Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of You Once Said曾经你说(Ceng Jing Ni Shuo) By Seammy赵乃吉
Info/About “You Once Said”
| Song Name | You Once Said曾经你说(Ceng Jing Ni Shuo) |
| Artist | Seammy赵乃吉 |
| Lyricist | Li Shijue/Bryan Z |
| Composer | Li Shijue/Bryan Z |
| Released | 2021 |
| Genre | Pop/Lyrical |
| Language | Mandarin |
Background Story of “You Once Said”
This song was released on June 21, 2021, and has become one of the most popular tracks by Seammy赵乃吉. Since its release, it has been widely covered by other artists and has gone viral on TikTok and other social media platforms.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “You Once Said”
nǐ de xīn lǐ bú zài yǒu wǒ
你 的 心 里 不 再 有 我
You no longer have me in your heart
cóng xìng fú dào luò mò
从 幸 福 到 落 寞
From happiness to sorrow
yù xiǎng bú dào de jié guǒ
预 想 不 到 的 结 果
An unexpected outcome
shuō hǎo de ài yǐ jīng hū luè
说 好 的 爱 已 经 忽 略
The love we once agreed on has been neglected
wǒ bèi qīng chú chū nǐ de shì jiè
我 被 清 除 出 你 的 世 界
I was cleared from your world
xiǎng bú tōng duì cuò
想 不 通 对 错
Can’t understand right or wrong
shì bú shì nǐ de shēn biān duō le yī gè tā
是 不 是 你 的 身 边 多 了 一 个 她
Is it that there is another person by your side?
shì bú shì wǒ néng gěi de hái shì bú gòu duō
是 不 是 我 能 给 的 还 是 不 够 多
Is it that what I can give is not enough?
nǐ yào shí me
你 要 什 么
What do you want?
céng jīng
曾 经
You once said that
nǐ shuō kàn xīng kōng kàn rì luò bú rú kàn wǒ de yǎn móu
你 说 看 星 空 看 日 落 不 如 看 我 的 眼 眸
it’s better to look at my eyes than to watch the starry sky and the sunset
yòng jìn měi yī fèn měi yī miǎo zài shēn páng wéi wǒ tíng liú
用 尽 每 一 分 每 一 秒 在 身 旁 为 我 停 留
Spending every minute and second by my side
wǒ xìn yǐ wéi zhēn yī jù jù kè zài wǒ xīn tóu
我 信 以 为 真 一 句 句 刻 在 我 心 头
I believe your words are engraved in my heart
huàn lái le wàng bú diào de tòng
换 来 了 忘 不 掉 的 痛
In exchange for this unforgettable pain
céng jīng
曾 经
You once said that
nǐ shuō nà nuǎn fēng nà yún duǒ dōu bú jí nǐ de shēn qíng
你 说 那 暖 风 那 云 朵 都 不 及 你 的 深 情
the warm breeze and clouds are not as good as your deepest love
nǎ pà mǒu yī nián mǒu yī tiān shí guāng huì màn màn dǎo liú
哪 怕 某 一 年 某 一 天 时 光 会 慢 慢 倒 流
Even if time will go back slowly one day
zhuǎn shēn de shí hòu rěn bú zhù xiǎng bǎ nǐ wǎn liú
转 身 的 时 候 忍 不 住 想 把 你 挽 留
When I turn back, I cannot help but want to keep you
kě zuì hòu nǐ hái shì yào zǒu
可 最 后 你 还 是 要 走
But in the end, you still have to go
shì bú shì nǐ de shēn biān duō le yī gè tā
是 不 是 你 的 身 边 多 了 一 个 她
Is it that there is another person by your side?
shì bú shì wǒ néng gěi de hái shì bú gòu duō
是 不 是 我 能 给 的 还 是 不 够 多
Is it that what I can give is not enough?
nǐ yào shí me
你 要 什 么
What do you want?
céng jīng
曾 经
You once said that
nǐ shuō kàn xīng kōng kàn rì luò bú rú kàn wǒ de yǎn móu
你 说 看 星 空 看 日 落 不 如 看 我 的 眼 眸
it’s better to look at my eyes than to watch the starry sky and the sunset
yòng jìn měi yī fèn měi yī miǎo zài shēn páng wéi wǒ tíng liú
用 尽 每 一 分 每 一 秒 在 身 旁 为 我 停 留
Spending every minute and second by my side
wǒ xìn yǐ wéi zhēn yī jù jù kè zài wǒ xīn tóu
我 信 以 为 真 一 句 句 刻 在 我 心 头
I believe your words are engraved in my heart
huàn lái le wàng bú diào de tòng
换 来 了 忘 不 掉 的 痛
In exchange for this unforgettable pain
céng jīng
曾 经
You once said that
nǐ shuō nà nuǎn fēng nà yún duǒ dōu bú jí nǐ de shēn qíng
你 说 那 暖 风 那 云 朵 都 不 及 你 的 深 情
the warm breeze and clouds are not as good as your deepest love
nǎ pà mǒu yī nián mǒu yī tiān shí guāng huì màn màn dǎo liú
哪 怕 某 一 年 某 一 天 时 光 会 慢 慢 倒 流
Even if time will go back slowly one day
zhuǎn shēn de shí hòu rěn bú zhù xiǎng bǎ nǐ wǎn liú
转 身 的 时 候 忍 不 住 想 把 你 挽 留
When I turn back, I cannot help but want to keep you
kě zuì hòu nǐ hái shì yào zǒu
可 最 后 你 还 是 要 走
But in the end, you still have to go
céng jīng
曾 经
You once said that
nǐ shuō kàn xīng kōng kàn rì luò bú rú kàn wǒ de yǎn móu
你 说 看 星 空 看 日 落 不 如 看 我 的 眼 眸
it’s better to look at my eyes than to watch the starry sky and the sunset
yòng jìn měi yī fèn měi yī miǎo zài shēn páng wéi wǒ tíng liú
用 尽 每 一 分 每 一 秒 在 身 旁 为 我 停 留
Spending every minute and second by my side
wǒ xìn yǐ wéi zhēn yī jù jù kè zài wǒ xīn tóu
我 信 以 为 真 一 句 句 刻 在 我 心 头
I believe your words are engraved in my heart
huàn lái le wàng bú diào de tòng
换 来 了 忘 不 掉 的 痛
In exchange for this unforgettable pain
céng jīng
曾 经
You once said that
nǐ shuō nà nuǎn fēng nà yún duǒ dōu bú jí nǐ de shēn qíng
你 说 那 暖 风 那 云 朵 都 不 及 你 的 深 情
the warm breeze and clouds are not as good as your deepest love
nǎ pà mǒu yī nián mǒu yī tiān shí guāng huì màn màn dǎo liú
哪 怕 某 一 年 某 一 天 时 光 会 慢 慢 倒 流
Even if time will go back slowly one day
zhuǎn shēn de shí hòu rěn bú zhù xiǎng bǎ nǐ wǎn liú
转 身 的 时 候 忍 不 住 想 把 你 挽 留
When I turn back, I cannot help but want to keep you
kě zuì hòu nǐ hái shì yào zǒu
可 最 后 你 还 是 要 走
But in the end, you still have to go
kě zuì hòu nǐ hái shì yào zǒu
可 最 后 你 还 是 要 走
But in the end, you still have to go
Covers & Versions of “You Once Said”
Lyrics Video
Rap Version by Seammy赵乃吉 & Liu Zhaoyu刘兆宇
DJ Remix
Cover by Jane Zhang张靓颖 & Chen Bing陈冰 (Live)
Cover by Guan Zhe关喆
Cover by 許莉潔ZJ Hsu & Chuyi曲羿
Compilation of fan covers on Tik Tok
LEELI Cover
Cover by You You由由
Another compilation of fan covers on Tik Tok
MV Version
Male Cover by Z-Horng 陳政宏 & JJ Yu 余俊頡
Cover by Ahan阿涵(周思涵)
Cover by BLING鱼闪闪
Cantonese Cover by Jade Kwan关心妍
Vietsub version
Kh sub version
Chords of “You Once Said”
https://chordify.net/chords/ceng-jing-ni-shuo-seammy-zhao-topic
Streaming Links of “You Once Said”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
