Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Words of Heart心语(Xin Yu) Legend of Southwest Dance and Music OST By Han Hong韩红
Info/About “Words of Heart”
Song Name | Words of Heart心语(Xin Yu) |
Artist | Han Hong韩红 |
Lyricist | Chen Tao |
Composer | Wang Bei |
Released | 2013 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Words of Heart”
This song was the theme song of the TV Series “Legend of Southwest Dance and Music舞乐传奇“, and it was released in 2013.

“Legend of Southwest Dance and Music舞乐传奇” Soundtrack Listing
Words of Heart心语 | Han Hong韩红 | Theme Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Words of Heart”
zhēn gǎn jī hé nǐ jiān nán de lǚ tú
真 感 激 和 你 艰 难 的 旅 途
I’m really grateful for the tough journey with you
wǒ bú qiú yù zhī huò fú
我 不 求 预 知 祸 福
I don’t expect to predict misfortune and blessing
wǒ ài nǐ xiān xì yī rú chén hé tǔ
我 爱 你 纤 细 一 如 尘 和 土
I love you for being refined like dust and soil
zhī xiǎng yǔ nǐ gòng fù
只 想 与 你 共 赴
I just wanto travel with you
zhēn xǐ huān luò yè yǔ fēi huā qǐ wǔ
真 喜 欢 落 叶 与 飞 花 起 舞
I really like the fallen flowers dancing with flying flowers
wǒ wú xīn wǎng lái huò fú
我 无 心 往 来 祸 福
I don’t mind the past and upcoming misfortune and blessing
ài zhōng rén zuì dǒng dāo fēng bīng cì gǔ
爱 中 人 最 懂 刀 锋 冰 刺 骨
People in love know the chilling blade the most
ēn yuàn xiàng gé bàn bù
恩 怨 相 隔 半 步
Gratitude and resentment are only half a step away from each other
yǒu tóng dào bǎi shé qiān huí bú zhī kǔ
有 同 道 百 折 千 回 不 知 苦
If the destination is the same, it won’t feel bitter no matter how many twists and turns
wǒ běn shì ài de xìn tú
我 本 是 爱 的 信 徒
I’m a devoted believer of love
wèn qián chéng shì jié shì yuán zhōng bú fù
问 前 程 是 劫 是 缘 终 不 负
No matter the future is clamaty or fate of love, I’ll live up to it
xiàng sī jìn tóu pú tí shù
相 思 尽 头 菩 提 树
At the end of lovesickness there is the Bodhi Tree
ài tóng dào bǎi shé qiān huí bú zhī kǔ
爱 同 道 百 折 千 回 不 知 苦
If the destination of love is the same, it won’t feel bitter no matter how many twists and turns
wǒ yuán shì nǐ de xìn tú
我 原 是 你 的 信 徒
I’m a devoted believer of you
gǎn rén shēng fán huá bǎi nián duō chén fú
感 人 生 繁 华 百 年 多 沉 浮
Sigh about the ups and downs in the colorful lifetime
xīn yǔ qīng liáng pú tí shù
心 语 清 凉 菩 提 树
The words of heart are cool under the Bodhi Tree
(TBC)
Covers & Versions of “Words of Heart”
Audio Version
Korean sub version
Vietsub Version
Chords of “Words of Heart”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q399
Streaming Links of “Words of Heart”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Han Hong韩红” You Would Probably Like Too
![]() | Beautiful Myth/Endless Love美丽的神话 (The Myth OST) |
![]() | Qinghai-Tibetan Plateau青藏高原 |
![]() | Velvet Flower绒花 (Youth OST) |
![]() | Jiu’er九儿 (Red Sorghum OST) |
![]() | Youth青春 (So Young OST) |
![]() | Gaze望 (Full River Red OST) |
![]() | Myth神话 (The Myth OST) |
![]() | Beijing Welcomes You北京欢迎你 (2008 Beijing Olympics Theme Song) |
![]() | Full River Red满江红 (Full River Red OST) |
![]() | Flight Time飞行时刻 (New Horizon OST) |
![]() | I Know I Love You我知道我爱你 (I Know I Love You OST) |
![]() | Words of Heart心语 (Legend of Southwest Dance and Music OST) |
![]() | Silver Armor on Green Clothe银甲青衣 (The Patriot Yue Fei OST) |