Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of You Never Knew你从不知道(Ni Cong Bu Zhi Dao) By Liu Zengtong刘增瞳
Info/About “You Never Knew”
Song Name | You Never Knew你从不知道(Ni Cong Bu Zhi Dao) |
Artist | Liu Zengtong刘增瞳 |
Lyricist | Wei Zai |
Composer | Wei Zai |
Released | 2017 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “You Never Knew”
This song was released on September 14, 2017, and has become one of the most popular tracks by Liu Zengtong刘增瞳. Since its release, it has been widely covered by other artists and has gone viral on TikTok and other social media platforms.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “You Never Knew”
nǐ cóng bú zhī dào
你 从 不 知 道
You never knew
wǒ yīn wéi nǐ ér jiān áo
我 因 为 你 而 煎 熬
how I suffered because of you
xīn suì guò de měi yī fèn měi yī miǎo
心 碎 过 的 每 一 分 每 一 秒
Every minute and every second of my heartbreak
nǐ cóng bú zhī dào
你 从 不 知 道
You never knew
wǒ yīn wéi nǐ ér rán shāo
我 因 为 你 而 燃 烧
how you ignited a fire in me
nǐ duì wǒ duō me zhòng yào
你 对 我 多 么 重 要
How much you meant to me
Rap:
nǐ shēn shàng yǒu bié rén de wèi dào
你 身 上 有 别 人 的 味 道
There’s another person’s scent on you
nǐ shuō wǒ xiǎng tài duō zì xún fán nǎo
你 说 我 想 太 多 自 寻 烦 恼
You say I’m overthinking and creating problems for myself
xí guàn xìng qīn wěn wǒ de zuǐ jiǎo
习 惯 性 亲 吻 我 的 嘴 角
Habitually kissing the corner of my mouth
wǒ yě dàn yuàn wǒ néng gòu wàng diào
我 也 但 愿 我 能 够 忘 掉
I also wish I could forget
wǒ kàn dào nǐ hé tā zhàn zài jiē jiǎo
我 看 到 你 和 她 站 在 街 角
I saw you standing with her on the street corner
tā zài nǐ de huái zhōng kāi huái dà xiào
她 在 你 的 怀 中 开 怀 大 笑
She was laughing heartily in your arms
wǒ duō xī wàng shì wǒ kàn cuò le
我 多 希 望 是 我 看 错 了
I really wish I had misinterpreted what I saw
kě shì nǐ què chén mò le
可 是 你 却 沉 默 了
But you remained silent
nǐ hé tā shuō zhe tóng yàng de qíng huà
你 和 她 说 着 同 样 的 情 话
You said the same loving words to her
shuō zhe yào yī qǐ bái tóu xié lǎo
说 着 要 一 起 白 头 偕 老
Talking about growing old together
nǐ de tài duō shì wǒ dōu bú zhī dào
你 的 太 多 事 我 都 不 知 道
There are so many things about you that I don’t know
jiào dé zì jǐ zhēn de hěn kě xiào
觉 得 自 己 真 的 很 可 笑
I feel like such a fool
nǐ cóng bú zhī dào nǐ duì wǒ duō zhòng yào
你 从 不 知 道 你 对 我 多 重 要
You never knew how much you menat to me
jiù ràng wǒ dú zì quán suō zài jiē jiǎo
就 让 我 独 自 蜷 缩 在 街 角
Let me curl up alone on the street corner
nǐ duì tā duō hǎo wǒ bú xiǎng kàn dào
你 对 她 多 好 我 不 想 看 到
I don’t want to see how well you treat her
wǒ zhī néng kū zhe bēn pǎo
我 只 能 哭 着 奔 跑
All I can do is run and cry
nǐ cóng bú zhī dào
你 从 不 知 道
You never knew
wǒ yīn wéi nǐ ér jiān áo
我 因 为 你 而 煎 熬
how I suffered because of you
xīn suì guò de měi yī fèn měi yī miǎo
心 碎 过 的 每 一 分 每 一 秒
Every minute and every second of my heartbreak
nǐ cóng bú zhī dào
你 从 不 知 道
You never knew
wǒ yīn wéi nǐ ér rán shāo
我 因 为 你 而 燃 烧
how you ignited a fire in me
nǐ duì wǒ duō me zhòng yào
你 对 我 多 么 重 要
How much you meant to me
Rap:
wǒ kàn dào nǐ hé tā zhàn zài jiē jiǎo
我 看 到 你 和 她 站 在 街 角
I saw you standing with her on the street corner
tā zài nǐ de huái zhōng kāi huái dà xiào
她 在 你 的 怀 中 开 怀 大 笑
She was laughing heartily in your arms
wǒ duō xī wàng shì wǒ kàn cuò le
我 多 希 望 是 我 看 错 了
I really wish I had misinterpreted what I saw
kě shì nǐ què chén mò le
可 是 你 却 沉 默 了
But you remained silent
nǐ hé tā shuō zhe tóng yàng de qíng huà
你 和 她 说 着 同 样 的 情 话
You said the same loving words to her
shuō zhe yào yī qǐ bái tóu xié lǎo
说 着 要 一 起 白 头 偕 老
Talking about growing old together
nǐ de tài duō shì wǒ dōu bú zhī dào
你 的 太 多 事 我 都 不 知 道
There are so many things about you that I don’t know
jiào dé zì jǐ zhēn de hěn kě xiào
觉 得 自 己 真 的 很 可 笑
I feel like such a fool
nǐ cóng bú zhī dào nǐ duì wǒ duō zhòng yào
你 从 不 知 道 你 对 我 多 重 要
You never knew how much you menat to me
jiù ràng wǒ dú zì quán suō zài jiē jiǎo
就 让 我 独 自 蜷 缩 在 街 角
Let me curl up alone on the street corner
nǐ duì tā duō hǎo wǒ bú xiǎng kàn dào
你 对 她 多 好 我 不 想 看 到
I don’t want to see how well you treat her
wǒ zhī néng kū zhe bēn pǎo
我 只 能 哭 着 奔 跑
All I can do is run and cry
nǐ cóng bú zhī dào
你 从 不 知 道
You never knew
wǒ yīn wéi nǐ ér jiān áo
我 因 为 你 而 煎 熬
how I suffered because of you
xīn suì guò de měi yī fèn měi yī miǎo
心 碎 过 的 每 一 分 每 一 秒
Every minute and every second of my heartbreak
nǐ cóng bú zhī dào
你 从 不 知 道
You never knew
wǒ yīn wéi nǐ ér rán shāo
我 因 为 你 而 燃 烧
how you ignited a fire in me
nǐ duì wǒ duō me zhòng yào
你 对 我 多 么 重 要
How much you meant to me
nǐ cóng bú zhī dào
你 从 不 知 道
You never knew
wǒ yīn wéi nǐ ér jiān áo
我 因 为 你 而 煎 熬
how I suffered because of you
xīn suì guò de měi yī fèn měi yī miǎo
心 碎 过 的 每 一 分 每 一 秒
Every minute and every second of my heartbreak
nǐ cóng bú zhī dào
你 从 不 知 道
You never knew
wǒ yīn wéi nǐ ér rán shāo
我 因 为 你 而 燃 烧
how you ignited a fire in me
nǐ duì wǒ duō me zhòng yào
你 对 我 多 么 重 要
How much you meant to me
Covers & Versions of “You Never Knew”
Lyrics Video
Nightcore Version
DJ Remix
Chords of “You Never Knew”
Streaming Links of “You Never Knew”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you