Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Your Heart Is Like My Heart卿心似我心(Qing Xin Si Wo Xin) Fairyland Romance OST By YCCCC
Info/About “Your Heart Is Like My Heart”
| Song Name | Your Heart Is Like My Heart卿心似我心(Qing Xin Si Wo Xin) |
| Artist | YCCCC |
| Lyricist | Wu Jianzhong |
| Composer | Mo Qing |
| Released | 2023 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Your Heart Is Like My Heart”
This song was the ending song of the TV Series “Fairyland Romance与卿书“, and it was released on February 14, 2023.
“Fairyland Romance与卿书” Soundtrack Listing
| Smooth Cloud云舒 | Luna Yin Ziyue印子月 | Opening Song |
| Your Heart Is Like My Heart卿心似我心 | YCCCC | Ending Song |
| Close Couple卿卿 | Yao Xiaotang姚晓棠 | Insert Song |
| Ups and Downs of Destiny缘字浮沉 | Yao Jun谣君 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Your Heart Is Like My Heart”
yóu jì chūn shān báo mù liú guāng yìn rǎn méi mù
犹 记 春 山 薄 暮 流 光 印 染 眉 目
I still remember the twilight in the spring mountains, the streamer lights dyeing eyebrows
yáo yè wǎng xī àn shēng de qíng sù
摇 曳 往 夕 暗 生 的 情 愫
Swaying towards the evening, the secretly grown affection
xiào yǔ wēn cún huí gù wéi kǒng cuò fù
笑 语 温 存 回 顾 唯 恐 错 付
Gently laugh and look back at the fear of wrong contribution
zěn liào dāng chū wù rù táo huā shēn chù
怎 料 当 初 误 入 桃 花 深 处
How could I have mistakenly strayed into the depths of peach blossoms?
tǎng ruò jiǔ bié shū tú xīn jiàn jiā qī nán dù
倘 若 久 别 殊 途 心 涧 佳 期 难 渡
If we leave for a long time, it is difficult to get through the good times of the heart
zòng shì juàn liàn què lín fēng yù kū
纵 是 眷 恋 却 临 风 欲 哭
Even though I am nostalgic, I want to cry in the face of the wind
lái rì shān hé xuè lù jǐ piáo jiāng hú
来 日 山 河 血 路 几 瓢 江 湖
In the coming days, the road of mountains, rivers and blood, a few dips of rivers and lakes
bú miè xīn huǒ zhào nǐ gòng wǒ zhuī zhú
不 灭 心 火 照 你 共 我 追 逐
Unquenchable heart fire, chasing after you and me
yī qǔ guà qiān xù xiě wǒ de dī sù
一 曲 挂 牵 续 写 我 的 低 诉
A song of longing written on my story
yě céng yuàn nǐ ài làng dàng qīng fú
也 曾 怨 你 爱 浪 荡 轻 浮
I once blamed you for being frivolous
qī wǒ rú tiān jiāo bān mìng shù
欺 我 如 天 骄 般 命 数
You deceived me like fate
huǎng rán zhī jiào měi mèng tài cāng cù
恍 然 只 觉 美 梦 太 仓 促
and I suddenly felt that the beautiful dream was too hasty
jiù bìng hé fáng wú jiě liáng fāng yī shù
旧 病 何 妨 无 解 良 方 医 术
It’s okay that there is no cure for the old sickness
nài hé xiàng sī kǔ jiē yǐ rù gǔ
奈 何 相 思 苦 皆 已 入 骨
but there is no cure for the pain of lovesickness
qīng xīn sì wǒ xīn yuàn bú fù
卿 心 似 我 心 愿 不 负
Your heart is like when my heart doesn’t disappoint
yóu jì chūn shān báo mù liú guāng yìn rǎn méi mù
犹 记 春 山 薄 暮 流 光 印 染 眉 目
I still remember the twilight in the spring mountains, the streamer lights dyeing eyebrows
yáo yè wǎng xī àn shēng de qíng sù
摇 曳 往 夕 暗 生 的 情 愫
Swaying towards the evening, the secretly grown affection
xiào yǔ wēn cún huí gù wéi kǒng cuò fù
笑 语 温 存 回 顾 唯 恐 错 付
Gently laugh and look back at the fear of wrong contribution
zěn liào dāng chū wù rù táo huā shēn chù
怎 料 当 初 误 入 桃 花 深 处
How could I have mistakenly strayed into the depths of peach blossoms?
tǎng ruò jiǔ bié shū tú xīn jiàn jiā qī nán dù
倘 若 久 别 殊 途 心 涧 佳 期 难 渡
If we leave for a long time, it is difficult to get through the good times of the heart
zòng shì juàn liàn què lín fēng yù kū
纵 是 眷 恋 却 临 风 欲 哭
Even though I am nostalgic, I want to cry in the face of the wind
lái rì shān hé xuè lù jǐ piáo jiāng hú
来 日 山 河 血 路 几 瓢 江 湖
In the coming days, the road of mountains, rivers and blood, a few dips of rivers and lakes
bú miè xīn huǒ zhào nǐ gòng wǒ zhuī zhú
不 灭 心 火 照 你 共 我 追 逐
Unquenchable heart fire, chasing after you and me
yī qǔ guà qiān xù xiě wǒ de dī sù
一 曲 挂 牵 续 写 我 的 低 诉
A song of longing written on my story
yě céng yuàn nǐ ài làng dàng qīng fú
也 曾 怨 你 爱 浪 荡 轻 浮
I once blamed you for being frivolous
qī wǒ rú tiān jiāo bān mìng shù
欺 我 如 天 骄 般 命 数
You deceived me like fate
huǎng rán zhī jiào měi mèng tài cāng cù
恍 然 只 觉 美 梦 太 仓 促
and I suddenly felt that the beautiful dream was too hasty
jiù bìng hé fáng wú jiě liáng fāng yī shù
旧 病 何 妨 无 解 良 方 医 术
It’s okay that there is no cure for the old sickness
nài hé xiàng sī kǔ jiē yǐ rù gǔ
奈 何 相 思 苦 皆 已 入 骨
but there is no cure for the pain of lovesickness
qīng xīn sì wǒ xīn yuàn bú fù
卿 心 似 我 心 愿 不 负
Your heart is like when my heart doesn’t disappoint
xù xiě wǒ de dī sù
续 写 我 的 低 诉
Continue writing my story
yě céng yuàn nǐ ài làng dàng qīng fú
也 曾 怨 你 爱 浪 荡 轻 浮
I once blamed you for being frivolous
qī wǒ rú tiān jiāo bān mìng shù
欺 我 如 天 骄 般 命 数
You deceived me like fate
huǎng rán zhī jiào měi mèng tài cāng cù
恍 然 只 觉 美 梦 太 仓 促
and I suddenly felt that the beautiful dream was too hasty
jiù bìng hé fáng wú jiě liáng fāng yī shù
旧 病 何 妨 无 解 良 方 医 术
It’s okay that there is no cure for the old sickness
nài hé xiàng sī kǔ jiē yǐ rù gǔ
奈 何 相 思 苦 皆 已 入 骨
but there is no cure for the pain of lovesickness
qīng xīn sì wǒ xīn yuàn bú fù
卿 心 似 我 心 愿 不 负
Your heart is like when my heart doesn’t disappoint
Covers & Versions of “Your Heart Is Like My Heart”
Audio Version
English sub version
Thai sub version
1 hour loop version
Vietsub version
Chords of “Your Heart Is Like My Heart”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Your Heart Is Like My Heart”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “YCCCC” You Would Probably Like Too
 | The Starry Sky Can’t Compare To You满天星辰不及你 |
 | If There Is A Prophet若有先知 (Song of the Moon OST) |
 | Your Heart Is Like My Heart卿心似我心 (Fairyland Romance OST) |
