Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Wrong Man错的人(Cuo De Ren) By Elva Hsiao萧亚轩
Info/About “Wrong Man”
Song Name | Wrong Man错的人(Cuo De Ren) |
Artist | Elva Hsiao萧亚轩 |
Lyricist | Kenji Wu |
Composer | Kenji Wu |
Released | 2010 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “Wrong Man”
This song was released on September 24, 2010, and has become one of the most popular tracks by Elva Hsiao萧亚轩, since release, it has been covered by many other artists.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Wrong Man”
míng zhī dào ài qíng bìng bù láo kào
明知道爱情并不牢靠
Knowing love isn’t reliable
dàn shì wǒ hái shì pīn mìng wǎng lǐ tiào
但是我还是拼命往里跳
Yet I still desperately dive in
míng zhī dào zài zǒu kě néng shì jiān láo
明知道再走可能是监牢
Knowing going further may be a prison
dàn shì wǒ hái shì xiāng xìn zhǐ shì jiān áo
但是我还是相信只是煎熬
Yet I still believe it’s just temporary pain
péng you dōu quàn wǒ bú yào bú yào
朋友都劝我不要不要
Friends all advise me not to
bú yào ná zì jǐ de xìng fú kāi wán xiào
不要拿自己的幸福开玩笑
Not to gamble with my happiness
dàn shì zuò rén yǐ jīng nà me lèi
但是做人已经那么累
But life is already so exhausting
jiǎ xīng xīng de xiǎng yào táo
假惺惺的想要逃
Faking the desire to escape
zài ài lǐ lián zhēn xīn dōu bù néng gěi
在爱里连真心都不能给
When in love, can’t even give sincerity
zhè cái zhēn zhèng de kě xiào
这才真正的可笑
That’s truly laughable
ài dé tài zhēn tài róng yì ràng zì jǐ xī shēng
爱得太真 太容易 让自己牺牲
Loving too truly, too easily sacrificing myself
tài róng yì ràng zì jǐ chén lún
太容易让自己沉沦
Too easily letting myself sink
tài róng yì bú gù yí qiè mǎn shì shāng hén
太容易 不顾一切 满是伤痕
Too easily disregarding everything, covered in scars
wǒ tài bèn míng zhī dào nǐ shì cuò de rén
我太笨 明知道你是错的人
I’m too foolish, knowing you’re the wrong one
míng zhī dào zhè bú shì yuán fèn
明知道这不是缘分
Knowing this isn’t fate
dàn shì wǒ hái fèn bú gù shēn
但是我还奋不顾身
Yet I still rush in recklessly
kě néng zài ài lǐ miàn zhè yàng suàn bèn
可能 在爱里面这样算笨
Perhaps this counts as foolish in love
kě néng yǒng yuǎn méi yǒu suǒ wèi yǒng héng
可能 永远没有所谓永恒
Perhaps there’s no such thing as forever
dàn shì wǒ bú yuàn fàng qì zhè lǐ miàn yì diǎn diǎn kě néng
但是我 不愿放弃这里面一点点可能
But I won’t give up that tiny possibility
níng yuàn bèn yě bú xiǎng yào huǐ hèn
宁愿笨也不想要悔恨
Would rather be foolish than regretful
wǒ tài bèn míng zhī dào nǐ shì cuò de rén
我太笨 明知道你是错的人
I’m too foolish, knowing you’re the wrong one
míng zhī dào zhè bú shì yuán fèn
明知道这不是缘分
Knowing this isn’t fate
dàn wǒ xiāng xìn yǒu diǎn kě néng
但我相信有点可能
But I believe there’s some possibility
Covers & Versions of “Wrong Man”
Official MV
Lyric Video
Kenji Wu吴克群 Version (writer and composer of this song) (adopted as an insert song of the TV Series “As Long As You Love Me爱情的开关“)
Cover by Koala Liu Sihan刘思涵 (adopted as an insert song of the TV Series “Flipped喜欢你时风好甜“)
Cover by en王翊恩
Cover by Jia Jia家家(纪家盈) & Yao Xiaotang姚晓棠 (Live)
Duet Performance with JJ Lin林俊杰 in 2012
Cover by Yisa Yu郁可唯
Live Performance in 2011
Sped-up Version
Cover by Liu Yuning刘宇宁
KTV Version
Chords of “Wrong Man”
Streaming Links of “Wrong Man”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you