Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Young Mind年少心事(Nian Shao Xin Shi) Crystal Sky of Yesterday OST By Wang Yibo王一博
Info/About “Young Mind”
Song Name | Young Mind年少心事(Nian Shao Xin Shi) |
Artist | Wang Yibo王一博 |
Lyricist | Tang Yingfeng; Cai Tiaowu |
Composer | Fu Yi |
Released | 2018 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Young Mind”
This song was the youth growth theme song of the animated movie “Crystal Sky of Yesterday昨日青空“, and it was released on October 20, 2018.

“Crystal Sky of Yesterday昨日青空” Soundtrack Listing
Goodbye Yesterday再见,昨天 | Milk Coffee牛奶咖啡 | Youth Graduation Theme Song |
Too Late To Be Brave来不及勇敢 | Zhou Shen周深 | Youth Confession Theme Song |
Young Mind年少心事 | Wang Yibo王一博 | Youth Growth Theme Song |
Crystal Sky of Yesterday昨日青空 | Azora Yu Chang Chin尤长靖 | Youth Theme Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Young Mind”
yòu yī cì jīng guò ,nà tiáo huáng hūn de xiǎo xiàng
又 一 次 经 过 ,那 条 黄 昏 的 小 巷
I have once again walked through that dusky alley
shì fǒu hái shì nián shǎo shí mó yàng
是 否 还 是 年 少 时 模 样
to see whether it still looks the same as before
zǒu guò juè qiáng yǔ gū dú de shāng ,cái wēn róu le mù guāng
走 过 倔 强 与 孤 独 的 伤 ,才 温 柔 了 目 光
Through the stubborn and lonely wound, only then my eyes softened
qǐ fēng de shí hòu ,cáng qǐ xīn shì de rén shuō
起 风 的 时 候 ,藏 起 心 事 的 人 说
When the wind blows, the person who hide his mind says
qīng chūn xiàng hūn shuì yī chǎng
青 春 像 昏 睡 一 场
Youth is like a heavy sleep
huí wàng zhè màn zhǎng suì yuè de shí guāng ,tài duō huà méi yǒu jiǎng
回 望 这 漫 长 岁 月 的 时 光 ,太 多 话 没 有 讲
Looking back at that time of years, many words have been unspoken
bú céng wàng ,nà shí hòu ,jiāo ào de liǎn shǎn zhe guāng
不 曾 忘 ,那 时 候 ,骄 傲 的 脸 闪 着 光
I can’t forget that time when your proud face shined with light
lǐ xiǎng céng shì gé jué chéng nián de qiáng
理 想 曾 是 隔 绝 成 年 的 墙
The ideal can be separated by a wall to adulthood
wǒ men shì guò yòng jìn quán lì yǔ zhè shì jiè pèng zhuàng
我 们 试 过 用 尽 全 力 与 这 世 界 碰 撞
We tried the best of our efforts to collide with this world
nà shì zuì chū de mó yàng
那 是 最 初 的 模 样
That’s what it was originally like
hái jì dé ,nà shí hòu ,měng dǒng de xīn huì fā tàng
还 记 得 ,那 时 候 ,懵 懂 的 心 会 发 烫
I still remember, at that time, when my ignorant heart can scald
wú jiě de nà dào tí jiào zuò chéng zhǎng
无 解 的 那 道 题 叫 做 成 长
That unsolvable problem was called growth
wǒ men céng shī wàng yě céng xuǎn zé jiāng yí hàn zhēn cáng
我 们 曾 失 望 也 曾 选 择 将 遗 憾 珍 藏
We used to lose hope and also used to choose to treature our regrets
ràng rén niàn niàn bú wàng
让 人 念 念 不 忘
Cause people to never forget
huáng hūn de jiǎo luò ,wǒ men qīng sù zhe yí huò
黄 昏 的 角 落 ,我 们 倾 诉 着 疑 惑
In the dusky corner, we are confiding in our dobuts
yáng guāng zhào jìn bú yuàn xǐng de mèng
阳 光 照 进 不 愿 醒 的 梦
Unwilling to wake up from the picture in our dreams
jiě kāi xīn fáng zài rào guò mí wǎng ,gù shì zǒng shì cōng máng
解 开 心 防 再 绕 过 迷 惘 ,故 事 总 是 匆 忙
We break this happiness in fear of loss, the stories always end in a hurry
qǐ fēng de shí hòu ,cáng qǐ xīn shì de rén shuō
起 风 的 时 候 ,藏 起 心 事 的 人 说
When the wind blows, the person who hide his mind says
qīng chūn xiàng hūn shuì yī chǎng
青 春 像 昏 睡 一 场
Youth is like a heavy sleep
huí wàng zhè màn zhǎng suì yuè de shí guāng ,tài duō huà méi yǒu jiǎng
回 望 这 漫 长 岁 月 的 时 光 ,太 多 话 没 有 讲
Looking back at that time of years, many words have been unspoken
bú céng wàng ,nà shí hòu ,jiāo ào de liǎn shǎn zhe guāng
不 曾 忘 ,那 时 候 ,骄 傲 的 脸 闪 着 光
I can’t forget that time when your proud face shined with light
lǐ xiǎng céng shì gé jué chéng nián de qiáng
理 想 曾 是 隔 绝 成 年 的 墙
The ideal can be separated by a wall to adulthood
wǒ men shì guò yòng jìn quán lì yǔ zhè shì jiè pèng zhuàng
我 们 试 过 用 尽 全 力 与 这 世 界 碰 撞
We tried the best of our efforts to collide with this world
nà shì zuì chū de mó yàng
那 是 最 初 的 模 样
That’s what it was originally like
hái jì dé ,nà shí hòu ,měng dǒng de xīn huì fā tàng
还 记 得 ,那 时 候 ,懵 懂 的 心 会 发 烫
I still remember, at that time, when my ignorant heart can scald
wú jiě de nà dào tí jiào zuò chéng zhǎng
无 解 的 那 道 题 叫 做 成 长
That unsolvable problem was called growth
wǒ men céng shī wàng yě céng xuǎn zé jiāng yí hàn zhēn cáng
我 们 曾 失 望 也 曾 选 择 将 遗 憾 珍 藏
We used to lose hope and also used to choose to treature our regrets
ràng rén niàn niàn bú wàng
让 人 念 念 不 忘
Cause people to never forget
ràng rén niàn niàn bú wàng
让 人 念 念 不 忘
Cause people to never forget
cái míng bái ,wéi shí me ,nà shí rè liè de mù guāng
才 明 白 ,为 什 么 ,那 时 热 烈 的 目 光
Now I understand why there was a warm look at that time
shēng huó yī zhí xiàng qián nǐ bié tuì ràng
生 活 一 直 向 前 你 别 退 让
You won’t give up since life will continue to move forward
shuí yě shì guò yòng jìn quán lì yǔ zhè shì jiè pèng zhuàng
谁 也 试 过 用 尽 全 力 与 这 世 界 碰 撞
Who else tried the best of their efforts to collide with this world
nà shì zuì hǎo de mó yàng
那 是 最 好 的 模 样
That was the best look
cái dǒng dé ,nà shí hòu ,chén mò bú yǔ de lèi guāng
才 懂 得 ,那 时 候 ,沉 默 不 语 的 泪 光
Now I understand, at that time, the silent teardrops don’t speak
gào bié shì wéi zài jiàn shí de liǎn páng
告 别 是 为 再 见 时 的 脸 庞
It’s time to depart in the face of goodbye
qīng chūn shì yī chǎng shēng sī lì jié què yī rán fēng kuáng
青 春 是 一 场 声 嘶 力 竭 却 依 然 疯 狂
Youth is a hoarse but unchangeable and insane
zhuī zhú de yī shù guāng
追 逐 的 一 束 光
Chasing a beam of light
zhuī zhú de yī shù guāng
追 逐 的 一 束 光
Chasing a beam of light
Covers & Versions of “Young Mind”
Official Lyrics Video
MV Version
English sub version
FMV Version
https://www.youtube.com/watch?v=fXMyvcp8jbc
Thai sub version
MV Production Video
Vietsub version
Chords of “Young Mind”
Streaming Links of “Young Mind”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Wang Yibo王一博” You Would Probably Like Too
![]() | The Untamed无羁 (The Untamed OST) |
![]() | No Sense无感 |
![]() | Won’t Forget不忘 (The Untamed OST) |
![]() | Most Burning Adventures最燃的冒险 (Gank Your Heart OST) |
![]() | Light of Dawn熹微 (Legend of Fei OST) |
![]() | For Mommy给妈咪 (Lost in Russia OST) |
![]() | Cloud云端 (Born to Fly OST) |
![]() | The Nameless无名 (Hidden Blade OST) |
![]() | Young Mind年少心事 (Crystal Sky of Yesterday OST) |
![]() | The Shadow of The Shark鲨影 (The Meg OST) |