Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Yearning for My Love念红颜(Nian Hong Yan) Young Sherlock OST By Qiu Shuang邱爽 & Cindy Sun Xiaoxiao孙骁骁
Info/About “Yearning for My Love”
| Song Name | Yearning for My Love念红颜(Nian Hong Yan) |
| Artist | Qiu Shuang邱爽 & Cindy Sun Xiaoxiao孙骁骁 |
| Lyricist | Wang Yunyun |
| Composer | Liu Jia |
| Released | 2015 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Yearning for My Love”
This song was an insert song of the TV Series “Young Sherlock少年神探狄仁杰“, and it was released on July 30, 2015.
“Young Sherlock少年神探狄仁杰” Soundtrack Listing
| Listen to the Wind Howling听风啸 | Bosco Wong黄宗泽 | Opening Song |
| Accompany You to the Ends of the Earth陪你天涯 | Stephy Qi Wei戚薇 | Ending Song |
| Fallen Flowers落花 | Ma Tianyu马天宇 | Insert Song |
| Yearning for My Love念红颜 | Qiu Shuang邱爽 & Cindy Sun Xiaoxiao孙骁骁 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Yearning for My Love”
niàn hóng yán
念红颜
Yearning for My Love
xián yīn jué zòu tòng zhe lí bié
弦音絕 奏痛著離別
Silent strings play the pain of parting
jiàn xíng jiàn yuǎn zòng rán yī yǎn
漸行漸遠 縱然一眼
Growing distant, though with just one glance
zhù dìng ài fēng diān
注定愛瘋顛
Destined for maddening love
zhǎng zhōng xiàn shù bú zhù yuán qiǎn
掌中線 束不住緣淺
Fate lines in palms can’t bind shallow bonds
chén shì bēi huān xīn gān qíng yuàn
塵世悲歡 心甘情願
Worldly sorrows and joys, willingly borne
chī děng yuè mǎn yuán
癡等月滿圓
Foolishly waiting for the full moon
wǒ shuō wǒ ài nǐ tiān dì jiàn
我說我愛你 天地鑑
I swear my love, heaven and earth as witness
shì sān shēng zhì yán
誓三生摯言
Vowing devotion through three lives
nǐ shuō nǐ ài wǒ
你說你愛我
You say you love me
cóng cǐ mìng jié yī rén yī bàn
從此命傑一人一半
Henceforth sharing one fate between us
huā luò huā kāi ēn ēn yuàn yuàn
花落花開恩恩怨怨
Flowers bloom and fade, love and grudges
yǎn wàng bù chuān hái shì
眼望不穿還是
Eyes can’t see through yet still
shēng sǐ xiāng bàn hěn bú xià xīn
生死相伴 狠不下心
Bound through life and death, unable to be ruthless
zhǎn bù duàn
斬不斷
Cannot sever
zhuāng róng jìng zhōng lèi hén
妝容鏡中淚痕
Tear stains in the makeup mirror
xīn téng nǐ de yǎn shén
心疼你的眼神
Aching at the look in your eyes
yě xǔ wǒ tài guò tiān zhēn
也許 我太過天真
Perhaps I was too naive
yuán qǐ yuán miè jù jù sàn sàn
緣起緣滅聚聚散散
Fates begin and end, meetings and partings
zhí zhuó què pàn zài cì
執著卻盼再次
Persistently hoping once more
hōng hōng liè liè
轟轟烈烈
For passionate intensity
zhǐ wèi nà jīng hóng yī piē
只為那驚鴻一瞥
Just for that breathtaking glimpse
qíng fēi dé yǐ shēn xiàn
情非得已深陷
Helplessly falling deep
nǐ de hóng yán
你的紅顏
For your beautiful countenance
nòng dé xiāng wàng què yī rán
弄得相望卻依然
Left gazing yet still
què yī rán diàn niàn
卻依然 惦念
Still, still yearning
huā luò huā kāi ēn ēn yuàn yuàn
花落花開恩恩怨怨
Flowers bloom and fade, love and grudges
yǎn wàng bù chuān hái shì
眼望不穿還是
Eyes can’t see through yet still
shēng sǐ xiāng bàn
生死相伴
Bound through life and death
hěn bú xià xīn zhǎn bù duàn
狠不下心斬不斷
Unable to be ruthless, cannot sever
zhuāng róng jìng zhōng lèi hén
妝容鏡中淚痕
Tear stains in the makeup mirror
xīn téng nǐ de yǎn shén
心疼你的眼神
Aching at the look in your eyes
yě xǔ wǒ tài guò tiān zhēn
也許 我太過天真
Perhaps I was too naive
yuán qǐ yuán miè jù jù sàn sàn
緣起緣滅聚聚散散
Fates begin and end, meetings and partings
zhí zhuó què pàn zài cì
執著卻盼再次
Persistently hoping once more
hōng hōng liè liè
轟轟烈烈
For passionate intensity
zhǐ wèi nà jīng hóng yī piē
只為那驚鴻一瞥
Just for that breathtaking glimpse
qíng fēi dé yǐ shēn xiàn
情非得已深陷
Helplessly falling deep
nǐ de hóng yán
你的紅顏
For your beautiful countenance
nòng dé xiāng wàng què yī rán
弄得相望卻依然
Left gazing yet still
què yī rán diàn niàn
卻依然 惦念
Still, still yearning
Covers & Versions of “Yearning for My Love”
Lyric Video
Chords of “Yearning for My Love”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Yearning for My Love”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Qiu Shuang邱爽” You Would Probably Like Too
 | Yearning for My Love念红颜 (Young Sherlock OST) |
