Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Youthful Spirit少年气(Shao Nian Qi) Pledge of Allegiance OST By Leon/Jack Zhang Yunlong张云龙
Info/About “Youthful Spirit”
| Song Name | Youthful Spirit少年气(Shao Nian Qi) |
| Artist | Leon/Jack Zhang Yunlong张云龙 |
| Lyricist | Wu Muyi |
| Composer | Wu Muyi |
| Released | 2023 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Youthful Spirit”
This song was promotional single of the TV Series “Pledge of Allegiance山河之影“, and it was released on March 25, 2023.
“Pledge of Allegiance山河之影” Soundtrack Listing
| Ode to the Mountains and Rivers山河引 | Ling Xi凌西 | Theme Song |
| Mountain and River Shadows山河之影 | Excuse Me Band打扰一下乐团 | Ending Song |
| Mountain and River Shadows山河之影 | Leon/Jack Zhang Yunlong张云龙 & Chen Ruoxuan陈若轩 | Insert Song |
| Youthful Spirit少年气 | Leon/Jack Zhang Yunlong张云龙 | Promotional Single |
| Sumuzhe苏幕遮 | Elvis Wang Xi王晰 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Youthful Spirit”
yè rǎn chén
夜 染 尘
The night is stained with dusts
mò wèn shǎo nián chóu
莫 问 少 年 愁
Don’t ask about youthful sorrow
fù bié lí
赋 别 离
Make a poem about parting
zuì hòu bú bà xiū
醉 后 不 罢 休
Won’t quit even after getting drunk
gū shēn zhù
孤 身 伫
Standing alone
jìng mò yǐng zì liú
静 默 影 自 留
The shadow stands still in silence
tàn wǎng xī
叹 往 昔
Sigh about the past
bǎ jiǔ yán huān tiān yá zǒu
把 酒 言 欢 天 涯 走
Chatting joyfully with wine and wandering in the world
yè rǎn chén
夜 染 尘
The night is stained with dusts
mò wèn shǎo nián chóu
莫 问 少 年 愁
Don’t ask about youthful sorrow
fù bié lí
赋 别 离
Make a poem about parting
zuì hòu bú bà xiū
醉 后 不 罢 休
Won’t quit even after getting drunk
gū shēn zhù
孤 身 伫
Standing alone
jìng mò yǐng zì liú
静 默 影 自 留
The shadow stands still in silence
tàn wǎng xī
叹 往 昔
Sigh about the past
bǎ jiǔ yán huān tiān yá zǒu
把 酒 言 欢 天 涯 走
Chatting joyfully with wine and wandering in the world
ér shí jī é xiàng nǐ wǒ chū yù hòu
儿 时 鸡 鹅 巷 你 我 初 遇 后
After you and me met for the first time in the chiken and goose lane in childhood
yuán qǐ yuán luò bú zhī jīng guò jǐ chūn qiū
缘 起 缘 落 不 知 经 过 几 春 秋
The fate went up and down for many years
tà biàn shān hé hú hǎi xié shǒu zǒu yī zǒu
踏 遍 山 河 湖 海 携 手 走 一 走
Traveled through all the mountains, rivers, lakes and seas, let’s go hand in hand
zòng rán shì piāo bó guī lái zì zài yì wú yōu
纵 然 是 漂 泊 归 来 自 在 亦 无 忧
Even if it’s wandering, I’m carefree when returning
jǐ duàn lí hé zài xù jǐ fèn qíng chóu
几 段 离 合 再 续 几 分 情 仇
Parting and reuniting for several times, continuing some more love and hate
zhù dìng yī qiāng gū yǒng shì kě yù nán qiú
注 定 一 腔 孤 勇 是 可 遇 难 求
Destined to be lonely and brave, it all comes out by accident
tiān dì jiān qù liú zòng héng wú yǐng zōng
天 地 间 去 留 纵 横 无 影 踪
Come and go in the vast world without a trace
zài xiàng féng rèn xìng huī sǎ shī yī shǒu
再 相 逢 任 性 挥 洒 诗 一 首
When we meet again, make a carefree poem
yīn yǐng lǐ àn cáng diān pèi liú lí
阴 影 里 暗 藏 颠 沛 流 离
There’s wandering and drifting hidden in the shadow
bǎi hù hóu bú jiě yī shēng tàn xī
百 户 侯 不 解 一 声 叹 息
The nobility won’t understand a sigh
guāng yīn sì jiàn kùn zài zhè luàn shì
光 阴 似 箭 困 在 这 乱 世
Time flies, as I’m trapped in the chaotic era
lí rén bēi tàn shēn bú yóu jǐ
离 人 悲 叹 身 不 由 己
The parting one is sighing about the helplessness
fú chén zhōng tóng mǎ gòng jì
浮 沉 中 同 马 共 济
In the up and down, riding the same horse
fēng yún biàn huàn yě bú wèi jù
风 云 变 幻 也 不 畏 惧
Even if time changes violently, I’m not in fear
shǎo nián qì huà shēn shǒu zhōng jiàn
少 年 气 化 身 手 中 剑
The young spirit turns into the sword in hand
xiū luó chǎng lǐ biàn néng fān shēn
修 罗 场 里 便 能 翻 身
Then I can turn around in the fight
yè rǎn chén
夜 染 尘
The night is stained with dusts
mò wèn shǎo nián chóu
莫 问 少 年 愁
Don’t ask about youthful sorrow
fù bié lí
赋 别 离
Make a poem about parting
zuì hòu bú bà xiū
醉 后 不 罢 休
Won’t quit even after getting drunk
gū shēn zhù
孤 身 伫
Standing alone
jìng mò yǐng zì liú
静 默 影 自 留
The shadow stands still in silence
tàn wǎng xī
叹 往 昔
Sigh about the past
bǎ jiǔ yán huān tiān yá zǒu
把 酒 言 欢 天 涯 走
Chatting joyfully with wine and wandering in the world
(TBC)
Covers & Versions of “Youthful Spirit”
Lyrics Video
Indo sub version
Official MV
Vietsub version
Chords of “Youthful Spirit”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Youthful Spirit”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Leon/Jack Zhang Yunlong张云龙” You Would Probably Like Too
 | The Clouds of Han汉之云 (Xuan-Yuan Sword: Han Cloud OST) |
 | Mr. Pride vs Miss Prejudice傲娇与偏见 (Mr. Pride vs. Miss Prejudice OST) |
 | Mountain and River Shadows山河之影 (Pledge of Allegiance OST) |
 | Youthful Spirit少年气 (Pledge of Allegiance OST) |
 | Bamboo Night竹夜 (Love in Pavilion OST) |
 | Straight Line Love直线爱情 (Yes, I Do OST) |
