulfilled
wǒ qǐ xiàng sī shuí jiě xián
我 起 相 思 谁 解 弦
My yearning arises, but who can untie the heartstring
zhǎng tíng wài xiǎo qiáo biān
长 亭 外 小 桥 边
Outside the long pavilion and besides the small bridge
míng yuè xià bié chuāng qián
明 月 下 别 窗 前
Under the bright moon and in front of the window
jǐ jīng fēng yǔ sù chán mián
几 经 风 雨 诉 缠 绵
Telling the deep love through rounds of wind and rain
sī cāng hǎi yì sāng tián
思 沧 海 忆 桑 田
Thinking about the great changes happened in the world
chūn qiū yòu wǎng sòng liú nián
春 秋 又 往 送 流 年
Spring goes and autumn comes, sending off another fleeting year
huā diāo xiè bì shēng hán
花 凋 谢 碧 生 寒
Flowers wither and sky generates coldness
qīng chūn shì qù bié shǎo nián
青 春 逝 去 别 少 年
The youth fades away, bidding farewell to the young man
dōng yòu lái jú huā cán
冬 又 来 菊 花 残
Winter arrives again, chrysanthemum flowers are broken
wǒ qǐ xiàng sī shuí jiě xián
我 起 相 思 谁 解 弦
My yearning arises, but who can untie the heartstring
yī chuāng qián shī lǐ niàn
依 窗 前 诗 里 念
Reading the poem by the window
zhī yīn shì fǒu jié měi yuán
知 音 是 否 结 美 缘
Has the confidant has found her good match yet
sī cāng hǎi yì sāng tián
思 沧 海 忆 桑 田
Thinking about the great changes happened in the world
chūn qiū yòu wǎng sòng liú nián
春 秋 又 往 送 流 年
Spring goes and autumn comes, sending off another fleeting year
huā diāo xiè bì shēng hán
花 凋 谢 碧 生 寒
Flowers wither and sky generates coldness
qīng chūn shì qù bié shǎo nián
青 春 逝 去 别 少 年
The youth fades away, bidding farewell to the young man
dōng yòu lái jú huā cán
冬 又 来 菊 花 残
Winter arrives again, chrysanthemum flowers are broken
wǒ qǐ xiàng sī shuí jiě xián
我 起 相 思 谁 解 弦
My yearning arises, but who can untie the heartstring
yī chuāng qián shī lǐ niàn
依 窗 前 诗 里 念
Reading the poem by the window
zhī yīn shì fǒu jié měi yuán
知 音 是 否 结 美 缘
Has the confidant has found her good match yet
zhī yīn shì fǒu jié měi yuán
知 音 是 否 结 美 缘
Has the confidant has found her good match yet
(TBC)
Covers & Versions of “Wind Rises in Fleeting Years”
Official Lyric Video
MV Version
Thai sub version
Chords of “Wind Rises in Fleeting Years”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q68687
Streaming Links of “Wind Rises in Fleeting Years”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Zhou Shen周深” You Would Probably Like Too
 | Cocoon茧 (The Long Ballad OST) |
 | Plum Blossom Remains梅香如故 (Ruyi’s Royal Love in the Palace OST) |
 | Big Fish大鱼 (Big Fish & Begonia OST) |
 | Dalabengba达拉崩吧 |
 | Little Bliss小美满 (YOLO OST) |
 | A Moment In A Lifetime一生一瞬 (Snowy Night Timeless Love OST) |
 | Longing若思念便思念 |
 | The Place of Belonging归处 (The Yin Yang Master OST) |
 | Are You The One行舟问柳 (Are You the One OST) |
 | Door门 (In Blossom OST) |
 | Soften the Glare, Unify as Dust和光同尘 (Like a Flowing River 2 OST) |
 | Resonance共鸣 (Sword and Fairy OST) |
 | Say Hello说声你好 (A Little Mood for Love OST) |
 | Love Like Colored Glass爱若琉璃 (Love and Redemption OST) |
 | Silver Linings/Bright光亮 ( The Forbidden City OST) |
 | Light Community光字片 (A Lifelong Journey OST) |
 | Fleeting Flowers in a Timely Rain昙花一现雨及时 (Love of Thousand Years OST) |
 | Borrow a Dream借梦 (Story of Kunning Palace OST) |
 | A While一晌 (Fox Spirit Matchmaker: Red-Moon Pact OST) |
 | Pursue The Moon逐月 (Song of the Moon OST) |
 | Be Together要一起 (The Sword and The Brocade OST) |
 | Monologue独白 (The Destiny of White Snake OST) |
 | Wind Blown Morning Sun风吹过的晨曦 (The Tale of Rose OST) |
 | Wish愿 (Under The Power OST) |
 | Dear Traveler亲爱的旅人啊 (Spirited Away OST) |
 | Clearly明明 (The Legend of Zhuohua OST) |
 | End of The World天涯尽处 (The Rebel Princess OST) |
 | The Painted Crane放鹤图 (Royal Nirvana OST) |
 | Shadow影 (The Song of Glory OST) |
 | Penannular Love玦恋 (Ancient Love Poetry OST) |
 | Like A Dream若梦 (Stand By Me OST) |
 | The End of Our Predestined Fate缘落 (And The Winner Is Love OST) |
 | Longing For A Wholehearted Lover愿得一心人 (Royal Nirvana OST) |
 | Endless Sailing永恒孤独 (Three-Body OST) |
 | Break Through The Heaven直破苍穹 (Battle Through The Heaven Season 3 OST) |
 | Kiss Without Distraction 以无旁骛之吻 (Novoland: Pearl Eclipse OST) |
 | Too Late To Be Brave来不及勇敢 (Crystal Sky of Yesterday OST) |
 | What Is Human人是 (Wandering Earth 2 OST) |
 | Irreplaceable You此生惟你 (The Heaven Sword and the Dragon Saber OST) |
 | Mermaid Song鲛人之歌 (The Blue Whisper OST) |
 | Firework焰火 (Lighter & Princess OST) |
 | Moon Legend明月传说 (Weaving a Tale of Love OST) |
 | Wind Rises in Fleeting Years风起流年 (Weaving a Tale of Love Season 2 OST) |
 | Stay Together相守 (The Legend of Sword and Fairy 7 OST) |
 | Remaining Love余情 (Love Between Fairy And Devil OST) |
 | Exchange交换 (Miss Crow with Mr. Lizard OST) |
 | Follow With The Wind随风 (Mystery of Antiques OST) |
 | Life Should Always Face The Light生活总该迎着光亮 (The Bond OST) |
 | Cliff Walkers悬崖之上 (Cliff Walkers OST) |
 | As Light As You浓情淡如你 (Brotherhood of Blades II OST) |
 | The Shape of Water水形物语 (The Shape of Water OST) |
 | Returning Home念归去 (Mirror: A Tale of Twin Cities OST) |
 | Listen To Me听我说 (Where Are You Now OST) |
 | Genesis缘起 (White Snake OST) |
 | Please Believe In Dreams请笃信一个梦 (Legend of Deification OST) |
 | Qing Qing卿卿 (My Sassy Princess OST) |
 | Unfinished Story没有说完的故事 (Kung Food OST) |
 | Wandering No More不再流浪 (The Legend of Hei OST) |
 | The Upside触不可及 (The Upside OST) |
 | The Answer To Everything能解答一切的答案 (Mr. Miao OST) |
 | Dancing Moonlight跳舞的月光 (The Day We Lit Up the Sky OST) |
 | Asking Flowers问花 (White Snake 2: Green Snake OST) |
 | Like Summer似夏 (Blooming Days OST) |
 | A Beautiful World美好的世界 (Knock Knock OST) |
 | One Who Chase After The Spring追赶春天的人 (Close To Love OST) |
 | Love Knot情意结 (Jade Dynasty 1 OST) |
 | Passing By The Deserted City荒城渡 (The Untamed OST) |
 | One In Ten Thousand万里挑一 (Dr. Tang OST) |
 | My Only (“Reset” OST) |
 | With Me有我 (Common Youth OST) |
 | The Rose And The Deer玫瑰与小鹿 |
 | Hope You Are Well许卿安 (Guardians of the Dafeng OST) |
 | Passing Through借过一下 (Joy of Life Season 2 OST) |
 | She她 (Alliance OST) |
 | You Are My Sunshine (You Are My Sunshine OST) |
 | The Vast Galaxy茫茫星河 (The Blessed Girl OST) |
 | Not What You Think非你所想 (War of Faith OST) |
 | Embrace And Never Let Go相拥不放 (Moonlight Mystique OST) |
 | Drifting浮游 (Back From The Brink OST) |
 | Passerby过客 (Only for Love OST) |
 | Like An Immortal若仙 (Love of the Divine Tree OST) |
 | The Dazzling Adventurer璀璨冒险人 (Soul Land 2: The Peerless Tang Clan OST) |
 | Song of Feathered Robes云裳羽衣曲 (Fashion Cloudy Theme Song) |
 | Datura曼陀 (Love in Pavilion OST) |
 | Crush (Be Passionately in Love OST) |
 | End Without Closure无疾而终 (Demi-Gods and Semi-Devils OST) |
 | Osmanthus Ballad桂花谣 (The Litchi Road OST) |
 | Ocean’s Treasure海藏 (Beyond The Ocean OST) |
 | As You Accompany如你随行 (Youthful Glory OST) |
 | Secret Thoughts心事 (Reborn OST) |
 | Like Dust若以尘埃 (Coroner’s Diary OST) |
 | The Light in the Heart’s Ocean心海里的光 (Legend of the Female General OST) |
 | Floating Light浮光 |
 | Lend Me A Box of Matches借我一盒火柴 (Ebola Fighters OST) |
 | The Washing Flowers Fall浣花落 (The Journey of Legend OST) |
 | The Dust of Years岁月尘埃 (Moonlit Reunion OST) |
